Hvad Betyder LÆSE FILEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• leer el archivo

Eksempler på brug af Læse filen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kan ikke læse filen.
No puedo leer el archivo.

Hvis du skal læse filen og ikke behøver redigere den, kan du forblive i beskyttet visning.
Si debe leer el archivo, pero no tiene que editarlo, puede permanecer en la Vista protegida.

Kunne ikke læse filen% 1.
No se pudo leer el archivo %1.

Angiver de versioner af Camera Raw og Lightroom, som kan læse filen.
Especifica las versiones de Camera Raw y de Lightroom que pueden leer el archivo.

Kan ikke læse filen% 1.
No se puede leer el archivo %1.

Når du tjekker en fil ud, bliver andre forfattere"låst ude" og kan kun læse filen.
Cuando desprotege un archivo, los demás autores se"bloquean" y solo pueden leer el archivo.

Fejl: Kan ikke læse filen.
Error: no se pudo leer el archivo.

Brugeren kan ikke kun læse filen, de kan heller ikke omdøbe filen eller ændre dens udvidelse.
El usuario no solo no puede leer el archivo, también puede cambiar el nombre del archivo o cambiar su extensión.

Dette er et program der S.H.I.E.L.D. udviklet at spore fjendtlige malware, så hvis vi ikke kan læse filen, måske kan vi finde hvor det kom fra.
Es un programa de S.H.I.E.L.D. para rastrear malware hostil. Aunque no podamos leer el archivo, quizá podamos saber de dónde ha salido.

Kan ikke læse filen& quot;% 1quot;
No se puede leer el archivo quot; %1quot;

Dermed bliver det muligt for en webside at angive en fil på en brugers lokale system som en XML-datakilde for at kunne læse filen.
Esto permite que una página Web especifique un archivo del sistema local de un usuario como origen de datos XML para poder leer el archivo.

Udviklet så hvis vi ikke kan læse filen, måske kan vi finde hvor det kom fra.
Así que si no podemos leer este archivo… quizás podemos descubrir de dónde proviene.

Hvis video header bliver korrupte på grund af en eller anden grund, så medieafspiller på din Mac systemet ikke læse filen gør det afspilles.
Si cabecera de vídeo se corruptos debido a alguna razón, entonces el reproductor multimedia en su sistema Mac no puede leer el archivo por lo que es imposible jugar.

Det betyder, at anden software kan læse filen, også selvom denne software ikke har en profil til det digitale kamera, som billedet er taget med.
Esto quiere decir que cualquier otro software podrá leer el archivo incluso si carece de un perfil para la cámara digital que capturó la imagen.

Nogle gange, når du forsøger at åbne et Word-dokument, kan du støde på fejlmeddelelser som"Word-dokument kan ikke åbne: bruger har ikke adgangstilladelser","Word kunne ikke læse filen, kan det være korrupt" eller& quot;
A veces, cuando intenta abrir un documento de Word, puede encontrar mensajes de error como"documento de Word no puede abrir: el usuario no tiene privilegios de acceso","Word no pudo leer el archivo, que puede ser corrupto" o quot;

Kodeordet opbevares som klartekst i/ etc/ lilo. conf. Du skal sørge for at ingen du ikke stoler på kan læse filen. Du vil også formodentlig ikke bruge dit almindelige eller systemadministratorens kodeord her.
La contraseña se guarda en texto plano en/etc/ lilo. conf. Deberá asegurarse de que ningún intruso pueda leer este archivo. Probablemente no querra utilizar aquí su contraseña de usuario/ administrador.

Maskinen kan læse filen Auto CAD-format direkte og omdanne til skæreprogram med humaniseret menneskelig maskingrænseflade og et kraftigt automatisk programmeringssystem med materialesoftware.
La máquina puede leer el archivo de formato CAD automático directamente y convertirse en un programa de corte con una interfaz de máquina humana humanizada y un potente sistema de programación automática con software de materiales.

Den bedste måde at dele forbindelsesfiler på er at anbringe dem på en sikker placering, der er tillid til, f. eks. en netværksmappe eller et SharePoint-bibliotek, hvor brugerne kan læse filen, men kun særligt udpegede brugere kan redigere filen..
La mejor manera de compartir los archivos de conexión es colocarlos en una ubicación segura y de confianza, como una carpeta de red o una biblioteca de SharePoint, donde los usuarios pueden leer el archivo pero solo usuarios designados pueden modificarlo.

Den bedste måde at dele forbindelsesfiler på er at anbringe dem på en sikker placering, der er tillid til, f. eks. en netværksmappe eller et SharePoint-bibliotek, hvor brugerne kan læse filen, men kun særligt udpegede brugere kan redigere filen..
La mejor manera de uso compartido de archivos es colocarlos en una ubicación segura y de confianza, como una carpeta de red o una biblioteca de SharePoint, donde los usuarios pueden leer el archivo, pero solo a los usuarios designan puede modificar el archivo..

Dette værktøj har kaliber til at fastsætte PowerPoint fil fejl såsom PowerPoint-filformat eller fil udvidelse er ikke gyldig, Linked fil ikke tilgængelig, Fil ikke understøttes, kan ikke læse filen, tekst ikke synlig i Slideshow og så videre.
Esta herramienta tiene calibre para corregir errores de archivo de PowerPoint como formato de archivo de PowerPoint o extensión de archivo no es válido, archivo vinculado no disponible, archivo no compatible, no se puede leer el archivo, texto no visible en presentación de diapositivas y así sucesivamente.

Kunne ikke læse fil'% 1'.
No fue posible leer el archivo«%1».

Kan ikke læse fil.
No se puede leer el archivo.

Jeg har læst filen om Kinsey, men det er lidt uklart.
Bien, he leído el archivo de Kinsey, pero es un poco impreciso.

Læs filen i mappen"LICENSE" på cd-rom'en.
Lea el archivo que encontrará en la carpeta“LICENSE” del CD-ROM.

Læs filen Avastcleanup. txt for yderligere vejledning.
Lea el archivo Avastcleanup. txt para obtener más instrucciones.

Læse filer eller mapper offline i OneDrive til iOS.
Leer archivos o carpetas sin conexión en OneDrive para iOS.

Denne indstilling kan forbedre ydeevnen, hvis du kun skal læse filer.
Esta opción puede mejorar el rendimiento si solo necesita leer archivos.

Yderligere oplysninger om LG læse filer andre artikler på denne hjemmeside.
Para obtener más información sobre 5 X 11 archivos leer otros artículos en este sitio Web.

Yderligere oplysninger om ZIX læse filer andre artikler på denne hjemmeside.
Para obtener más información acerca de los 571 archivos leer otros artículos en este sitio Web.

Næste Næste post: bash læs fil linje for linje.
Siguiente Siguiente post: Fiesta lee el fichero línea por línea.