Hvad Betyder LÆNGE DET VIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cuánto tiempo va

Eksempler på brug af Længe det vil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvem ved, hvor længe det vil vare?«.
¿quién sabe cuánto tiempo va a durar?“.

Der er i øjeblikket ingen kendt årsag suspension af udsendelsen, og hvor længe det vil vare.
Actualmente no existe una causa conocida suspensión de emisión y el tiempo que va a durar.

Og hvem ved hvor længe det vil gro….
Quién sabe cuánto tiempo van a cultivar….

Dette tilbud bør indeholde en forventning om projektets omfang, en beskrivelse af slutproduktet inklusiv eventuelle materialer der indgår i projektet samt en vurdering af, hvor længe det vil tage.
Esta cita debe incluir una expectativa sobre el alcance del proyecto, una descripción del producto final y una estimación de cuánto tiempo va a tomar.

Nogen idé om hvor længe det vil vare?
¿Tienen idea de cuánto tiempo seguirá?

Det er svært at sige, hvor længe det vil vare, men hvis mere end to uger siden, at bestyrelsen kunne tage en cue fra de tre luftfartsselskaber, men denne gang med en ny rumfartøj begyndte at sende fuld pakke af kanaler på én frekvens, som kunne rumme mere 30 tv-kanaler.
Es difícil decir cuánto tiempo va a durar, pero si hace más de dos semanas que la junta podría seguir el ejemplo de los tres portadores, pero esta vez con una nueva nave espacial comenzó a transmitir el paquete completo de canales en una frecuencia, que podría acomodar más 30 canales de TV.

Jeg ved helt ærligt ikke, hvor længe det vil vare.
Sinceramente, no sé cuánto tiempo va a tomar.

Ingen ved, hvor længe det vil være, indtil de gode tider er tilbage.
Nadie sabe cuánto va a ser hasta que regrese de los buenos tiempos.

Der er ingen måde at forudsige hvor længe det vil vare.
No hay forma de saber cuánto tiempo va a durar.

Ved I, hvor længe det vil vare?
¿Alguna idea de cuánto tiempo va a durar?

Og hvis du bruger midlerne til skånsom tandblegning, hvor længe det vil forblive i kra….
Y si utiliza los fondos para el blanqueamiento suave, cuánto tiempo va a p….

Og jeg aner ikke hvor længe det vil vare, så lad os komme til pointen.
Y no tengo ni idea de cuánto va a durar, así que vamos al grano.

Hele verden er ramt, og vi ved ikke, hvor længe det vil vare.
Lo qué está pasando aquí Está sucediendo en todas partes del mundo Y no tenemos idea de cuánto tiempo va a durar.

Han sagde, han ikke ved, hvor længe det vil tage, på grund af stormen, men… de er på vej.
Dijo que no sabe cuánto tiempo va a tomar debido a la tormenta, pero… Ellos ya están en camino.

Med hensyn til de ovennævnte åbne broadcasting tre kanaler, så sige, hvor længe det vil vare endnu ikke er muligt.
Con respecto a las anteriores tres canales de radiodifusión abiertas, luego decir cuánto tiempo va a durar aún no es posible.

Vænne sig til, spørgsmålet er, hvor længe det vil varevanedannende Må ikke tage skøre naboer Der er gode muligheder for kraver Antila, her for eksempel:?
Hay que acostumbrarse a, la pregunta es cuánto tiempo va a duraradictivas No salga vecinos locos Hay excelentes opciones para cuellos Antila, aquí por ejemplo:?

Den NORAD site har også en nedtælling, der viser nøjagtigt, hvor længe det vil blive, indtil Santa forlader Nordpolen.
El sitio de NORAD también tiene una cuenta atrás que muestra exactamente cuánto tiempo va a ser hasta Santa deja el Polo Norte.

Det er den nemmeste måde at outsource designjob, fordi du ved præcis, hvad du køber, hvor meget du skal betale, og hvor længe det vil tage, alt sammen foran.
Es la forma más sencilla de sub-contratar trabajos de WordPress, ya que sabe exactamente lo que está comprando, cuánto tiene que pagar, cuantas revisiones tendrá del trabajo y cuánto tiempo va a tomar, todo por adelantado.

Det er et spørgsmål for det ukendte- du kan ikke forudsige, hvor længe det vil vare, eller hvad resultatet vil blive.
Es una cuestión de lo desconocido- no se puede predecir cuánto tiempo va a durar o cuál será el resultado.

Långiver hjemmeside giver dig mulighed for at vælge, hvor meget du ønsker at låne, hvor mange rater som det er og hvor længe det vil vare, og kontrollere, hvor meget du vil betale hver gang uden nogen dikkedarer.
Página web de la entidad crediticia le permite elegir la cantidad que desea pedir prestado, en cuántos pagos existen y cuánto tiempo va a durar, y ver cuánto se va a pagar cada vez que sin confusión.

I tilfælde af Tren, som er med testosteron, alle trenbolon sorter er de samme med hensyn til selve hormonet, esteren vedhæfte vil imidlertid i høj grad bestemmer hormonerne halveringstid, mening, hvor længe det vil forblive aktiv i kroppen, påvirker dens oprindelige aktivitet tid og spille en rolle i den samlede masse af forbindelsen.
En el caso de Tren, como está con la testosterona, todas las variedades, trembolona son los mismos en relación con la hormona en sí, el éster adjuntar embargo determinará en gran medida las hormonas vida media, es decir, cuánto tiempo va a permanecer activo en el cuerpo, afecta a su inicial tiempo de actividad y desempeñar un papel en la masa total del compuesto.

Hvordan man bruger "længe det vil" i en Dansk sætning

Hvor længe det vil vare, er ikke muligt at svare på.

Det er nødvendigt med en større reparation af vejen, og det er uvist, hvor længe det vil vare, skriver en af de store aviser i området, San Francisco Chronicle.

Et medlem af en af Adeles grupper spurgte for nylig om, hvor længe det vil tage for hende at nå 5D Mester Skaber niveauet?

Og ikke at vide, hvor længe det vil tage dig til at tænke, kan alvorligt prøve din tålmodighed.

Selvfølgelig kan du ikke være sikker på, hvor længe det vil fortsætte med at arbejde.

Portene skal bygges for at modstå 80 centimeter havstigningsstigning, men det er ikke klart, hvor længe det vil beskytte byen, nogle på konferencen sagde.

Posttjenesten leverer dagspecifik levering, og du får et skøn over, hvor længe det vil tage, når du slipper din mail.

Koaksialkabel under installation og yderligere drift anbefales ikke at forkorte, så det er tilrådeligt at bestemme, hvor længe det vil være før antennen opkøbes.

Det er dog uklart, hvor længe det vil tage for gamle filer med lange medicinske historier at blive opdateret.

Og hvad afgør, hvordan det ægteskab bliver – hvilke mønstre, der vil være på spil, hvor længe det vil være – om det vil vare?

Hvordan man bruger "cuánto tiempo va" i en Spansk sætning

Por Dios cuánto tiempo va a sacar el tema.

Sin saber cuánto tiempo va a durar cualquiera de las situaciones.

Cuánto tiempo va a esperar antes de reunirse conmigo?

No sabemos por cuánto tiempo va a durar esta pandemia.

No sabe cuánto tiempo va a quedarse, había sido una decisión repentina.

Cada directivo define cuánto tiempo va a pensar, cada cuánto tiempo va a pensar, y donde va a pensar.

, no sabemos cuánto tiempo va a estar disponible esta promoción.!

¿Cuándo comienza el reto y cuánto tiempo va a durar?

No sé cuánto tiempo va a durar el efecto del programa.?

"Nadie sabe cuánto tiempo va a durar este crisis.