Hvad Betyder LÆSE E-MAILS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• leer los correos electrónicos
• lectura de mensajes de correo electrónico

Eksempler på brug af Læse e-mails på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Læse e-mails og nyheder?
Leo e-mails y noticias?

Du kan læse e-mails.
Puedes leer los correos electrónicos.

Over 2.100 tusind modtagere læse e-mails.
Más de 2.1 millones de beneficiarios leer los correos electrónicos.

Kan jeg læse e-mails på mobiltelefonen?
¿Puedo leer los correos electrónicos en mi móvil?

ZUmail- indtil 10 CZK læse e-mails.
ZUmail- hasta 10 CZK leer el correo electrónico.

Betalt til at læse e-mails er en sikkerheds måde at tjene penge ved online.
El pago por leer correos electrónicos es una forma segura de ganar dinero en línea.

Tepfer, som det kan stjæle værdifulde data og læse e-mails af brugeren.
Tepfer como puede robar datos valiosos y leer los mensajes de correo electrónico del usuario.

App-udviklere kan læse e-mails fra millioner af Gmail-brugere.
Desarrolladores de aplicaciones pueden leer los correos electrónicos de millones de usuarios de Gmail.

En anden måde at tjene penge online er bliver betalt for at læse e-mails.
Una de las maneras rápidas de hacer dinero en línea es que te paguen por leer correos electrónicos.

Dermed kan du sende, modtage og læse e-mails fra alle kontiene på ét sted.
Esto le permite enviar, recibir y leer el correo de todas las cuentas desde una sola ubicación.

De hjælper dig med at notere, minde dig om at købe mælk og læse e-mails højt for dig.
Le ayudan a tomar notas, le recuerdan que compre leche y le leen los correos electrónicos en voz alta.

Betalt til at læse e-mails er en sikkerheds måde at tjene penge ved online.
Pagado por la lectura de mensajes de correo electrónico es una forma salvo para ganar dinero en línea.

Tanken bag dette var at give brugeren mulighed for at læse e-mails fra hvor som helst.
La idea detrás de esto era darle al usuario la facilidad de leer correos electrónicos desde cualquier lugar.

Ingen ønsker at læse e-mails af 20-folk, der ikke har noget at gøre med dem.
Nadie quiere leer los correos electrónicos de las personas de 20 que no tienen nada que ver con ellos.

De mest almindelige opgaver, du udfører i e-mails, er at oprette og læse e-mails.
Las tareas más frecuentes que se realizan con el correo electrónico son la creación y lectura de mensajes de correo electrónico.

Af de par, interviewede hinanden læse e-mails uden at ane det andet.
Un 10% de las parejas entrevistadas se leían mutuamente los correos pero sin que el otro lo sospechase.

Hvordan kan vi læse e-mails på Gmail uden en internetforbindelse eller e-mail-klient- video tutorial.
¿Cómo podemos leer los correos electrónicos de Gmail sin conexión a Internet o un cliente de correo electrónico- video tutorial.

Microsoft Outlook 2010 bruger kun én editor, som er baseret på Microsoft Word 2010, som bruges til at skrive og læse e-mails.
Microsoft Outlook usa sólo un editor, basado en Microsoft Word para redactar y leer los mensajes de correo electrónico.

På den måde kan du sende, modtage og læse e-mails fra disse tilknyttede konti i Outlook Web App.
Esto permite enviar, recibir y leer los mensajes de correo electrónico de esas cuentas conectadas en Outlook Web App.

Der tilbydes privat indtjekning, lækker kontinental morgenmad og komfortable sofaer hvor man kan læse e-mails eller avis i fred og ro.
Se incluye registro de entrada privado, un delicioso desayuno continental y sofás cómodos donde se puede leer la prensa o consultar el e-mail.

Ayurveda lærer os, at et liv i balance er det bedste, og at forsøge at læse e-mails eller se fjernsyn gør det umuligt at engagere alle sanser, mens man spiser, hvilket resulterer i ubalance.
Ayurveda nos enseña que una vida equilibrada es mejor, y tratando de leer el correo electrónico o ver la televisión mientras comes hace que sea imposible involucrar a todos tus sentidos mientras comes, lo que resulta en desequilibrio.

For selv nationer, som vi står på venskabelig fod med, men som vi dog konkurrerer med økonomisk, bør ikke kunne høre samtlige samtaler eller læse E-mails.
Ni siquiera naciones amigas, pero con las que mantenemos una competición económica, deberían escuchar las conversaciones ni leer los mensajes de correo electrónico.

Den indeholder apps, som du kan bruge til dine hverdagsting, f. eks. læse e-mails og snakke med mor via FaceTime.
Incluye apps para hacer las cosas que te gustan hacer todos los días, como consultar tu email, llamar a tu mamá a través de FaceTime.

Må ikke Medtag indhold af programmer, der kompenserer brugere for at klikke på annoncer eller tilbud, udføre søgninger, surfer websteder eller læse e-mails.
No debe incluir el contenido de los programas que compensan a los usuarios al hacer clic en anuncios u ofertas, realizar búsquedas, navegar por sitios Web o leer mensajes de correo electrónico.

Office Outlook 2007 bruger kun en editor, der er baseret på Microsoft Office Word 2007, hvor du kan skrive og læse e-mails ved at åbne dem eller ved gennemse dem i læseruden.
Office Outlook 2007 utiliza un solo editor, basado en Microsoft Office Word 2007 para redactar y leer mensajes de correo electrónico al abrir el mensaje o al obtener una vista previa en el panel de lectura.

Hvis du er en Outlook 2007-bruger, der ofte løber ind i fejl 0x80040600, når du forsøger at sende, modtage eller læse e-mails i MS Outlook, ikke får skuffet.
Si usted es un usuario de Outlook 2007 que a menudo se encuentra con 0x80040600 error al intentar enviar, recibir o leer mensajes de correo electrónico en MS Outlook, no se decepciona.

Simple Mail en kunde POP3(Også IMAP si SMTP) Extension(tilføjelse) for FirefoxDet vil tillade læse e-mails direkte fra FirefoxUden behov for at få adgang til det enkelte adresse/ konto delvis.
Simple mail Es un cliente POP3(también IMAP si SMTP), Extensión(add-on) para FirefoxEso permitirá la lectura de mensajes de correo electrónico directamente desde FirefoxSin la necesidad de acceder a esto cada dirección/ cuenta en parte.

Den største fordel af Outlook er, at det sparer mail på computeren og kan bruges offline for at se mailbox og læse e-mails når der er behov.
La ventaja principal de Outlook es que se guarda el correo en el ordenador y se pueden utilizar en línea para ver el buzón de correo y leer los correos electrónicos siempre que sea necesario.

Fra den 1. juli 2013 medfører EU's roamingforordning, at prislofterne for download af data sænkes med 36%, hvilket vil gøre det langt billigere at anvende kort, se videoklip, læse e-mails og ajourføre sociale netværk, når der rejses indenfor EU.
A partir del 1 de julio de 2013, El Reglamento de la Unión Europea sobre las tarifas de itinerancia rebajará en un 36% los límites de precios para las descargas de datos, haciendo que resulte mucho más barato utilizar mapas, ver vídeos, leer los correos electrónicos y actualizar las redes sociales al viajar en toda la UE.

Læs e-mail.
Leer correo.