Hvad er oversættelsen af " LÆRERE OG PÆDAGOGER " på engelsk?

• teachers and educators

Eksempler på brug af Lærere og pædagoger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tegnefilm til ledere, lærere og pædagoger.
Cartoon targeted teachers and educators.

Skolens lærere og pædagoger havde temadag om katolsk humanistisk dannelse.
The school's teachers and pædagoger attended a theme day on Catholic humanistic formation.

Træning i relations- og kommunikationskompetencer for lærere og pædagoger.
Training in relationship and communication skills for teachers and daycare teachers.

Lærere og pædagoger har fingrene dybt begravet i viden om undervisning og pædagogik.
Teachers and pedagogues have a vast amount of knowledge about teaching and pedagogy.

Til gengæld mener jeg, at de enkelte lærere og pædagoger skal vælge, hvordan de ønsker at inddrage mobiltelefonerne.
On the other hand, I think, that individual teachers and educators must choose, how they want to involve mobile phones.

Det sker gennem vejledning, rådgivning og oplysning til børn, unge, forældre, lærere og pædagoger i form af bl.a.
This is facilitated through guidance, counselling and information for children, young people, parents, teachers, and professionals in the form of online and printed material, campaigns.

Med bogen i hånden, har lærere og pædagoger nu et fokus for deres samtaler med forældrene.
With the book in hand, teachers and kindergarten teachers now have a focus for conversations with the parents.

Vi mangler alle digital opdragelse, fælles reflektion over teknologien med vores børn fra de er små og, at der lærere og pædagogers kompetencer og erfaringer tages i betragtning!
We need all digital upbringing, common reflection on technology with our children from the small and, that teachers and teachers' qualifications and experience are taken into account!

Skolens lærere og pædagoger havde i lørdags temadag om katolsk humanistisk dannelse, med fokus på Dag Hammarskjöld.
The school's teachers and social educators attended at theme day on Catholic humanistic formation with a particular focus on Dag Hammarskjöld.

Som en del af min strategi med at udvikle undervisningsforløb med Mindstorms EV3 til lærere og pædagoger, besluttede jeg mig for at tage det helt fra begyndelsen.
As part of my strategy to develop courses with Mindstorms EV3 for teachers and educators, I decided to take it from the very beginning.

Lærere og pædagoger er bekymrede på elevernes vegne, fordi der i stigende grad hentes info fra små bobler på Facebook, og fordi der i dag spekuleres i at vildlede.
Teachers and child/youth workers are worried on behalf of their students because information is increasingly gathered from small bubbles on Facebook, and also, there's speculation in misleading information.

The child's book as a conversation starter Med bogen i hånden, har lærere og pædagoger nu et fokus for deres samtaler med forældrene.
The child's book as a conversation starter With the book in hand, teachers and kindergarten teachers now have a focus for conversations with the parents.

Budskabet til lærere og pædagoger var at involvere forældre i aktiviteter, der kunne bringe dem ind i forældrefællesskabet og give dem praktisk erfaring og viden om deres børns hverdag.
The message to teachers and kindergarten teachers was to involve parents in activities that would bring them into the parent community and give them practical experience and knowledge about the children's day-to-day.

Målet med hele projektet var at videreudvikle den gode skolekultur på ISJ, hvor lærere og pædagoger systematisk bruger hinanden til udvikling af egen praksis.
The goal of this project is to further develop the internal culture at ISJ, where teachers and educators systematiclly help one another to develop their own skills and practices.

Temadagen for skolens lærere og pædagoger om katolsk humanistisk dannelse begyndte med besøg hos kameliterne, og fortsatte tilbage på skolen med afsløring af et maleri af dagens hovedperson, Dag Hammerskjöld.
The theme day on Catholic humanistic formation for the school's teachers and educators began with a visit to the Carmelite order, and continued back at school with the unveiling of a painting of the man of the day, Dag Hammerskjöld.

Du har ret til at have spørgsmål og meninger om dit barns hverdag, og samtidig bør lærere og pædagoger have gjort sig tanker om deres digitale påvirkning af børnene.
You have the right to have questions and opinions about your child's day, and at the same time, teachers and educators have done some thinking about their digital influence of children.

Skolens lærere og pædagoger har flere gange været samlet for at høre om og diskutere, hvordan dette mål omsættes til praksis i en travl skolehverdag. Et tilbagevendende punkt har været renæssancen, dens kunst og det nye menneskesyn som opstår på denne tid.
The teachers and educators have met several times to learn about and discuss how this philosophy can be translated into actual practice on a busy school day.A recurrent theme has been the renaissance, its art and the new vision of human nature that arose during that period.

Hvordan sikrer vi en skolekultur som understøtter elever, lærere og pædagoger i at stille spørgsmål til eksisterende fortællinger og digte nye virkeligheder?
How do we secure a school culture that support students, teachers, and educators in questioning existing stories and composing new realities?

Skolens lærere og pædagoger havde i lørdags temadag om katolsk humanistisk dannelse, med fokus på Dag Hammarskjöld. Dag Hammarskjöld, som var generalsekretær for FN(1953-61) har givet navn til den vej hvorpå vores skole ligger. Han var højt værdsat for sit arbejde og var et meget tænktsomt og meget religiøst menneske.
The school's teachers and social educators attended at theme day on Catholic humanistic formation with a particular focus on Dag Hammarskjöld. Dag Hammarskjöld, who was the United Nations General Secretary(1953-61) is also the name of the street our school is on. He was highly appreciated for his work and was speculative and religious person.

Videoen samler og formidler forskningsbaseret viden om, hvordan ledere, lærere og pædagoger kan arbejde med at støtte elever med svage kompetencer i sprog og læseforståelse.
The animation video collects and disseminates research-based knowledge about how teachers and educators can work to support students with weak skills in language and reading comprehension.

Udviklingen af Martha er en del af et treårigt projekt, som også omfatter specialpædagogisk kompetenceudvikling blandt grønlandske lærere og pædagoger, og lokalisering af en række danske inklusionsteknologier.
The development of Martha is part of a three-year project(2013- 2015) that also involves development of special education competencies amongst teachers and educators, as well as localisation of several Danish inclusion technologies.

Som en naturlig forlængelse heraf møder vi efterspørgsel blandt lærere og pædagoger på værktøjer, der understøtter mere bevægelsesorienterede undervisningsforløb, og som skaber en kobling mellem omgivelserne og det, der skal læres.
As a natural extension of this, we see a need among teachers and educators for tools that support movement-oriented teaching and that make a connection between learning and the surroundings.

For at udelukke dette fænomen og dens virkninger, er du nødt til konstant at holde kontakten med dit barns lærere og pædagoger, i nogle tilfælde, er det nyttigt at kommunikere med sine venner forældre.
To exclude such a phenomenon and its consequences, it is necessary to keep in touch with the child, his teachers and educators, in some cases it will be useful to communicate with the parents of his friends.

Der skal satses på uddannelse af lærere og pædagoger, alle skal have adgang til uddannelse og erhvervsuddannelse, undervisningsprocessen skal gøres mere attraktiv, systemerne for almen uddannelse og erhvervsuddannelse skal åbnes over for verden, og forbindelserne til arbejdsmarkedet skal styrkes.
A commitment must be made to training teachers and educators, providing access to education and training systems for all, making the teaching process more attractive, opening up education and training systems to the rest of the world, and promoting stronger links with the world of work.

Undervisningsmaterialerne består af fyldestgørende instruktioner, forslag til aktiviteter og tilhørende ressourcer, der kan downloades, så lærere og pædagoger får hjælp og vejledning, når de skal integrere arbejdsmiljøbudskaberne i de eksisterende læseplaner.
The informative education toolkits feature full instructions, suggested activities and accompanying downloadable resources, to provide teachers and educators support and guidance on incorporating OSH messages into the existing curriculum.

Lige inden jul fik alle en introduktion til”kollegavejledning” af organisations-psykolog Vibe Strøier. Planen er nu, at lærere og pædagoger- to og to- skal”på besøg” hos hinanden og vejlede kollegialt ud fra hver lærers/pædagogs selvformulerede mål for udvikling af egen undervisning/praksis.
Our staff has recently had an introduction to“peer supervision”, and the plan is that teachers and educators- in groups of two-will“visit” each other and guide one another with regards to self-stated objectives for the development of their own teaching methods.

Det så både usædvanligt og flot ud. Og der var der en særlig grund til det. Temadagen for skolens lærere og pædagoger om katolsk humanistisk dannelse begyndte med besøg hos kameliterne, og fortsatte tilbage på skolen med afsløring af et maleri af dagens hovedperson, Dag Hammerskjöld.
It was beautiful and unusual, but not without reason. The theme day on Catholic humanistic formation for the school's teachers and educators began with a visit to the Carmelite order, and continued back at school with the unveiling of a painting of the man of the day, Dag Hammerskjöld.

I CfDP er vi også bekendte med begrebet, og vi møder på vores foredrag flere fagpersoner, som bekymrer sig om de unges ukritiske tilgang til kilder."Lærere og pædagoger er bekymrede på elevernes vegne, fordi der i stigende grad hentes info fra små bobler på Facebook, og fordi der i dag spekuleres i at vildlede.
At CfDP, we are also familiar with the concept, and we meet a number of professionals at our talks who worry about young people's uncritical approach to sources."Teachers and child/youth workers are worried on behalf of their students because information is increasingly gathered from small bubbles on Facebook, and also, there's speculation in misleading information.

Dette undersøgelsesarbejde skal blive til en fondsansøgning om midler til at kunne etablere et efteruddannelsestilbud for ledelse, lærer og pædagoger i folkeskolen.
This study is to turn into an application for funding to establish an opportunity for continuing education for leaders, teachers and child and youth worker in grade school.

Forældre, pædagoger, lærere og politikere.
Parents, Educators, teachers and politicians.

Hvordan man bruger "lærere og pædagoger" i en Dansk sætning

Teambuilding og samarbejdsøvelser giver lærere og pædagoger mulighed for.

Også lærere og pædagoger blev sat ind i sagerne.

At du kan indgå i forpligtende fællesskaber og struktureret læringsforløb med både lærere og pædagoger.

Kort fortalt 25 lærere og pædagoger er tilknyttet Undløse skole.

Teambuilding og samarbejdsøvelser giver lærere og pædagoger mulighed for at træne og udvikle gruppe-kompetencer Sjove lege hvor klassen kan udfordre.

Ny bog til lærere og pædagoger, der gerne vil arbejde med klassens trivsel og udvikling af elevernes .

Der er lagt op til at annullere regeringens besparelser på uddannelser, og der tales om flere lærere og pædagoger.

Derfor fortæller Kræftens Bekæmpelse lærere og pædagoger, hvor vigtige de er for de børn, de møder, som er i sorg.

Global House er et ressourcecenter, hvor lærere og pædagoger har mulighed for at finde inspiration til arbejdet med at udvikle elevernes sproglige færdigheder og interkulturelle kompetencer.

Teambuilding og samarbejdsøvelser giver lærere og pædagoger mulighed for at træne og udvikle gruppe-kompetencer eller personlige kompetencer på en sjov og samlende måde.

Hvordan man bruger "teachers and educators" i en Engelsk sætning

teachers and educators offer you free hospitality.

Certified Teachers and Educators with significant tutoring experience.

Teachers and educators from all fields are welcome.

Teachers and educators also lead in prayer.

Teachers and Educators desiring powerful strategies.

Teachers and educators are passionate about helping people.

Moovosity's platform puts teachers and educators first.

Teachers and Educators from Sydney schools and communities.

More teachers and educators should read this.

I love when teachers and educators share resources.