Hvad Betyder LÆRERE OG PÆDAGOGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• maestros y educadores
• profesores y educadores
• profesores y profesoras
• maestros y cuidadores

Eksempler på brug af Lærere og pædagoger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Til alle lærere og pædagoger".
A todas las maestras y maestros.".

Lærere og pædagoger i fængsel.
Maestros y profesores están en la cárcel.

Dette er nyttigt for lærere og pædagoger.
Esta función es útil para profesores y educadores.

Lærere og pædagoger- referencer.
Padres y profesores: figuras de referencia.

Der er ca. 80 lærere og pædagoger ansat.
En ellos trabajan alrededor de 80 maestros y profesores.

Lærere og pædagoger Hvad får du ud af det?
Profesores y profesoras,¿qué vais a hacer?

For ikke at tale om lærere og pædagoger.
Y eso sin hablar de los profesores y profesoras.

Men lærere og pædagoger kan også læse med.
Educadores y docentes también pueden leerlo.

Kan disse institutioner hjælpe lærere og pædagoger?
¿Cree que estos informes ayudan a los profesores y profesoras?

Lærere og pædagoger samarbejder om inklusion.
Docentes y especialistas dialogan sobre inclusión.

Der er brug for flere lærere og pædagoger- ikke færre!
¡Necesitamos más profesores y aulas, no menos alumnos!

Både lærere og pædagoger var i en form for chok tilstand.
Alumnos y docentes quedaron en estado shock.

De 5 kendetegn ved et velfungerende samarbejde mellem lærere og pædagoger.
Los cinco pilares de una buena relación entre profesores y padres.

Mine lærere og pædagoger kommer altid til tiden 15.
Conozco maestros y doctores que no llegan a la quincena.

Denne ressource er stærkt anbefales til forældre, lærere, lærere og pædagoger.
Este recurso es muy recomendado para padres, profesores, maestros y educadores.

Lærere og pædagoger bør uddannes bedre til denne opgave.
Y la escuela y los docentes deben prepararse cada vez mejor para esa tarea.

På byens skoler yder lærere og pædagoger hver dag en stor indsats.
En las escuelas rurales, profesores y profesoras, día a día llevan a cabo una esforzada labor.

Vi lærer dig alt, hvad du skal vide, og du arbejder sammen med lokale lærere og pædagoger.
Te enseñaremos todo lo necesario y trabajarás junto a maestros y cuidadores locales.

At engagere lærere og pædagoger i arbejdet for højtbegavede børn.
Incentivar a grandes profesores y líderes a trabajar en escuelas de bajo rendimiento.

Det primære mål for projektet er at støtte lokale lærere og pædagoger og hjælp børn med at lære gennem leg.
Los principales objetivos de este proyecto son apoyar a los maestros y cuidadores locales y ayudar a los niños a aprender jugando.

Lærere og pædagoger, Klik her for at bestille din gratis Undervisningspakke>>
Profesores y educadores, Hagan click aquí para solicitar de forma gratuita su Paquete de Recursos para Educadores>>

Hav det sjovt med dine elever i tilfælde af lærere og pædagoger, eller sammen med dine børn derhjemme med denne farve mandala.
Diviértete con tus alumnos, en el caso de los profesores y educadores, o con tus hijos en casa con este mandala para colorear.

Målet med ungdomsprojektet er at støtte uddannelsen af små børn ved at arbejde tæt sammen med lokale lærere og pædagoger i udsatte områder.
El objetivo principal de este proyecto es apoyar la educación de niños pequeños trabajando con maestros y cuidadores en áreas de bajos recursos.

Du hjælper de lokale lærere og pædagoger i børnehaver langs den sydvestlige kyst i Sri Lanka.
Colaborarás con profesores y cuidadores de centros de día infantil a lo largo de la costa suroeste de Sri Lanka.

Det primære mål med ungdomsprojektet er at støtte de dedikerede, lokale lærere og pædagoger i børnehaver og dagcentre i Argentina.
El principal objetivo de este proyecto es apoyar a maestros y cuidadores en preescolares y centros de cuidado argentinos.

Lærere og pædagoger, der ønsker at udmærke sig i deres karriere og få en bedre forståelse af videnskaben om læring og den nyeste forskning, der støtter den verdensomspændende tendenser i pædagogik…[-].
Los maestros y educadores que quieren sobresalir en sus carreras y obtener una mejor comprensión de la ciencia del aprendizaje y la última investigación que apoya las tendencias mundiales en la pedagogía…[-].

Styrk skolens fællesskab ved at skabe sikre rum for grupper af elever, lærere og pædagoger til at interagere i uden for klasseværelset.
Fortalece los lazos de la comunidad escolar al proveer espacios seguros para grupos de estudiantes y maestros para interactuar fuera de las actividades normales del aula.

Programmerne bliver tilbudt, omfatter:- Master of Education i pædagogisk ledelse Alle studerende på skolen er i Institut for Didaktik og pædagogisk ledelse, fordi det er her, de får deres faglige færdigheder som lærere og pædagoger for Education Industry.
Todos los estudiantes en la escuela se encuentran en el Departamento de Currículo y Gestión Educativa, porque aquí es donde se ponen sus habilidades profesionales como maestros y educadores para la Industria de la Educación.

Dette kursus opfylder faglige behov for en bred vifte af engelsksprogede lærere og pædagoger udvikling undervisning børn, teenagere og voksne.
Este curso satisface las necesidades de desarrollo profesional de una amplia gama de profesores de inglés y educadores que enseñan a niños, adolescentes y adultos.

Artiklerne henvender sig til lærere og pædagoger i folkeskolen, på ungdomsuddannelser, sprogskoler og videregående uddannelser, ligesom it-vejledere og bibliotekarer vil kunne finde inspiration til brug af it i undervisningen.
Los artículos dirigidos a maestros y educadores en la escuela primaria, en educación secundaria, escuelas de idiomas y educación superior, como ti-consejeros y bibliotecarios será capaces de encontrar inspiración para el uso de las TIC en la educación.

Hvordan man bruger "lærere og pædagoger" i en Dansk sætning

Både lærere og pædagoger siger, at de kan mærke det på luftkvaliteten.

Du får udleveret konkrete modeller og redskaber til brug i vejledningen af lærere og pædagoger.

Hun underviser lærere og pædagoger, personalet på PPR-kontorer, sagsbehandlere i børne- og familieafdelinger, behandlingsinstitutioner, familieplejekonsulenter, plejefamilie, sundhedsplejersker m.fl.

Under projektet har både lærere og pædagoger haft forberedelsestid.

På andre skoler er det nyt at sammentænke læring og bevægelse, og her er jeg sikker på, at dit redskab kan være en hjælp for mange lærere og pædagoger.

For eksempel opfordrer jeg lærere og pædagoger til at gøre rent med eleverne op til ferierne eller en gang om måneden.

For nu har lærere og pædagoger arbejdet mere jævnbyrdigt sammen og kunnet bruge hinandens styrker i arbejdet.

Lærere og pædagoger har, på Kliplev Skole, i adskillige år haft et tæt samarbejde i hverdagen.

Vi havde nogle sjove, inspirerende og lærerige timer, der har givet vores lærere og pædagoger endnu mere lyst til bevægelse i undervisningen.

Jeg startede min egen virksomhed for at udvikle et materiale til støtte for lærere og pædagoger.

Hvordan man bruger "profesores y educadores, maestros y educadores" i en Spansk sætning

Maestros, profesores y educadores PRESENTES XIX Detenida-Desaparecida el 24/12/77 María Carolina era maestra catequista.

"Los profesores y educadores se convierten en el pilar fundamental para hacer realidad el binomio educación y tecnología.

Maestros, profesores y educadores que trabajen con niños/as en edad escolar.

Escuela de Educación Benerd A nivel de pregrado, programas preparan a los maestros y educadores especiales.

Colaboraremos con los maestros, profesores y educadores que elijan enseñar y aprender con el patrimonio cultural de Altamira.

Los maestros y educadores son punto clave.

Otro punto importante a adoptar por profesores y educadores es el entrenamiento en habilidades sociales.

¿Quién mejor que los profesores y educadores en general para prestarla?

Ahora bien, ¿Qué tal si como maestros y educadores incentivamos eso?

Este programa de inglés está desarrollado por profesores y educadores para niños entre 6 y 12 años.