Hvad Betyder LIDT MERE END NORMALT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un poco más de lo normal
• un poco más de lo habitual

Eksempler på brug af Lidt mere end normalt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg sover lidt mere end normalt.
Duerme un poco más de lo normal.

Enhver pige vil nogle gange skinne lidt mere end normalt.
Cualquier chica a veces quiere brillar un poco más de lo habitual.

Jeg sover lidt mere end normalt.
Duermo un poco más que lo habitual.

Der vil reelt kun være behov for at spise lidt mere end normalt.
En consecuencia, sentiremos necesidad de comer más de lo habitual.

Det koster lidt mere end normalt hosting at have en CDN.
Cuesta un poco más que el alojamiento normal tener un CDN.

Så hvis et bryllup eller en jobsamtale venter lige rundt om hjørnet, er det helt normalt, at du sveder lidt mere end normalt.
Conque si tienes una boda o bien una entrevista de trabajo cerca de el rincón que es muy normal que sudará un tanto más de lo común.

I dag smiler Anette lidt mere end normalt.
Hoy, Javier sonríe más de lo normal.

Og mens kvaliteten af din fremtidige mælkeskummer er vigtig, er dette en produktniche, hvor prisen betyder lidt mere end normalt.
Y si bien la calidad de su futuro espumador de leche es importante, éste es un sector de productos donde el precio importa un poco más de lo normal.

Du skal være opmærksom, hvis din hund sover lidt mere end normalt, da det kan være et alarmsignal.
Debes estar atento si tu perro duerme un poco más de lo normal, ya que puede ser una señal de alerta.

Regelmæssige læsere af vores hjemmeside har sikkert bemærket, at nyheder om arkæologiske fund i Egypten i de seneste år er blevet lidt mere end normalt.
Los lectores habituales comentarios seguramente han notado que las noticias sobre descubrimientos arqueológicos en egipto en el último tiempo se ha convertido en poco más que de costumbre.

Ikke hvad jeg har bemærket Ja, lidt mere end normalt Jeg skal på toilettet hyppigt i løbet af dagen og natten Min blære er fyldt hele tiden!
No, que yo haya notado Sí, un poco más de lo normal He ido al baño con frecuencia tanto de día como de noche¡Noto la vejiga llena constantemente!

Selvom, bør du huske på, at du sandsynligvis vil bruge disse tech-legetøj lidt mere end normalt, da du vil have mere ned tid.
Sin embargo, usted debe tener en cuenta que probablemente va a utilizar estas tecnologías juguetes un poco más de lo habitual, ya que usted tendrá más tiempo de inactividad.

Spillet, klassikerne, hvor lidt mere end normalt, så det umiddelbart kan beskrives som den eneste ting, som alle fans af retrospil og hardcore antics søgte efter.
El juego, los clásicos en los que un poco más de lo habitual, para que pueda describirse de inmediato como lo que todos los fanáticos de los juegos retro y las travesuras hardcore estaban buscando.

Med et specielt ønske kan du finde kuttere af den ønskede tykkelse til en cirkelsag(koster lidt mere end normalt), hvorefter du kan fortsætte med at arbejde.
Con un deseo especial, puede encontrar cortadores del grosor deseado para una sierra circular(cuesta un poco más de lo normal), después de lo cual puede continuar trabajando.

Populære kasino destinationer som Las Vegas ser ikke et fald i erhvervslivet, og i virkeligheden ser Vegas det samme antal forretninger, hvis ikke lidt mere end normalt.
Los destinos de casinos populares como Las Vegas no están viendo una disminución en los negocios, y de hecho Vegas está viendo la misma cantidad de negocios, si no un poco más, de lo habitual.

Og alle er lidt mere irriteret end normalt.
Y todos están un poco más cabreados de lo normal.

Han var den normale Logan, var charmerende, lidt mere manisk end normalt.
¿Qué dijo? Fue el Logan de siempre, encantador. Un poco más maníaco de lo normal.

Undersøgelser har vist, at Halloween gør børn lidt mere onde end normalt.
Los estudios han demostrado que Halloween en realidad hace que los niños actúan más mal que normalmente.

I foråret eller efteråret, er det ikke ualmindeligt at tabe lidt mere hår end normalt.
En la primavera u otoño, puede perder un poco más de pelo de lo normal.

I foråret eller efteråret, er det ikke ualmindeligt at tabe lidt mere hår end normalt.
En la primavera o bien el otoño, no es extraño que perder un tanto más de pelo de lo normal.

At arrangere en lidt mere original end normalt slider så, designeren af denne WordPress plugin giver os mulighed for at gøre en skyder på grundlag af en horisontal tidslinje.
Descarga Cronograma contenido Para organizar un poco más original que slider de costumbre a fin, el diseñador de este plugin de WordPress que nos ofrece para hacer un control deslizante en la base de una línea de tiempo horizontal.

Sådan bruges "lidt mere end normalt" i en sætning

Vi hjælper dig med teknikken i løbet af timen og motiverer dig til at presse dig selv lidt mere end normalt.

Chania er blevet besøgt lidt mere end normalt, hvilket nok skyldes det manglende strandvejr enkelte dage.

Heldigvis findes er en særlig række smartphones, der kan klare lidt mere end normalt, og sidst i december kommer en ny af slagsen på gaden i Danmark.

Brylluppet er det perfekte tidspunkt at give de ting til hjemmet du gerne vil give, men som koster lidt mere end normalt.

Hun får nu lidt mere end normalt, men ellers er vi standhaftige - hun skulle nødig ende med at ligne en rullepølse. 12.

Vilde explainervideoer Hvis du vil have en explainervideo, der larmer lidt mere end normalt (både i billede, sprog og volumen), så er du kommet til det rette sted.

Altså lige udover is selvfølgelig ;-) Jeg døjer desværre stadigvæk med en del plukveer, måske lidt mere end normalt.

Og så elsker jeg jo at besøge markeder, genbrugsbutikker og antik-shops, så når jeg får mulighed for at gøre det lidt mere end normalt, så er det bare fantastisk.

Den opretholdes bedst ved at salte maden lidt mere end normalt.

der foregår ihvertfald lidt mere end normalt på øverste etage.