Hvad Betyder KUNNE LIDE DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gustabas
• me agradas

Eksempler på brug af Kunne lide dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han kunne lide dig, Al.
Le gustabas, Al.

Jeg må virkelig kunne lide dig.
Me debes gustar mucho.

Jeg kunne lide dig som en ung idiot.
Me gustabas como joven idiota.

Jeg vidste, jeg kunne lide dig.
Lo ves? Sé que me agradas.

Elliot kunne lide dig uden sminke, ikke?
A Eliot le gustaste sin maquillaje,¿no?

Doris, han må kunne lide dig.
Doris, le debes gustar mucho.

Han kunne lide dig selvom du var grim.
Le gustabas cuando eras feísima.

Det var Stacy, der kunne lide dig.
Stacy era la que te gustaba.

Jeg ville kunne lide dig, men du gjorde det svært.
Y quería gustarte, pero me lo pusiste muy difícil.

Jeg tror også hun kunne lide dig.
Creo que tú le gustaste, también.

Hun vil kunne lide dig selv om sport ikke lige er dig..
Le vas a gustar aunque el deporte no sea lo tuyo.

Jeg sagde, at jeg kunne lide dig.
Ya sabes, yo diciendo que me gustabas.

Min bedstefar kunne lide dig af en eller anden mystisk grund.
Le gustaste a mi abuelo por alguna misteriosa razón que sólo él sabe.

Jeg-jeg sagde aldrig, at jeg ikke kunne lide dig.
Nunca dije que no me gustabas.

Han vil kunne lide dig.
Le vas a gustar.

Wow, og jeg var lige ved at begynde at kunne lide dig.
Vaya. Acabo de sentir que me agradas.

Jeg vil gerne kunne lide dig men du gør det svært nogle gange.
Tú sabes, quiero gustarte, pero a veces lo haces tan difícil.

Jeg tror også, at Amy kunne lide dig.
Creo que es porque a Amy también le gustabas.

Jeg kunne lide dig, fordi du stadig var den samme gode fyr, der rent faktisk var sød mod mig i High school.
Me gustabas porque seguías siendo el mismo hombre que me agradaba en secundaria.

Det lyder, som om The Hoff kunne lide dig.
Parece que de verdad le gustaste al Hoff.

Jeg vidste, at der var en grund til, jeg ikke kunne lide dig.
Yo era un policía. Yo sabía que había una razón por la que no te gustaba.

Bare så du ved det… Jeg kunne lide dig først.
Solo para que lo sepas, me gustaste primero.

Mange piger vil bolle sig til dette, men jeg kunne lide dig… ensmule.
Muchas chicas ambicionan esto, pero… a mí me gustabas, un poco.

Den mindste detalje, at de har taget hensyn nødvendigvis vil kunne lide dig, alligevel, hvis du kan lide det klassiske spil!
El detalle más pequeño que se han tenido en cuenta necesariamente le va a gustar que, de todos modos, si te gusta el juego clásico!

Du hjalp mig, og jeg lod, som om jeg kunne lide dig.
Ronnie, fue como un trabajo. Quiero decir, tú me pagaste, y yo pretendí que me gustabas.

Du vidste altid, jeg kunne lide dig?
¿Así que siempre supiste que me gustabas?

Han sagde, vi skulle skyde dig, hvis vi ikke kunne lide dig.
También dijo que te disparara si no nos agradabas y la verdad no me agradas.

Du vidste altid, jeg kunne lide dig?
¿Entonces siempre supiste que me gustabas?

Og selvom jeg var forlovet med en anden, og min far ikke kunne lide dig, sagde jeg"ja".
Y aunque estaba comprometida con Ty Grant y que a mi padre no le gustabas yo dije que sí.

Jeg kan lide dig, men du taler ikke på alle de her menneskers vegne.
Me agrada pero no representa a toda esa gente.

Hvordan man bruger "kunne lide dig" i en Dansk sætning

Målet med dating og jobsøgning er det samme: At få en so, person til at kunne lide dig nok til at indlede et forhold.

Det tager ikke meget, at få folk til at kunne lide dig.

Du skriver, at din ekskæreste virkede, som om han kunne lide dig, og pludselig slog han op.

Du må ikke ændre hver enkelt ting om dig bare for at få nogen til at kunne lide dig.

Og det er ikke fordi, jeg er holdt op med at kunne lide dig.

Jeg sagde, ”jamen, du var en forsømmelig mor, men vi kunne lide dig sådan.

Det gør det også nemmere for russerne at kunne lide dig, da de ikke først af syne er det mest imødekommende folkefærd, jeg har mødt.

Således at gerberas kunne lide dig med deres udseende og aroma i lang tid, kan du udføre nogle enkle manipulationer.

Så kan det jo også være, folk vil begynde at kunne lide dig.

Hvis partneren ikke kunne lide dig, kunne du altid fortsætte med at søge efter den anden person.

Hvordan man bruger "me agradas" i en Spansk sætning

Sabes perfectamente que no me agradas desde el momento que llegaste.

Me agradas más"-sonreí en su mente para animarle a soltar más sus recuerdos.

Tú me agradas como eres en realidad, Finn… ¿Era ese el momento indicado?

En serio me agradas pero te perjudica la relación que tenemos.

Te lo voy a dejar claro, no me agradas para nada.

- Es en serio, mira, de verdad no me agradas y lo sabes bien.

Me agradas mucho y aunque diras que estoy loco, me gustaría conocerte mas.

::" Me agradas demasiado y creo que no te soy nada indiferente.

Me agradas —dijo al final, su rostro inexpresivo, definitivamente espontánea.?

Eres fuete, creo que me agradas –balbuceó Joe.