Hvad Betyder HELBREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• curar
• sanar
• curación
• se cura
• cicatrizar
• curables
• curan
• cure
• sanan
• cura
• sane
• sanará

Eksempler på brug af Helbrede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Helbrede Dean?
Curar a Dean?

Han kan helbrede.
Tiene el poder de curar.

Helbrede… Helbrede sjælen?
Curar. Curar el alma?

Jeg vil helbrede folk.
Sólo quiero curar a la gente.

Helbrede kroppen hurtigere.
Cura el cuerpo más rápido.

Elsa havfrue helbrede og spa.
Elsa sirena sanar y spa.

Helbrede med kærlighed og magt.
Sanar con amor y poder.

Jeg vil helbrede folk.
Solo quiero sanar a las personas.

Bemærk at man ikke bruger ordet helbrede.
Evito usar la palabra curación.

Jesus kan helbrede vor sjæl!
¡Jesús puede sanar nuestra alma!

Helbrede bakterielle infektioner med kanelolie.
Sanar infecciones bacterianas con aceite de canela.

Du behøver ikke helbrede generthed.
Usted no se cura la timidez.

Helbrede artikler, fordi de ikke forstår den terminologi.
Sanar los artículos, porque ellos no entienden la terminología.

Musik kan helbrede krop og sjæl.
La música puede curar el alma y cuerpo”.

Det betyder intet at være i vildrede, man skal bare dræbe eller helbrede.
¡Están dispuestos a que los cure o a que los mate!

Jeg kan helbrede hendes krop, Max.
Puedo curar su cuerpo, Max.

Han troede på, at man kunne helbrede racisme og had-.
Creía que se podía curar el racismo y el odio.

Du kan helbrede andre ved din tro….
Puedes sanar a otros por tu fe.

Nogle overførbare sygdomme er helbrede, andre er ikke.
Algunas enfermedades transmisibles son curables; otros no lo son.

Jesus kan helbrede smerten i dit hjerte.
Jesús puede curar el dolor que está en tu corazón.

Så, mudder spiller en fremtrædende rolle i helbrede sygdomme.
Por lo tanto, barro juega un papel prominente en la curación de enfermedades.

Kan Jesus helbrede smerten i mit hjerte?
¿Puede Jesús curar el dolor que está en mi corazón?

Papaya også hjælper os gennem disse enzymer, reducere inflammation og helbrede.
La papaya nos ayuda también gracias a sus enzimas a reducir inflamaciones y a cicatrizar.

Desinficere og helbrede alle slags revner.
Descontaminar y cicatrizar de todo género grietas;

Panthenol"- hovedkomponenten erdexpanthenol, der hurtigt kan genoprette hudens struktur og helbrede sår.
Pantenol": el componente principal esdexpantenol, capaz de restaurar rápidamente la estructura de la piel y cicatrizar heridas.

Fødevarer, der helbrede børn: vision og øjne.
Alimentos que curan a los niños: la visión y los ojos.

Du kan helbrede de problematiske led b regelmæssig massage.
Usted puede sanar su articulaciones problemáticas b masaje regular.

Måder at(bogstaveligt talt) helbrede dit hjerte efter skilsmisse.
Maneras de(literalmente) sanar tu corazón después del divorcio.

Bare lad mig helbrede ham, og du og jeg vil være sammen.
Sólo déjame que lo cure, y tú y yo estaremos juntas.

Hvorfor Hvidløg Supplerer ikke helbrede kronisk Lyme sygdom.
Enfermedad de Lyme crónica no curan la enfermedad de Lyme crónica suplementos de ajo.

Hvordan man bruger "helbrede" i en Dansk sætning

Stress er efterhånden blevet en folkesygdom, men vi kan forebygge og helbrede dette ved at lade vores krop få lov til at gøre det, den kan.

Jeg går i kirke, fordi jeg tror på dig, og at du vil helbrede de syge og hjælpe de fattige.

Nogle gange forsøger de at helbrede sårene i deres eget selvværd.

Idet lægerne er blevet dygtigere til at helbrede, så lever patienterne flere år efter en kræftdiagnose.

Koriander er en almindeligt anvendt krydderurt i de fleste indiske køkkener, som det er kendt for at helbrede fordøjelsesbesvær.

Sjælens dans Sjælens dans Vist Skrevet af Marie Eich Høy Fri dans er en måde at helbrede sig selv for stress og traumer.

Det er naturligvis ikke altid muligt at helbrede sygdommen udelukkende ved medicinering.

Evne til at helbrede sår og opfinde unikke genstande.

Vi har glemt, at vi har denne evne til at helbrede os selv og skabe harmoni.

Disse stoffer kan dog kun midlertidigt reducere angst, men ikke helbrede en fobi.

Hvordan man bruger "curar, curación, sanar" i en Spansk sætning

medicina natural para curar inflamacion prostata.

Curación del servicio ofrece soluciones creativas.

Sus fuerzas pueden sanar cualquier cosa.

Hay que sanar ciertas heridas", concluyó.

Para curar primero hay que investigar.

Aún hay tiempo para sanar heridas.

¿Como puedo sanar un Trauma del pasado?

como planta medicinal para curar yagas.

Científicos coreanos crean virus para curar

Provee de una profunda curación del alma.