Hvad Betyder KVINDELIGE NAVNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nombres femeninos

Eksempler på brug af Kvindelige navne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad angår kvindelige navne.
Sobre los nombres femeninos.

Gardiner, forhæng, sengetæpper og andre vævede produkter- svenske kvindelige navne.
Cortinas, cortinas, colchas y otros productos tejidos- nombres femeninos suecas.

Smukke kvindelige navne.
Apellidos bonitos de mujer.

Eksotiske og usædvanlige kvindelige navne….
Nombres femeninos exóticos e inusuales.

Populære kvindelige navne i 2016.
Nombres femeninos populares en 2016.

Festivaler booker kun få kvindelige navne.
Las calles porteñas con pocos nombres de mujeres.

Mest populære kvindelige navne i Rusland(og hvad de mener).
Nombres femeninos más populares en Rusia(y lo que significan).

De mest skadelige orkaner har normalt kvindelige navne.
Los huracanes más destructivos llevan nombre de mujer.

Andre mandlige og kvindelige navne til samme bogstav.
Otros nombres masculinos y femeninos para la misma letra.

En bestemt type mænd passer kun en del af kvindelige navne.
Un cierto tipo de hombres se adapta solo a una parte de los nombres femeninos.

Hvad angår valg af kvindelige navne, er der mange meninger.
En cuanto a la elección de nombres femeninos, hay muchas opiniones.

Desuden slutter mange af de mandlige navne i"O", og mange af de kvindelige navne slutter i"a.".
Además, muchos de los nombres masculinos terminan en"O", y muchos de los nombres femeninos terminan en"a".

Populære kvindelige navne: Hvordan navngive en nyfødt datter?
Nombres femeninos populares:¿cómo nombrar a una hija recién nacida?

Hvilken kvinde er du? Værdier af kvindelige navne og numerologi.
Que mujer eres Valores de nombres femeninos y numerología.

Også mange af de kvindelige navne har dobbelt bogstaver, som Nicolette og Alessandra.
Además, muchos de los nombres femeninos tienen letras dobles, como Nicolette y Alessandra.

Du kan skrive forespørgslen"eksotiske kvindelige navne" på internettet.
Puede escribir la consulta"nombres femeninos exóticos" en Internet.

Desuden slutter mange af de mandlige navne i"O", og mange af de kvindelige navne slutter i"a.".
En Japón casi todos los nombres de hombre acaban en"a" y casi todos los nombres de mujer acaban en"o".

Naturligvis oftere i rollen som salon titlerder er udenlandske kvindelige navne som Christie, Kathleen, Adele, Josephine, Julia og andre.
Naturalmente, más a menudo en el papel de los títulos de salónhay nombres femeninos extranjeros, como Christie, Kathleen, Adele, Josephine, Julia y otros.

Produktkatalog så omfattende, at der allerede er indeholdt i sig selv en masse af byer navnene på floder og søer, mandlige og kvindelige navne og almindelige svenske ord.
Catálogo de productos tan vasta que ya contenía en sí mismo una gran cantidad de ciudades los nombres de los ríos y los lagos, de los nombres masculinos y femeninos y palabras suecas ordinarios.

Øvelsen af at kalde storme ved kun kvindelige navne blev forladt i 1978.
La práctica de usar únicamente nombres de mujeres terminó en 1978.

Dette er usædvanligt for grunden til at det er mand, og som regel er kvindelige navne forbundet med blomster.
Esto es inusual por el hecho de que es masculino, y como regla, los nombres femeninos están asociados con las flores.

Øvelsen af at kalde storme ved kun kvindelige navne blev forladt i 1978.
La práctica de llamar tormentas solo por nombres femeninos fue abandonada en 1978.

Venter på pigers fødsel begynder fremtidige forældre at kigge efter kvindelige navne og undre sig om deres betydning.
Esperando el nacimiento de las niñas, los futuros padres comienzan a buscar nombres femeninos, preguntándose sobre su significado.

Det associerede også mandlige navne lettere med karrieremæssige ord, og kvindelige navne lettere med familieord.
También asociaba nombres masculinos más fácilmente con palabras de carrera, y nombres femeninos más fácilmente con palabras familiares.

De fleste af møblerne er opkaldt efter steder i Sverige, stole har kvindelige navne og børns produkter- fugle og pattedyr.
La mayoría de los muebles lleva el nombre de lugares en Suecia, las sillas tienen nombres femeninos, y productos para niños- aves y mamíferos.

Anna- det mest almindelige kvindelige navn i verden.
Anna- el nombre femenino más común en el mundo.

Etymologien af dette kvindelige navn er tvetydigt.
La etimología de este nombre femenino es ambigua.

Et sådant aftryk pålægger Anna et kvindelig navn.
Tal impresión impone un nombre femenino en Anna.

Blandt russiske bønder var navnet Matryona eller Matriosha et meget populær kvindelige navn.
En la provincia de Rusia antes de la revolución el nombre Matryona o Matriyosha era un nombre femenino muy popular.

Enya navn er derfor ikke et pseudonym, men tilpasning til den engelske fonetisk stavning og irske kvindelige navn Eithne.
El nombre de Enya no es un seudónimo, sino la adaptación a la fonética y la ortografía inglesa del nombre femenino irlandés Eithne.

Sådan bruges "kvindelige navne" i en sætning

Festivaler booker kun få kvindelige navne - politiken.dk Rihanna.

Det er med garanti Typiske tyske kvindelige navne er Lina, Ruth, Dagmar, Edeltraud og Brigitte.

Et ledende princip har været at hver dag skulle have såvel mandlige som kvindelige navne.

Det kan ikke passe at Northsides booker ikke kan finde interessante kvindelige navne.

I Vanessa Rousso finder vi endnu et af de kvindelige navne, som de fleste i pokerverden formentlig har stiftet bekendtskab med.

Derudover opererer de inden for et bredt spektrum af genrer, hvor det ikke nødvendigvis er let at finde prominente kvindelige navne.

Eksotiske og usædvanlige kvindelige navne Usædvanlige planter af verden.

Buerne har ofte kvindelige navne på dem "Maria" eller "Juanita", som kan henvise til nogen speciel eller blot være navnet på båden.

Det kunne være interessant at få besvaret om landkommuner har større andel af kvindelige navne i forhold til mænd?

På træner- og lederkurser er det dog begrænset, hvor mange kvindelige navne, der optræder.