Hvad Betyder LÆRREDET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lienzo
• pantalla
• lona
• tela
• canvas

Eksempler på brug af Lærredet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Se på lærredet.
Mire a la pantalla.

Lærredet er mit sind….
El lienzo es mi mente.

Fokuser på lærredet.
Concéntrate en la pantalla.

Lærredet er der. Må jeg se?
El lienzo está allí.¿Puedo verlo?

Djævlen på lærredet, 12.
Diablo en el Lienzo, 12-A.

Lærredet var en del af det bomben lå i.
La lona era parte de lo que contenía la bomba.

Jeg kan ikke se lærredet.
Apártense, no veo la pantalla.

Lærredet er behandlet mod mug og fugt.
El lienzo se trata contra el moho y la humedad.

Afhænger af størrelsen på lærredet.
El tamaño depende de la lona.

De er lavet på lærredet i blandet teknologi.
Se hacen en la lona en tecnología mezclada.

Nu vender jeg mig mod lærredet.
Voy a concentrarme en la pantalla.

Lærredet er lavet af 100% bomuld, 425 g/ m2.
El lienzo está hecho de 100% algodón, 425 g/ m2.

Smid sex, indvolde og blod på lærredet.
Pon sexo, tripas y sangre en pantalla.

Han ses oftere på lærredet end dit ansigt.
Él sale más tiempo en la pantalla que tu cara.

Jeg er glad for, at der noget på lærredet.
Me alegro de que haya algo en el lienzo.

Det er umuligt at øge lærredet mellem søjlerne.
Es imposible aumentar la lona entre las columnas.

Vi smed toiletpapir og brød på lærredet.
Tiramos papel higiénico y bebidas a la pantalla.

Swami: Har du set lærredet og filmen samtidigt?
Swami:¿Viste la película y la pantalla simultáneamente?

Til alle premierer, når jeg kom op på lærredet.
Cada estreno, cuando aparecía en pantalla.

Lærredet viser fire personer, to kvinder og to mænd.
El lienzo muestra a cuatro personas, dos mujeres y dos hombres.

Mere fremtrædende end andre bryster har været på lærredet.
Más prominentes que otros mostrados en la pantalla.

For bedst spænding af lærredet er det bedst at bruge broderirammen.
Tensión lona de la calidad es mejor usar el aro.

Dette vil belastningen fordeles på lærredet mere jævnt.
Esto distribuir la carga sobre la tela de manera más uniforme.

Tegn en linje på lærredet og se, hvordan dyret følger det!
Trazar una línea sobre la tela y ver cómo el animal que sigue!

Jeg prøvede at mase malingen igennem lærredet.
Estaba intentando atravesar el lienzo con la pintura aquel día, Honestamente.

Og de strækkede ikke kun lærredet, men gjorde det også.
Y no solo estiraron el lienzo, sino que también lo hicieron.

For at gøre dette skal du bruge to assistenter til at holde lærredet.
Para ello, tiene dos asistentes para mantener la lona.

Himmelen ser os forme på lærredet af den Store Kunstner.
El Cielo nos ve formando parte en el canvas del gran Artista.

Billedet strækker sig hele vejen ud over kanterne af lærredet.
La imagen se extiende desde los bordes hasta los laterales de la tela.

Nej, det… Hør, ingen dør på lærredet så godt som Anthony Eds.
Como Anthony Eds. No, es… Mira, nadie hace una muerte en pantalla.

Hvordan man bruger "lærredet" i en Dansk sætning

HTM6 spiller så højt, dybt og klart, at den uden problemer kan følge med de store gulvhøjtalere, når begivenhederne tager fart på lærredet.

Ståltråd og bakker af plastik og aluminium er placeret på lærredet.

Der er tale om lydbilleder der understøtter det der sker på lærredet (skærmen) perfekt, ikke om musik, selvom de mig bekendt rent faktisk optræder på soundtracket.

Når han derefter rullede lærredet på en cylinder, fremkom de karakteristiske revner i malingen.

Men du skal konstatere, at normalt dragen tatoveringer er meget store i størrelse og er hugget i en større lærredet som en ryg.

Hun kunne se flammen bøje sig ind mod lærredet, som om de gyldne gnister ikke kunne vente med at æde sig igennem lærredet.

Dine resultater er bare ikke, som du gerne vil have dem på lærredet.

Lærredet er ikke kun en legeplads for kreativiteten – det er en dyb eksistentiel leg.

Vender lærredet om og ser ikke på det i flere måneder for derefter at vende tilbage og genoptage arbejdet. "Maleriet er jo en kommimikation i stadig bevægelse.

Går til og fra, tilfører lærredet nye teknikker.

Hvordan man bruger "lienzo, lona, pantalla" i en Spansk sætning

2009, Acrílico sobre lienzo 60x50 cm.

Lona Cohen. 50-megaton monster hydrogen bomb.

Pintura, óleo sobre lienzo 50x60 cm.

Óleo sobre lienzo pegado sobre panel.

2012, Oleo sobre lienzo 100x76 cm.

¿Podemos elegir sobre que pantalla proyectar?

Shane castiga con contra lona a Styles.

2011, Oleo sobre lienzo 61x100 cm.

Zapatilla lona con velcro para niño.!

Tiene una pantalla trasera LCD de.