Hvad Betyder LAVET AF ATOMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hecho de átomos
• hechas de átomos
• hecha de átomos
• hechos de átomos

Eksempler på brug af Lavet af atomer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er mennesker lavet af atomer?
¿El mundo está hecho de átomos?

Et atom er den mindste partikel, der eksisterer, er alt lavet af atomer.
Un átomo es la partícula más pequeña que existe, todo está hecho de átomos.

Sjælen er lavet af atomer og er derfor dødelig.
El alma también está formada por átomos y es mortal.

Du og alt omkring dig er lavet af atomer.
Tú y todo lo que te rodea está hecho de átomos.

Livet er lavet af atomer og atomer opfører kvantemekanisk," sagde kosmologen Paul Davies fra Arizona State University.
La vida está hecha de átomos y los átomos se comportan de forma mecánica", dijo el cosmólogo Paul Davies, de la Universidad Estatal de Arizona.

Du ved godt, at alting er lavet af atomer, ikke?
Sabemos que todo está hecho de átomos,¿correcto?

For mere end 2000 år siden, talte et par filosoffer fra Grækenland, at alt er lavet af atomer.
Para hace más de 2000 años hablaban algunos filósofos de Grecia de que todo está hecho de átomos.

Du ved godt, at alting er lavet af atomer, ikke?
¿Y sabes que TODO en el universo está hecho de atomos, verdad?

Som jeg ventede at være vidne til endnu en meteor, tænkte jeg om de fremskridt, moderne videnskab har gjort, da det kom op med formodninger, at verden er lavet af atomer.
Mientras esperaba para presenciar otro meteoro, pensé en el avance la ciencia moderna ha hecho desde que ocurrió la conjetura de que el mundo está hecho de átomos.

Kunstig intelligens hverken hader eller elsker dig, men du er lavet af atomer, som den kan bruge til andre ting.”.
La IA no te odia ni te ama, pero estás hecho de átomos que puede usar con otros propósitos”.

Hvad er væggen hovedsageligt lavet af? Atomer! Alt, jeg skal gøre er, at flette mellemrummene!".
¿De qué está hecha la pared, mayormente? Átomos. Todo lo que tengo que hacer es cruzar los espacios.

År FVT- Demokrit hævder at alt er lavet af atomer.
Hace 2400 años Demócrito sostenía que todo estaba hecho de átomos.

Krystaller, såsom diamant og kvarts, er lavet af atomer anbragt i et gentagende mønster i rummet.
Los cristales, como el diamante y el cuarzo, están hechos de átomos organizados en un patrón repetitivo en el espacio.

Hvad er atomet hovedsageligt lavet af?" tænkte han."Mellemrum". Han begyndte at gå."Hvad er jeg hovedsageligt lavet af? Atomer!" Han øgede sin gang, næsten til et løb nu.
¿De qué consiste en su mayoría el átomo? pensó. Espacio. Comenzó a caminar.¿De qué estoy hecho yo, mayormente? Átomos. Aceleró su paso, casi un trote ahora.

Vi tror, det er atomhypotesen(eller det atomare faktum, eller hvad du end vil kalde det), at'alle ting er lavet af atomer- små partikler, der bevæger sig omkring i evig bevægelse, og som tiltrækker hinanden, når de er en kort afstand fra hinanden, men som frastøder hinanden, hvis de presses ind i hinanden'.
Creo que es la hipótesis atómica(o el hecho atómico, o lo que sea que se quiera llamar) que todas las cosas están hechas de átomos, pequeñas partículas que se mueven en movimiento perpetuo, atrayéndose mutuamente cuando están a poca distancia, pero Repeliendo al ser exprimidos el uno en el otro.

Det materiale, der anvendes til wiren skal være en god leder( lavet af atomer med løst fastholdt elektroner).
El material usado por el alambre debe ser un buen conductor(hecho de átomos con electrones atraídos débilmente).

Så min vision er at, ligesom enhver forsker kender ordet atom og at stof er lavet af atomer, så skulle enhver forsker kende ord som"skyen", at sige"ja, og" og videnskaben ville blive mere kreativ og gøre mange flere uventede opdagelser til gavn for os alle og den ville også blive mere legende.
Así que mi visión es que, al igual que todo científico conoce la palabra"átomo", que la materia está hecha de átomos, cada científico debe conocer palabras como"la nube", decir"Sí, y" y la ciencia sería mucho más creativa, haría muchísimos más descubrimientos inesperados para el beneficio de todos y también sería mucho más lúdico.

Kunstig intelligens hverken hader eller elsker dig, men du er lavet af atomer, som den kan bruge til andre ting.”.
La inteligencia artificial no te odia, ni te ama, pero estás hecho de átomos que puede usar para otra cosa”.

Vi tror, det er atomhypotesen(eller det atomare faktum, eller hvad du end vil kalde det), at'alle ting er lavet af atomer- små partikler, der bevæger sig omkring i evig bevægelse, og som tiltrækker hinanden, når de er en kort afstand fra hinanden, men som frastøder hinanden, hvis de presses ind i hinanden'.
Yo creo que es la hipótesis atómica(o el hecho atómico, o como quiera que ustedes deseen llamarlo) según la cual todas las cosas están hechas de átomos: pequeñas partículas que se mueven en movimiento perpetuo, atrayéndose mutuamente cuando están a poca distancia, pero repeliéndose al ser apretadas unas contra otras.

For at omskrive Eduardo Galeano:“Forskere siger, at vi er lavet af atomer, en lille fugl fortalte mig, at vi er lavet af historier“.
Citando a Eduardo Galeano¨los científicos dicen que estamos hechos de átomos, pero a mí un pajarito me contó que estamos hechos de historias¨.

Vi tror, det er atomhypotesen(eller det atomare faktum, eller hvad du end vil kalde det), at'alle ting er lavet af atomer- små partikler, der bevæger sig omkring i evig bevægelse, og som tiltrækker hinanden, når de er en kort afstand fra hinanden, men som frastøder hinanden, hvis de presses ind i hinanden'.
Yo creo que sería la hipótesis atómica(o el hecho atómico, o como se le quiera llamar), la idea de que todas las cosas están hechas de átomos, pequeñas partículas que se encuentran en perpetuo movimiento, atrayéndose mutuamente cuando se separan un poco, pero repeliéndose cuando se apretujan unas con otras».

Vi tror, det er atomhypotesen(eller det atomare faktum, eller hvad du end vil kalde det), at'alle ting er lavet af atomer- små partikler, der bevæger sig omkring i evig bevægelse, og som tiltrækker hinanden, når de er en kort afstand fra hinanden, men som frastøder hinanden, hvis de presses ind i hinanden'.
Yo creo que es la hipótesis atómica(o el hecho atómico, o como quieran llamarlo), según la cual todas las cosas están hechas de átomos- pequeñas partículas que se encuentran en perpetuo movimiento y se atraen entre sí cuando se sitúan a una corta distancia, pero que se repelen si se intenta introducir a la una en la otra-.

Og hvad er atomer lavet af?
¿Y los átomos están hechos de qué?

For eksempel mente han, at hvide objekter var lavet af glatte atomer og sorte objekter var lavet af ru atomer..
Por ejemplo, creía que los objetos blancos estaban hechos de átomos lisos y los objetos negros fueron hechos de átomos agitados.

Han og Niels Bohr lavet en model af et atom, hvor hvert atom haft en positiv kerne omgivet af negative elektroner.
Él y Niels Bohr hizo un modelo de un átomo en el que cada átomo tenía un núcleo positivo rodeado de electrones negativos.

Hvordan man laver en model af et atom.
Cómo hacer el modelo de un átomo.

Hvordan man laver en model af et atom.
Cómo hacer un modelo del átomo.

Hvordan man laver en model af et atom.
Cómo hacer un modelo de una estructura del átomo.

Hvordan man laver en model af et atom.
Como hacer el modelo de un atomo.

Hvordan man laver en model af et atom.
Cómo construir un modelo del átomo.