Hvad Betyder LÆGE FOR AT FÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• médico para obtener
• médico para recibir
• médico para tener
• médico para conseguir

Eksempler på brug af Læge for at få på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Manden gik derfor op til sin læge for at få hjælp.
Fue a su médico para obtener ayuda.

Tal med din læge for at få flere oplysninger.
Hable con su médico para obtener más información.

Du kan også kontakte din læge for at få hjælp.
También puede comunicarse con su médico para obtener ayuda.

Kontakt din læge for at få ekspertrådgivning.
Consulta con tu médico para obtener asesoramiento de experto.

Hvis du går glip af mere end 2 dosis Flagyl, skal du kontakte din læge for at få vejledning.
Si olvida más de 2 dosis de Flosin, póngase en contacto con su médico para obtener instrucciones.

Kontakt din læge for at få vejledning.
Consulte a su médico para obtener más detalles.

Hvis du går glip af mere end 1 aktiv dosis af Cesia kontakt din læge for at få vejledning.
Si olvida más de 1 dosis activa de contactos Solia a su médico para obtener instrucciones.

Jeg konsulterer en læge for at få en second opinion.
Están consultando a un médico para obtener una segunda opinión.

Det er bedst at følge producentens anvisninger og tale med din læge for at få vejledning.
Es mejor seguir las instrucciones del fabricante y hablar con su médico para obtener instrucciones.

Du skal se din læge for at få et implantat.
Es necesario que consultes a tu médico para obtener un implante.

Hvis du bemærker sådanne symptomer under behandling, bør konsultere en læge for at få fornyet høring.
Si nota estos síntomas durante el tratamiento deben consultar a un médico para conseguir re-consultada.

Tal med din læge for at få en bedre fornemmelse af din risiko.
Hable con su médico para tener una mejor idea de su riesgo.

Har du nogensinde manipuleret med eller løjet for en læge for at få udleveret stoffer på recept?
¿Alguna vez has mentido a un médico para obtener más medicamentos?

Besøge en læge for at få behandling for hypothyroidism.
Visita a un médico para recibir tratamiento para el hipotiroidismo.

Har du nogensinde manipuleret med eller løjet for en læge for at få udleveret stoffer på recept?
¿Has manipulado o mentido a algún médico para conseguir una receta?

Kontakt din læge for at få yderligere oplysninger om dette lægemiddel.
Consulte a su médico para obtener más información acerca de este medicamento.

Hvis du har en svampeinfektion eller bakteriel vaginose, kan du søge læge for at få passende behandling.
Si padeces una candidiasis o vaginosis bacteriana, acude al médico para recibir el tratamiento adecuado.

Kim kaldte vores læge for at få en MRI bestilt;
Kim llamó a nuestro médico para obtener una resonancia magnética ordenado;

Hvis du undlader at få de meget sjældne resultater, skal du kontakte din læge for at få hjælp.
En caso de que no obtenga los resultados que son muy raros, comuníquese con su médico para obtener ayuda.

Du behøver ikke at se en læge for at få effektiv hjælp på dette område.
No necesita ver a un médico para recibir ayuda efectiva en este campo.

Hvis du oplever alvorlige bivirkninger, mens du tager lægemidlet, skal du kontakte din læge for at få hjælp.
En caso de que experimente efectos secundarios graves mientras toma el medicamento, comuníquese con su médico para obtener ayuda.

Mange vælger, at kontakte en læge for at få lægefaglig rådgivning.
Muchos adolescentes eligen consultar a un médico para obtener tratamiento profesional.

Spørg din læge for at få oplysninger om din kræft- typen, scene og behandlingsmuligheder.
Pregúntele a su médico para obtener más información acerca de su cáncer- el tipo, el estadio y las opciones de tratamiento.

Din teenager bliver nødt til at se en læge for at få en recept på disse typer af prævention.
Su hijo tendrá que ver a un médico para obtener una receta para este tipo de anticonceptivos.

Kontakt din læge for at få din komplette lipidprofil og se om du kan have brug for yderligere behandling.
Consulte con su médico para obtener su perfil lipídico completo y ver si es posible que necesite tratamiento adicional.

Og det er vigtigt at gå til en læge for at få den behandling, du har brug for..
Y, es importante ir a un médico para obtener el tratamiento que necesita.

Uanset hvad der er tilfældet, hvis du regelmæssigt har symptomer som disse, er det bedst at se en læge for at få en ordentlig diagnose.
Sea cual sea el caso, si usted tiene síntomas como este con regularidad, lo mejor es ver a un médico para obtener un diagnóstico adecuado.

Ring til din læge for at få vejledning, hvis du glemmer en dosis af denne medicin.
Llame a su médico para recibir instrucciones si se salta una dosis de esta medicina.

I de fleste tilfælde skal de, der er usikre, kontrolleres af en læge for at få en præcis diagnose.
En la mayoría de los casos, las personas que no están seguros debe ser chequeado por un médico con el fin de obtener un diagnóstico preciso.

Kontakt din læge for at få flere oplysninger om passende medicin for dig.
Consulte a su médico para obtener más información sobre el medicamento apropiado para usted.

Hvordan man bruger "læge for at få" i en Dansk sætning

Derefter, efter at have identificeret dem, er det vigtigt at se en læge for at få behandling.

Undersøgelse: Ved mistanke om total eller delvis bristning af ledbåndene i knæet bør man søge læge, for at få stillet diagnosen.

I Danmark skal man normalt til sin praktiserende læge for at få Dapoxetin kan tages med eller uden mad.

Det er altid vigtigt at se en læge for at få den rigtige diagnose.

Er du i tvivl om du har svamp i hårbunden, bør du opsøge læge for at få be- eller afkræftet.

Hvis man opdager en knude i brystet, bør man altid søge læge for at få knuden undersøgt.

Hvis du har mistanke om, at have en infektion med en af de to gærsvampe, bør du opsøge læge for at få stillet en korrekt diagnose.

Kontakt straks læge for at få yderligere instrukser.

Hvis du tror at du eller dit barn har fnat, så skal I gå til jeres læge for at få stillet diagnosen og starte behandling.

Han er hos sin læge for at få hjælp til at holde op med at ryge.

Hvordan man bruger "médico para obtener, médico para recibir" i en Spansk sætning

Consulte al médico para obtener más detalles.

Obvio, consulta el médico para obtener tratamiento.

Consulte con el médico para recibir tratamiento.

Hable con su médico para obtener recomendaciones.

Consulte a un médico para obtener más detalles.

Consulta con tu médico para obtener información adicional.

Llame a su médico para recibir asesoramiento médico.

Consulte a su médico para recibir recomendaciones específicas.

Hable con su médico para obtener más ayuda.

Ve al médico para recibir tratamiento para la vaginitis.