Hvad Betyder LIDT GRØN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• poco verde

Eksempler på brug af Lidt grøn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er lidt grøn.
Está un poco verde.

Jo bedre papir skal være lidt grønt.
El mejor papel debe ser ligeramente verde.

Du er lidt grøn.
Estás un poco verde.

På det område føler jeg mig stadig lidt grøn.
Estoy un poco verde en este aspecto aún.

Du ser lidt grøn ud.
Te ves un poco verde.

På det område føler jeg mig stadig lidt grøn.
Y en eso, todavía estamos un poco verdes.

Du ser lidt grøn ud.
Pareces un poco verde.

Du skal tage en lille smule blå maling og blande lidt grøn.
Necesitas tomar una pequeña cantidad de pintura azul y mezclar un poco de verde.

Gør julen lidt grønnere.
Hacen una Navidad más verde.

Han er lidt grøn, men publikum elsker ham.
Está un poco verde, pero vale.

Vandet er lidt grønt.
El agua se vuelve un poco verde.

Gulve oblitsevat grå og beige fliser og vægge- lys brun med lidt grønt.
Pisos oblitsevat tejas grises y beige, y las paredes- de color marrón claro con un poco verde.

Jeg er jo lidt grøn ud i denne blogverden.
Aún estoy un poco verde en esto del Blog.

Hun efterlader dog lidt grønt.
Y le ha salido un poco verde.

Skal det forblive lidt grønt, eller skal det vente, indtil det bliver gul eller hvidt i solen?
¿debería permanecer un poco verde, o debería esperar hasta que se ponga amarillo o se blanquee al sol?

Jeg er dog stadig lidt grøn i….
De momento estoy un poco verde….

Hvis du ser at vandet ser lidt grønt ud, så er der en chance for, at du kan få et alger problem i din tank.
Si ve que el agua se ve un poco verde, existe la posibilidad de que tenga un problema de algas en el tanque.

Jeg er dog stadig lidt grøn i….
Si bien en nuestro país todavía están un poco verdes a….

Nogle gange er den samme for lidt grøn sniffing et antibiotikum er givet og desværre der er helt dækket.
A veces el mismo por un poco verde que huele un antibiótico que se da y por desgracia que esté completamente cubierto.

Jeg håber i kan hjælpe mig- jeg er lidt grøn på dette område.
Espero que me puedas ayudar, aunque estoy un poco verde en esto.

Tilføj lidt grøn eller en blød orange farve i dit liv for en tid, for at genskabe dine energiers balance.
Añada un poco de verde o un suave color naranja en su vida durante algún tiempo para restaurar su equilibrio de energía.

Er græsset altid lidt grønnere i naboens have?
¿La hierba siempre es más verde en el jardín del vecino?

Et manicure i gråtoner vil ikke se kedeligt ud, hvis du tilføjer lidt grønt(pistacien, neon osv.).
La manicura en los tonos grises no se verá es aburrido, si añadir un poco verde(pistacho, de neón yetc.).

Blandt andre kendetegn er kødet lidt grønt og gult på skæret, og den mælkefulde sap ændrer farven fra hvid til rød, når den tørrer.
Entre otras características distintivas, la pulpa es ligeramente verde y amarilla en el corte, y la savia lechosa cambia su color de blanco a rojo cuando se seca.

Og hvis nogen siger, at du er pasta salat ser lidt grøn, bare sige"tak".
Y si alguien dice que eres ensalada de pasta se ve un poco verde, acaba de decir"gracias".

Men den europæiske socialmodel er et miskmask, der ikke gør nogen glade. Lidt fri markedsadgang hist og lidt velfærdsstat pist, garneret med lidt grønt pynt.
No obstante, el modelo social europeo es un revoltijo que no agrada a nadie: un poco de mercado libre por aquí y un poco de estado de bienestar por allí mezclado con una pose ligeramente verde.

God kvalitet papir efter opvarmning på grund af den sort-grønne(med lidt grøn), og farven jævnt, fra midten til den omgivende farve falder gradvist.
Papel de buena calidad después de la calefacción debido al negro-verde(con un poco de verde) y el color uniformemente, desde el centro hasta el color circundante poco a poco se desvanece.

For at genoprette hudens hydrering til unge om dagen skal du drikke mindst en og en halv liter rent vand(uden gas), lidt grøn eller urtete.
Para restablecer la hidratación de la piel de los jóvenes al día, debe beber al menos un litro y medio de agua limpia(sin gas), un poco de té verde o de hierbas.

Selvom du ikke har en passion for havearbejde, men gerne vil have lidt grøn i huset(og især i køkkenet), har jeg samlet 25 planter, der er nemme at dyrke i vand eller hydroponisk.
Incluso si no le apasiona la jardinería, pero le gustaría tener un poco de verde en la casa(y especialmente en la cocina), he reunido 25 plantas que son fáciles de cultivar en agua o hidropónicamente.

Til morgenmad vil jeg måske have en gennemblødt chia frøpudding, som jeg laver med mandelmælk med lidt grøn stevia, nogle ingefær, kardemomme, muskat og kanel.
Para el desayuno, tal vez tenga un budín de semilla de chia empapado que hago usando leche de almendras con un poco de stevia verde, algo de jengibre, cardamomo, nuez moscada y canela.

Hvordan man bruger "lidt grøn" i en Dansk sætning

Servér den lille kros gode omelet, drysset med klippet persille og lidt grøn salat.

Nu tænker vi så, at vi vil se om vi kan producere lidt grøn elektricitet her i nærområdet, siger Bengt Hergart, anlægsdirektør ved Øresundsbro Konsortiet.

Der er heller ingen lækker Petroleum, men derimod virker den lidt grøn, urtet med mentol, eukalyptus, citron, stikkelsbær, ananas og håndsæbe.

Leboscq lugter af grøn peber, solbærgren, blyant og fidibus, smager knastørt, ret tannisk, lidt grøn og umoden, pulveragtigt og mundvandsdrivende.

Normalt er den bare lidt grøn af alger, når vi starter sæsonen op.

Fold sammen Ret lækker duft af solbær, lidt grøn peber, teblade og en snert af grafit, blyant og nelliker.

mad og drikker kun vand og lidt grøn the.

Lidt grøn i det – skal gemmes. 88/100 pts.

Lidt grøn i duften med bær, grøn peber, gran.

Server pastasalaten med lidt grøn salat og eventuelt lidt godt brød.

Hvordan man bruger "poco verde" i en Spansk sætning

Estoy un poco verde todavia en esto de la informatica.

Todos estábamos un poco verde alrededor de las branquias.

Aún estoy un poco verde en cuanto a terminología.

o este tema esta un poco verde aun?

Southwestern Outdoor Fireplace Arizona Landscaping Poco Verde Landscape Tempe, AZ.

En este punto puede estar un poco verde el tema.

Veo que está sun poco verde con la informática musical.

para lo poco verde que queda ¿verdad?

(84%, 54 Votos) Sí, está un poco verde como entrenador.

poco verde y mucho colorín, eso no puede ser.