Hvad Betyder LØSNINGER PÅ DETTE PROBLEM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• soluciones a este problema

Eksempler på brug af Løsninger på dette problem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Find mulige løsninger på dette problem.
Encuentra soluciones a este problema.

Må ikke bekymre sig, da der er forskellige løsninger på dette problem.
No se preocupe, ya que hay varias soluciones a este problema.

Her er tre løsninger på dette problem.
Aquí hay tres soluciones a este problema.

Hvad angår tørring af jorden, er der flere løsninger på dette problem.
En cuanto al secado del suelo, existen varias soluciones a este problema.

Indtil nu, er nødvendige løsninger på dette problem dyre og ofte farlige kosmetisk kirurgi.
Hasta ahora, las soluciones a este problema requiere costosas ya menudo peligrosas, la cirugía estética.

Mange kvinder i panik og begynder at febrilsk søge efter løsninger på dette problem.
Muchas mujeres de pánico y empiezan a buscar desesperadamente soluciones a este problema.

Du kan se ud for andre løsninger på dette problem, hvis opladningen ikke er den bekymring med dig.
Usted puede mirar hacia fuera para otras soluciones para este problema si la carga no es la preocupación con usted.

Vi er derfor nødt til at finde løsninger på dette problem.
En consecuencia, necesitamos encontrar soluciones a este problema.

Formålet med dette notat Formålet med dette notat er at undersøge årsagerne til, at mægling ikke bliver anvendt oftere, samt forsøge at finde svar og løsninger på dette problem.
Objeto del presente documento El objetivo de este documento informativo es examinar los motivos por los cuales no se utiliza la mediación con mayor frecuencia e intentar obtener respuestas y soluciones a este problema.

Løsning: Der er to løsninger på dette problem.
Existen dos soluciones a este problema.

Dette spørgsmål må håndteres, og topmødet bør koncentrere sig om at søge løsninger på dette problem.
Este asunto debe ser abordado y la Cumbre debería centrarse en la búsqueda de soluciones a este problema.

Gennem forhandlingen mellem Renaults ledelse og repræsentanterne for arbejdstagerne bør der findes mulige løsninger på dette problem af europæisk dimension, og hvis den sociale dialog er mulig, skal der findes løsninger..
La negociación entre la dirección de Renault y los representantes de los trabajadores debe encontrar las posibles soluciones a este problema de dimensión europea, y soluciones tiene que haber si el diálogo social es posible.

Det er ikke et sjældent problem, mange har faktisk klaget over dette, og vi har modtaget tonsvis af e-mails og beder om løsninger på dette problem.
No es un problema raro, de hecho, muchos se han quejado de esto y hemos recibido toneladas de correos electrónicos pidiendo soluciones a este problema.

Opfordrer Kommissionen, Revisionsretten og netværket til at drøfte og foreslå mulige løsninger på dette problem, navnlig for at strømline den finansielle forvaltning inden for den flerårige programmering og offentlige indkøb;
Pide a la Comisión, al Tribunal y a la Red que debatan y propongan posibles soluciones a este problema para racionalizar, en particular, la gestión financiera en los ámbitos de la programación plurianual y la contratación pública;

Med en stærk støtte til forskning og en samarbejdsindustri, der arbejder sammen, er det mit håb, at vi kan identificere risikofaktorer og løsninger på dette problem.
Con un fuerte apoyo para la investigación y una industria colaborativa que trabaje en conjunto, espero que podamos identificar los factores de riesgo y las soluciones a este problema.

Men moderne designere finder løsninger på dette problem.
Pero los diseñadores modernos encuentran soluciones a este problema.

Kaspersky Brugere af Kaspersky bør opgradere til den nyeste version af deres sikkerhedsprodukt, da Kaspersky 2019 og nyere versioner indeholder løsninger på dette problem.
Los usuarios que utilicen Kaspersky deberían actualizarlo a la versión más reciente, como Kaspersky 2019 y versiones superiores que incluyan soluciones a este problema.

Efter at have identificeret to løsninger på dette problem(facilitere drøftelse og forøge klients forståelse), brugte firmaet dette eksperiment til at finde ud af, hvor effektive disse løsninger ville være til at styrke kundefastholdelsen.
Después de identificar dos soluciones para este problema(facilitar la conversación y aumentar la comprensión del cliente), la empresa usó este experimento para determinar qué tan eficaces serían estas soluciones en el aumento de la retención de clientes.

Men det kunne jo være, at nogle medlemsstater havde fundet bedre løsninger på dette problem end andre.
Sin embargo, es posible que algunos Estados miembros hayan encontrado mejores soluciones a este problema que otros.

Jeg synes heller ikke, at det i den moderne verden er nødvendigt at bruge 23 sprog på et mærke, for moderne teknologier tilbyder bedre løsninger på dette problem.
También me parece que, en el mundo moderno, ya no es necesario que las etiquetas aparezcan en 23 lenguas, porque las tecnologías modernas pueden ofrecer mejores soluciones a este problema.

Denne kompleksitet har givet anledning til logistik udbydere, der tilbyder kunderne en vifte af løsninger på dette problem, typisk integrerer lager-og transport-tjenester, der kan skaleres og tilpasses kundernes behov.
Esta complejidad ha dado lugar a los proveedores de logística que ofrecen a los clientes una gama de soluciones a este problema, por lo general la integración de servicios de almacenamiento y de transporte que se pueden escalar y personalizadas a las necesidades de los clientes.

En løsning på dette problem kunne være at sætte fødder under den.
La solución a estos problemas podría ser subirlos a la nube.

Men der er en løsning på dette problem.
Pero hay una solución a este problema.

Men løsningen på dette problem vil helt sikkert aldrig kedeligt.
Sin embargo, la solución a este problema ciertamente nunca aburrido.

Det vigtigste er, at løsningen på dette problem har længe været til rådighed.
Lo principal es que la solución a este problema ha estado disponible por mucho tiempo.

Løsningen på dette problem vil være at genstarte relationen.
La solución a este problema será reiniciar la relación.

EasyCarbo er løsningen på dette problem.
EasyCarbo es la solución a este problema.

Løsningen på dette problem er brugen af specielle pudsningsnet.
La solución a este problema es el uso de pinturas especiales.

Soxy tilbyder en løsning på dette problem på Mac OS X og Windows.
Soxy proporciona una solución a este problema en Mac OS X y Windows.

Det synes, at løsningen på dette problem er kendt, men ikke så enkel.
Parece que la solución a este problema es conocido, pero no es tan simple.

Hvordan man bruger "løsninger på dette problem" i en Dansk sætning

Man prøver, ligesom med marsvinene i Danmark, at finde løsninger på dette problem.

Heldigvis er der et par løsninger på dette problem.

Tillid er én af flere mulige løsninger på dette problem med handlingseksternaliteter, der baserer sig på en tro på at tillidsmodtager vil tage hensyn til tillidsgiver.

Der findes heldigvis flere løsninger på dette problem.

Der er dog flere løsninger på dette problem.

Der er dog løsninger på dette problem. Én bilproducent har allerede installeret et kamera i bilen, som holder øje med bilistens øjne.

Det er grunden til online virksomhedsejere og marketingfolk forsøger hårdt at finde løsninger på dette problem.

Der findes dog løsninger på dette problem uden at bruge en masse penge på at få kontoret bygget om.

Der kan være forskellige løsninger på dette problem.

Jeg vil sætte pris på, om du kunne lede mig til eksisterende løsninger på dette problem.

Hvordan man bruger "soluciones a este problema" i en Spansk sætning

Una de las soluciones a este problema (aparte de la.

No todas las soluciones a este problema son iguales.

Existen 2 soluciones a este problema – utilizar formas automáticas o manuales.

Leyendo en internet dan varias soluciones a este problema 1 De instalar primero.

De ser así, las soluciones a este problema no pueden basarse únicamente en concientización.

Una de las soluciones a este problema es modificando el archivo.

En este post les comparto soluciones a este problema que me.

Aunque existen soluciones a este problema como el veneno o las trampas para ratones.?

Una de las principales soluciones a este problema es el emprendimiento.

Es difícil que encuentres muchas más soluciones a este problema en Internet.