Jeg skal bo hos en ven. En af mine venner har en kunstudstilling.
Si gustas, tengo un amigo que presentará obras de arte.
Verdens første kunstudstilling for hunde.
La primera exposición de arte para perros del mundo.
Vis dit arbejde på vores årlige juried student kunstudstilling.
Muestre su trabajo en nuestra exposición de arte jurado anual del estudiante.
Jeg var på kunstudstilling med min fætter Ignacio?
Estaba en un museo de arte con mi primo Ignacio,¿sí?
Klart, at bilen går i stykker, nårjeg er på vej til en kunstudstilling.
Por supuesto que mi auto se rompe cuandovoy a la inauguración de una muestra de arte.
Daddy lange ben er en kunstudstilling, der tilbyder et sted at sove også.
Daddy Long Legs es una exposición de arte que también ofrece un lugar donde dormir.
Ambassadøren blev skudt, menshan holdt en tale ved åbningen af en kunstudstilling.
El atacante disparó al embajador por la espalda mientrasdaba un discurso en un centro de arte.
Kunstudstilling- Hvis du både som kunst kan det gøre for en kultiveret og fabelagtig fælles oplevelse.
Exposición de arte- Si tanto el arte como este puede hacer para una experiencia compartida culta y fabuloso.
I 1941 holdt sin første individuelle kunstudstilling i Chongqing by;
En 1941 celebró su primera exposición de arte individual en la ciudad de Chongqing;
Denne unikke kunstudstilling har en række af 10 farverigt malede Cadillac-biler, der begravet med kofangeren i jorden.
Una muestra de arte única que cuenta con una fila de diez coches Cadillac pintados de colores y enterrados en el suelo.
Hvis du skal på en date med en Libra, tage dem til et kunstmuseum,kunstgalleri, eller kunstudstilling.
Si usted va a una cita con un Libra, llevarlos a un museo de arte,galería de arte, o exposición de arte.
Takket være vores fantastiske kunstudstilling stol og hendes mand til at designe og installere denne skærm.
Gracias a nuestra silla fabulosa muestra de arte y su marido para el diseño y la instalación de esta pantalla.
Hans oliemaleri værker har deltaget i Venedig Biennalen ogandre vigtige internationale kunstudstilling.
Sus trabajos de pintura de aceite han participado en la Bienal de Venecia yotras organizaciones internacionales, exposición de arte importante.
Om aftenen den 11. februar 2009, Peiming holdt Yan en kunstudstilling tema"Mona Lisa's Begravelse" i Louvre, Frankrig.
En la noche del 11 de febrero de 2009, Yan Peiming celebró una exposición de arte con el tema"Mona Lisa's Funeral" en el Museo del Louvre, Francia.
Endelig perfektionister og ekstraordinære kvalitet fans vil henvende sigtil Premium print og udskriftskvaliteten værdig en kunstudstilling.
Finalmente perfeccionistas y amantes de la calidad excepcional a su vez a la edición yla impresión de alta calidad digno de una exposición de arte.
Fransesca mor og far var vidunderlige værter, der selv inviterede mig til en kunstudstilling og tilladt en privat rundvisning på slottet.
Mamá y el papá de Fransesca eran maravillosos anfitriones que incluso me invitaron a una exposición de arte y permitieron una visita privada del castillo.
Hvis din by er truet af en nært forestående naturkatastrofe eller et dræber-monster,vil borgmesterens første bekymring være, hvad det vil komme til at betyde for turistindtægterne eller hans kommende kunstudstilling.
Si la ciudad se ve amenazada por un inminente desastre natural ouna bestia asesina, la primera preocupación del alcalde será la industria turística o su próxima exposición de arte.
Få en personlig introduktion til New York Citys legendariske kunstudstilling på en privat rundvisning i Metropolitan Museum of Art.
Obtenga una presentación personalizada de la legendaria exhibición de artede la ciudad de Nueva York con este recorrido privado por el Museo Metropolitano de Arte..
Lidt af en renæssancemand- I løbet af et enkelt besøg til Danmark i 2003,havde han åbenbart både premieren på'Ringenes Herre', åbningen af en kunstudstilling og en bogsignering.
Un humanista- Al parecer, en una misma visita a Dinamarca en 2003 acudióal preestreno de El Señor de los Anillos, a la apertura de una exhibición de arte y a una firma de libros.
Højdepunkterne omfatter den danske og nordiske kunstudstilling, der spænder over 150 år, samt malerier af de hollandske mestre, Edvard Munch og blandt andet Picasso.
Destacan la exposición de arte danés y nórdica, que abarca 150 años, así como las pinturas de los maestros holandeses, Edvard Munch y Picasso, entre otros.
Denne fantastiske samling indeholder 832af hendes malerier og er Storbritanniens eneste permanente kunstudstilling dedikeret til karrieren hos kun en kvinde.
Esta impresionante colección incluye 832de sus pinturas y es la única exposición de arte permanente de Gran Bretaña dedicada a la carrera de una sola mujer.
Ved starten af dette kursus besøger vi en kunstudstilling og forskning de ledsagende medier, såsom kataloger, hjemmeside, flyers mv Baseret på din erfaring, du udvikler et kunstværk reagerer på udstillingen.
Al inicio de este curso se visita una exposición de arte y la investigación de los medios de comunicación que se acompañan, tales como catálogos, página web, folletos,etc. Basado en su experiencia a desarrollar una obra en respuesta a la exposición.
Mevlut Mert Altintas råber efter at have skudt Andrei Karlov,den russiske ambassadør i Tyrkiet, ved en kunstudstilling i Ankara mandag d. 19. december 2016.
Un hombre identificado como Mevlut Mert Altintas exclama tras disparar a Andrei Karlov,embajador ruso ante Turquía, en una exposición de fotografía en Ankara, Turquía, el lunes 19 de diciembre de 2016.
Mens han i Köln,Tyskland til åbningsaften på sin kunstudstilling, forsøgte Manson at besøge Kölnerdomen, men blev nægtet indrejse på grund af sin makeup.
Mientras estaba en Colonia, Alemania,para la noche de apertura de su exposición de arte, Manson intentó visitar la catedral de Colonia, pero se le negó la entrada por su maquillaje.
Udtrykket“impressionisme” blev udformetefter hans maleri Impression, soleil levant(Impression, Solopgang), som blev vist i 1874 på den første uafhængige kunstudstilling af impressionistiske malere.
El término Impresionismo se acuñó en referencia al título de su pintura Impression, soleil levant(Impresión de sol naciente),que se exhibió en el año 1874 en la primera exposición independiente montada por el pequeño círculo de pintores impresionistas.
Forlagets beskrivelse Efter arbejdet med et tv-indslag om åbning af en kunstudstilling i Randers beslutter Anne Larsen at besøge Liv Løkke og hendes bror.
Luego de trabajar en un segmento televisivo sobre la inauguración de una muestra de arte en Randers, Anne Larsen decide visitar a Liv Løkke y a su hermano.
Besøgende på Vulcan Park kan nyde en picnic på grunden,se en kunstudstilling på Linn Henley Gallery og nyde en panoramaudsigt over Birminghams skyline.
Los visitantes de Vulcan Park pueden disfrutar de un picnic en los jardines,ver una exhibición de arte en Linn Henley Gallery y disfrutar de una vista panorámica del horizonte de Birmingham.
Sandhedstemplet sidder nær Art in Paradise, en interaktiv 3D kunstudstilling, der er ikke genert om at indarbejde paradisiske thailandske natur i sin udstilling.
El santuario de la verdad se encuentra cerca de Art en el paraíso, una exposición de arte en 3D interactivo que no es tímido acerca de la incorporación de un paisaje paradisíaco tailandesa en su exhibición.
Resultater: 43,
Tid: 0.0562
Hvordan man bruger "kunstudstilling" i en Dansk sætning
Det sker med en kunstudstilling i Gallery Boheme og en online-auktion over værkerne, som en lang række kunstnere, kunsthåndværkere og fotografer har doneret.
Disse indre billeder er, hvad du kan forvente at se på børnenes kunstudstilling i Filosoffen, når der udstilles værker, som tager H.C.
Sig til den første elev: "Du er en moderne kunstner i New York og har lige åbnet din nyeste kunstudstilling.
Kunstudstilling - Lars Bang Soloudstilling - Randers Netavis
Kunstudstilling – Lars Bang Soloudstilling
Afholdes 14.
De har vundet flere priser for deres fantastiske kunnen, senest ”Choir of the World” ved en international konkurrence…
Jens Walter Linder – Kunstudstilling i Pavillonen
28.
Det efterlader et koloristisk, ekspressivt organisk udtryk, som giver beskueren mulighed for…
Kaare Norge – Kunstudstilling i Baunhøj Mølle
9.
Forslag til historiebegyndelser
Du er en moderne kunstner i New York og har lige åbnet din nyeste kunstudstilling.
Magisk børnekunst i Filosoffen
En kunstudstilling af børn med udgangspunkt i H.C.
Som medlem af Grenaa Kunst- og Musikforening kan billetter købes til…
Susanne Butcher – Kunstudstilling i Pavillonen
12.
Den flydende kunstudstilling "Floating Art" er kommet og gået for fjerde gang.
Hvordan man bruger "exhibición de arte, muestra de arte, exposición de arte" i en Spansk sætning
Celebrándose, además, a mitad del festejo una exhibición de arte ecuestre.
Varios Autores: "I Muestra de Arte Sonoro Español"
Su primera exhibición de arte tuvo lugar en 1957.
En 2016, realizó la muestra de arte denominada "Metamorfosis".
Los vagones se convertirán en salas de exhibición de arte impresionista.
Muestra de Arte "Sueñito del alma mía".
¿Planea usted una exhibición de arte este año, o el próximo?
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文