Hvad Betyder LAMME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• paralizar
• cojos
• paralítico
• aturdir
• cordero
• lisiados
• parálisis
• parapléjicos
• cojo
• paralizaría
• paralice
• paralizando

Eksempler på brug af Lamme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvem er den lamme?
¿Quién es el cojo?

Lamme går og blinde ser.
Los cojos andan, los ciegos ven.

Her kan lamme gå.
Donde los cojos pueden andar.

Den lamme, er min venlige bror.
Este cojo es un buen amigo.

Men jeg lader det ikke lamme mig.
Pero no dejaré que eso me paralice.

Lamme gik, og blinde så;
Cojos caminaban y los ciegos veían;

Først må vi lamme slangen.
Primero, debemos paralizar a la serpiente.

Det kan lamme og dræbe En slem satan.
Puede aturdir y matar y es brutal.

Lad ikke det uventede lamme dig.
No permitas que lo imprevisto te paralice.

Den lamme havde dog nogle gode venner.
Este paralítico tenía buenos amigos.

Og så jeres lamme vindaloo, tak.
Y luego el cordero vindaloo. Gracias.

Den lamme havde dog nogle gode venner.
Aquel paralítico tenía buenos amigos.

Og den angst kan lamme os fuldstændigt.
Porque el miedo nos puede paralizar por completo.

Han gjorde det blinde se, og fik de lamme op.
Hizo ver a los ciegos y consiguió el cojo hasta.

Angst kan lamme os fuldstændigt.
Porque el miedo nos puede paralizar por completo.

Som I have set og hørt: Blinde se, lamme gå.
Habéis visto y oido: Los ciegos ven, los cojos andan.

Vi kan ikke lamme en 13-årig pige.
Bueno, no podemos aturdir a una niñita de 13 años.

Skader på plexus brachialis kan lamme armene.
La lesión en plexo braquial podría causar parálisis en brazos.

Bleve raske, lamme gik, og blinde så;
Curados, los cojos caminaban y los ciegos veían;

Skader på plexus brachialis kan lamme armene.
Heridas"braqueoplexarias" pueden causar parálisis de los brazos.

Ellers kan hamstere lamme eller bide hinanden.
De lo contrario, los hámsters pueden paralizar o morderse entre sí.

Elektriske anordninger, som kan dræbe eller lamme.
Dispositivos eléctricos y electrónicos que pueden matar o aturdir.

Husk på, at heksen kan lamme din krop, men ikke din hjerne.
Sólo recuerde… la bruja puede paralizar su cuerpo, pero no su mente.

Og her sidder vi som en flok dovne, lamme strømere.
Y nosotros aquí sentados, como policías parapléjicos perezosos.

Denne sygdom kan lamme et menneske eller blot til at dræbe ham.
Esta enfermedad puede paralizar la persona, o simplemente matarlo.

Og mange som var vanføre og lamme, blev helbredt.
Además, muchos paralíticos y cojos fueron curados.

Elektriske og elektroniske apparater, som kan dræbe eller lamme.
Dispositivos eléctricos y electrónicos que pueden matar o aturdir.

Og vigtigst af alt, lad dig ikke lamme af selvkritik.”.
Siempre Y, sobre todo, no te dejes paralizar por tus propias críticas".

Og der kom blinde og lamme til ham i Helligdommen, og han helbredte dem.
Entonces ciegos y cojos vinieron a él en el templo, y él los sanó.

Og her sidder vi som en flok dovne, lamme strømere!
¡Y nosotros aquí sentados como un montón de flojos policías parapléjicos!

Hvordan man bruger "lamme" i en Dansk sætning

Børnene synger: Gud er mægtig,/ jeg ved at Gud er mægtig./ De døve hører,/ De lamme går,/ De blinde ser igen.

Vi skal have lavet arrestationslister, der vil lamme det netværk, der står bag den organiserede kriminalitet.

Forret: Grillet lam med rosmarin, citron og hvidløg ca. 1kg lamme culotte 8 kviste rosmarin 2 citroner 6 spsk.

Du kan for eksempel vælge en “Lamb Aubergine” med krydrede kødboller lavet på lamme- og svinekød, stegt aubergine, tomat passata, comté ost og “minty youghurt”.

Pigerne følger hende, de holder sig for øren (døve), øjne (blinde) og tramper i gulvet (lamme).

Den lamme var vidunderlig og så var den service.

Ifølge dommen, udsættelser kan lamme dommeren angivet i henhold til EF-lovgivningen.

Skind signalerer kvalitet og luksus – og passer perfekt i det nordiske hjem.lamme ruskind str. 40×60 cm.

Muffedisser i læder er syet af det blødeste lamme skind, foret med blødt merinolam.

Modløsheden kan helt lamme os i vores tjeneste og i […] 17.

Hvordan man bruger "paralizar, paralítico" i en Spansk sætning

AENA Amenaza a Aldeasa con paralizar ventas.

El paralítico también estaba curioso, además de extremadamente agradecido.

En pacientes con íleo paralítico o distensión abdominal marcada.

Sin embargo, tuvo que paralizar el proyecto.

Sanando al paralítico Jesús enseñó dos importantes lecciones.

Somos capaces de paralizar una ciudad, un país.

El paralítico podía ver perfectamente, pero no podía caminar.?

Nadie ni nada podrá paralizar tu evolución espiritual.

Sí supuestamente en primera generación queda paralítico re joven.?

Paralizar una compañía tiene planes de.