Eksempler på brug af Lånets på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lånets størrelse.
Cuenta de préstamo.Gennemgå lånets vilkår.
Lånets løbetid(i måneder).
Plazo del Préstamo(Meses).Dette kaldes lånets løbetid.
Esto se llama el plazo del préstamo.Lånets løbetid(i måneder).
Duración del Préstamo(en meses).
Folk også translate
Vær opmærksom på lånets løbetid.
Cuidado con la duración del préstamo.Lånets løbetid:[løbetid].
Duración del préstamo:[duración].Betal mere end lånets minimumsbeløb.
Lånets løbetid er 33 år.
El plazo del préstamo es por 33 años.Den eneste forskel er lånets størrelse.
Lånets løbetid: 10-30 år.
Plazo máximo del préstamo: 10-30 años.Denne periode kaldes også lånets løbetid.
Esto se conoce como el plazo del préstamo.Lånets løbetid: fra 6 til 60 måneder.
Plazo del préstamo: de 6 a 36 meses.Hvordan ved man om lånets rente er god?
¿Cómo saber si el préstamo calculado es bueno?Lånets løbetid var oprindelig 50 år.
El plazo original del crédito era 15 años.Til gengæld vil lånets løbetid ændre sig.
En este caso, el plazo del préstamo se cambiará.Lånets samlede løbetid vil være 25 år.
La duración del préstamo será de 25 años.Du skal derfor i stedet kigge på lånets ÅOP.
Así, deberás mirar la escritura del préstamo.Lånets størrelse(hvilken som helst valuta).
Monto del préstamo(cualquier moneda).Det kalder vi for lånets omkostninger.
A esto se le llama financiar los costos del préstamo.Lånets formål- Har jeg behov for pengene?
Buscar por la finalidad del préstamo:¿para qué necesito el dinero?En fast rente i hele lånets løbetid.
Tipo de interés fijo durante toda la vida del préstamo.Långiverne stiller sjældent spørgsmål om lånets formål.
Los prestamistas generalmente preguntan cuál es el propósito del préstamo.Venlig og kunde bekvemt. Lånets varighed er omsætningspapir.
Agradable y cómoda en el cliente. La duración del préstamo es un título negociable.Samlet beløb, der skal betales i lånets løbetid.
Cantidad total que pagará durante la duración del préstamo.Du vælger fleksible vilkår- beløbet, lånets løbetid, betalingsproceduren.
Usted elige condiciones flexibles: el monto, el plazo del préstamo, el procedimiento de pago.Det anførte antal betalinger skal omfatte hele lånets løbetid.
El número de pagos indicado abarcará todo el periodo de vigencia del préstamo.Man er nødt til at kigge på lånets omkostninger.
Simplemente, debemos mirar el coste del préstamo.Selvsagt kan de heller ikke låne pengene ud til andre i lånets løbetid.
No podrás prestársela a ninguna otra persona durante el plazo de tu préstamo.Der er fire muligheder for at ændre lånets betingelser.
Hay tres requisitos para una modificación de préstamo.
