Eksempler på brug af Kurateret på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Titler kurateret af PixelProspector.
By guider med offline kort, kurateret af eksperter.
Guías de la ciudad con mapas fuera de línea, comisariada por expertos.Ego og Beeple har kurateret en række pakker fyldt med royalty frie visuals.
Værker fra SAMMLUNG VERBUND Collection,Wien, kurateret af Gabriele Schor.
Obras de la Verbund Collection,Viena” comisariada por Gabriele Schor.Kurateret og personlig rådgivning om Rom fra ejerne af The Beehive Ho(s) tel.
Værelses bolig i Mar Vista, kurateret og serviceres af onefinestay.
Casa de 3 dormitorios en Mar Vista, curada y mantenido por onefinestay.Kunstværket var spredt over flere værelser/ gallerier ogvar meget pænt kurateret.
El trabajo de arte se extendió en múltiples salas/ galerías yfue muy bien curado.Værelses bolig i Bayswater, kurateret og serviceres af onefinestay.
Casa de 2 dormitorios en Bayswater, curada y mantenido por onefinestay.Landauer bringer bedst fra klassisk ogmoderne begreber sammen i en kurateret blanding.
El Landaulet trae lo mejor Alle 29 anbefalinger Titler kurateret af The story starts here.
Todas las recomendaciones(29) Títulos recomendados por The story starts here.Deling af dine scoops til dine sociale medier konti er et must at distribuere dit kurateret indhold.
Compartir sus bolas a sus cuentas de redes sociales es una necesidad para distribuir su contenido curada.Værelses bolig i Notting Hill, kurateret og serviceres af onefinestay.
Casa de 3 dormitorios en Notting Hill, curada y mantenido por onefinestay.Kurateret af Luigi Ferritto(1) Hjertet støtter os i vores daglige indsats og ændres i henhold til den type indsats og aktiviteter, vi praktiserer.
Curada por Luigi Ferritto(1) El corazón nos apoya en nuestros esfuerzos y cambios diarios de acuerdo con el tipo de esfuerzos y actividades que practicamos.Bogen er opdelt i 21 kapitler, der er kurateret at gøre læsningen og forståelsen let.
Disse platforme gør det utrolig hurtig og enkel at sætte open fantastisk e-handel kanal, fremvisning af din omhyggeligt kurateret varesortiment til verden.
Estas plataformas que sea increíblemente rápida y fácil de configurar un canal impresionante de e-commerce,mostrando su gama de productos cuidadosamente curada al mundo.Hver af de ingredienser, kurateret for NooCube har været klinisk bevist for at øge hjernefunktion.
Cada uno de los ingredientes de curado para NooCube han sido clínicamente probado para aumentar la función cerebral.En reel uddannelsesmulighed vil i stedet være Pompieropoli,en begivenhed kurateret af National Fire Brigade Association.
Una verdadera oportunidad educativa será en cambio Pompieropoli,un evento curado por la Asociación Nacional de Bomberos.Disse løsninger skal anvendes i et kurateret katalog for europæiske værker, som gøres tilgængelig for VOD services.
Estos procesos deberían aplicarse a unos catálogos comisariados de obras europeas que deberían estar entonces disponibles en los servicios de VoD.Tag et kig rundt, og du vil finde vintage Chanel jakkesætfra midten af 1900-tallet, og møjsommeligt kurateret high fashion fra hvert årti?
Echar un vistazo alrededor, y encontrará trajes de época de Chanel desde mediados del decenio de 1900, yla alta costura cuidadosamente seleccionadas de cada década. ventilador de perfume?Fremtidige grænseflader vil ikke blive kurateret, men skræddersyet til at opfylde vores underbevidste behov.
Las interfaces futuras no serán seleccionadas, sino adaptadas para satisfacer nuestras necesidades subconscientes.Vores redaktionelle gambling eksperter har afdækket den Mobile Slots CasinoBonusser fra Storbritannien og i udlandet- omhyggeligt kurateret& udvalgt til online gambling fornøjelse!
Nuestra expertos de juego editoriales han descubierto la Los bonos Mobile Casino Slots desde el Reino Unido yen el extranjero- cuidadosamente curada seleccionado para el placer del juego en línea!Indlæg indsamlet fra nær ogfjern er kurateret som en lokal screening indsamlet under ånden i Creative Commons.
Presentaciones recogidos de cerca yde lejos son curadas como una proyección local de recogida bajo el espíritu de la idea.Det virker ved at have kunder giver en spyt prøve, så virksomheden kan udtrække DNA,analysere DNA og give en kurateret liste over produkter skræddersyet til personens hud.
Trabaja por tener a los clientes proporcionar una muestra Stil ind på 100-vis af mesterligt kurateret stationer i dusinvis af genrer, fra dans og country til ferie musik og hits fra årti.
Sintonice 100 de estaciones expertamente curada en docenas de géneros, desde la danza y la música de un país a vacaciones y visitas por década.Alle vores designs, herunder denne watchface,er kurateret i vores WatchMaster app. Funktioner.
Todos nuestros diseños, incluyendo esta su esfera,son curadas en nuestro WatchMaster aplicación.Disse er omhyggeligt kurateret udvidelsespakker fra branchens førende produktion huse at udvide din kunstneriske vision med simpel integration med dine Numark controller.
Son expansiones meticulosamente comisariado de industria líder en producción de casas para ampliar su visión artística con la simple integración con tu Numark controlador.Og det gør det på et designsprog, der føles mere kurateret end beregnet, mere menneskeligt end robotisk.
Y lo hace en un lenguaje de diseño que se siente más curado que calculado, más humano que robótico.Denne lidelse blev for nylig kurateret som"vertebrale anomalier og variable endokrine og T celle dysfunktion"(VETD, MIM 618223) i OMIM.
Este trastorno fue seleccionado recientemente como"anomalías vertebrales y disfunción endocrina y de células T variables"(VETD, MIM 618223) en OMIM.Og lad os ikke glemme den fænomenale lækre kulinariske scene, kurateret af nogle af de mest velbevandrede kokke i verden.
Y no olvidemos la fenomenal y deliciosa escena culinaria, comisariada por algunos de los chefs más versados del mundo.Også i år fremhævede Vivarium(kurateret af smykkeshistorikeren Vivienne Becker) nye under radar-designere- hver med en personlig og overbevisende kreativ vision.
También este año, el Vivarium(comisariada por la historiadora de la joyería Vivienne Becker) mostró nuevos diseñadores que no están bajo el radar, cada uno con una visión creativa personal y convincente.
