Hvad Betyder KUN VOKSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• solo crece
• sólo crece
• crecen solo
• solo crecen
• crecen sólo

Eksempler på brug af Kun vokser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Husk at koraller kun vokser få centimeter om året.
Algunos corales crecen solo 2 cm al año.

Rooibosbusken er en bælgplante, som kun vokser.
Porque la sabiduria es una planta que solo crece.

Og der er dem, der kun vokser i visse sæsoner.
Y hay los que crecen sólo en ciertas temporadas.

Hans rating på forskellige Internet ressourcer med hver dag kun vokser.
Su índice sobre diversos recursos de Internet con cada día que sólo crece.

Krimklokke- taxon, der kun vokser på Krim.
La campana es de crimea- Taxón que crece solo en crimea.

Selv om det kun vokser til omkring 8 inches, hvilket kan spredes fra 10-15 inches.
A pesar de que sólo crece a cerca de 8 pulgadas, que puede propagarse de 10-15 pulgadas.

Klokken er Krim- Taxon, der kun vokser på Krim.
La campana es de crimea- Taxón que crece solo en crimea.

Fra en blomst, som kun vokser ved en sø i Paxau og blomstrer hvert sjette år.
De una flor que solo crece junto a un lago de Paxau y que florece una vez cada seis años.

Peru har et lækkert udvalg af unikke frugter, som kun vokser i dette frodige land.
Perú ofrece frutas únicas, algunas solo crecen en este exuberante país.

Da honningbær kun vokser til en højde på omkring to meter, er den også meget velegnet til små haver.
La madreselva también se adapta a las jardines pequeños, ya que solo crece hasta una altura de unos dos metros.

Lagde du mærke til, at blomsterne kun vokser i din side af vejen?
¿Te diste cuenta de que las flores sólo crecen de tu lado del camino?

Og mens hele industrier har antændt løbet vægttab, antallet af dem, der kæmper for at kaste pounds kun vokser.
Y mientras que las industrias enteras han encendido sobre la pérdida de peso, el número de los que luchan para arrojar libras solo crece.

Der er bestemte svampe, som kun vokser i regntiden i Peru.
Hay algunos hongos que sólo crecen durante la temporada de lluvias en el Perú.

Det er den omsorg, som hun kærligt giver, den lidenskab, hun viser og skønheden i en kvinde kun vokser med passerer år.'.
Es el cuidado que ella amorosamente da, la pasión que demuestra, y la belleza de una mujer sólo crece a medida que pasan los años".

I lang tid folk troede at orkideer kun vokser i troperne, så de kan ikke dyrkes i en lejlighed.
Durante mucho tiempo, la gente pensaba que las orquídeas crecen sólo en los trópicos, por lo tanto no se pueden cultivar en las condiciones de la vivienda.

Joshua Tree National Park er opkaldt efter dette træ, der kun vokser i Mojave-ørkenen.
El Parque Nacional Joshua Tree recibe este nombre por este árbol que solo crece en el desierto de Mojave.

Da disse træer imidlertid kun vokser i tropisk klima, udviklede den tyske kemiker Fritz Hofmann allerede under 1.
Sin embargo, como estos árboles crecen sólo en el clima tropical, el químico alemán Fritz Hofmann desarrolla, ya durante la Primera Guerra Mundial.

Som nævnt tidligere er sesam en plante, der kun vokser i et varmt klima.
Como se mencionó anteriormente, el sésamo es una planta que crece solo en un clima cálido.

Sit højdepunkt stadig sandsynligvis ikke engang ramt, fordi antallet af tv-shows og film om zombier kun vokser.
Su pico es todavía probablemente ni siquiera golpeó, porque el número de programas de televisión y películas sobre zombies solo está creciendo.

Der er tale om bærrene"Fontainea picrosperma", som kun vokser i den nordlige del af Australien.
Se llama“picrosperma fontainea” y sólo crece en el norte de Australia.

Erektil dysfunktion påvirker de fleste mænd på én gang eller en anden i deres liv og chancen for forekomst kun vokser med alderen.
La disfunción eréctil afecta a más hombres en un momento u otro en su vida y la posibilidad de ocurrencia solo crece con la edad.

I dag er de begrænset til tre familier, der kun vokser i tropiske og subtropiske områder.
En la actualidad están limitadas a tres familias que crecen solo en regiones tropicales y subtropicales.

Costa Tropical får sit navn, fordi der vil vokse tripikale frugter og platser, som normalt kun vokser i troperne.
La Costa Tropical recibe su nombre porque allí crecerán frutos y plantas trípticas que normalmente solo crecen en los trópicos.

I øjeblikket er det svært at finde støtte, da efterspørgslen kun vokser, og siden prisen fortsætter i sin parabolske bevægelse.
Por el momento, es difícil encontrar apoyo, ya que la demanda solo está creciendo, y junto con el precio continúa en su movimiento parabólico.

Hårets længde bestemmes af varigheden af vækstfasen, der kan være flere år for et hovedhår, mens øjenbrynenes hår kun vokser i få måneder.
La longitud del cabello depende de la duración de la fase de crecimiento, que es años para el cabello del cuero cabelludo, mientras que los pelos de las cejas solo crecen durante unos pocos meses.

Coli er en streng af bakterier som lever i tarmen og kun vokser inde i tarmen på dyr(og mennesker).
Coli es una cepa de bacterias intestinales que sólo crece en las entrañas de los animales(y personas).

Og dette er grunden til, hvorfor fibrene, der anvendes i Caboki, består af marokkansk Gossypium herbaceum; en plante, der kun vokser i de tørre regioner af Marokko.
Y es por eso Caboki utiliza fibras obtenidas de Gossypium Herbaceum Marroquí, una planta que sólo crece en regiones áridas de Marruecos.

På samme tid i den amerikanske flåde bemærkes, at arsenal af det russiske og kinesiske våben, der kan ødelægge et hangarskib, kun vokser, det er rapporteret, at de snart vil slutte sig til nordKorea, at udvikle deres egen"Dræberen af hangarskibe".
En la marina estadounidense señalan que el arsenal ruso y chino armas capaces de destruir portaaviones, solo crece, se denunció que la pronto a unirse a ellos, corea del norte, desarrolló su propio"Asesino de portaaviones".

Skadedyr- mærkeligt nok, men det er ikke den mest almindelige årsag til"ikke-blomstrende planter, men stadig i meget alvorlige tilfælde, såsom thrips eller whitefly plante ikke kun vokser og udvikler sig dårligt, men ikke binde knopper.
Plagas- por extraño que parezca, pero no es la causa más común de"plantas sin flores, aún en casos muy graves, como los trips y mosca blanca de la planta no sólo crece y se desarrolla mal, pero no vinculante, pero los brotes.

Golden princesses Det adskiller sig lidt fra den forrige, kun vokser højere end 1 m, det kan have gul løv.
Princesas doradas Difiere poco de la anterior, solo crece más de 1 m, puede tener follaje amarillo.

Hvordan man bruger "kun vokser" i en Dansk sætning

Når antallet af ældre kun vokser, så kræver det nye og smartere løsninger.

Det gror i vanddækkede moser, og da tørvemosset kun vokser i toppen, dør bunden langsomt, men da det ikke nedbrydes, bliver moselaget tykkere og tykkere.

Livingstone, fordi gul feber ofte forekommer i nærheden af dem, da de kun vokser ved fugtige steder i troperne.

Det mandlige Strubehoved vokser baade i Højden, Dybden og Bredden, (medens det kvindelige Strubehoved væsentlig kun vokser i Højden).

Folk tror nok, at sådan nysgerrighed kun vokser et eller andet sted i Middelhavsparadiet.

De ved godt, at børn kun vokser med den rigtige ernæring.

Derefter drog vi til Trees of Mystery, som er en slags park for Redwood træer som kun vokser i det område.

Træet kommer fra en bæredygtig produktion, hvor det som følge af det kolde klima kun vokser to til tre måneder om året.

Men Peter oplever alligevel en følelse indeni, der kun vokser sig større og større, når han og kæresten er i byen eller til fest.

Men bag idyllen gemmer der sig et økonomisk sort hul, som kun vokser dag for dag for den lille familie.

Hvordan man bruger "solo crece, sólo crece" i en Spansk sætning

Y si soy americano y solo crece centeno haré "r.

Si sólo crece o sólo decrece entonces se denomina funciónmonótona.

Un grupo terrorista sólo crece si tiene algún grado de legitimidad.?

Solo crece gradualmente, empezando por 4x.

Oidio solo crece sobre tejido vivo.

Para el colmo, esta hierba solo crece en los campos cultivados.

La firma española de moda no solo crece en España.?

Sólo crece al pie de los pinos, abetos y abedules.

Actualmente, en España, sólo crece en los Pirineos.

El Rokkaku solo crece en determinadas condiciones ambientales.