Eksempler på brug af Lidt mere vand på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lidt mere vand.
¿Un poco más de agua?Her er lidt mere vand.
Aquí hay algo más de agua.Lidt mere vand og mindre mad.
Más agua y menos comida.Vil De ikke have lidt mere vand?
¿Seguro que no quiere más agua,?Lidt mere vand på kålene.
Un poco más de agua a las mostazas.Vi hælder bare lidt mere vand i suppen?
¿Echamos más agua a la sopa?Lad det simrer i ca. 10-15 min., hvis det er ved at koge tørt,så tilsættes lidt mere vand.
Dejamos hornear otros 10-15 minutos y si observamos quese está quedando muy seco, añadimos un poco de agua.Drik lidt mere vand.
Trae algo más de agua.Det kan være nødvendigt at tilsætte lidt mere vand undervejs.
Drik lidt mere vand.
Tome, Bebe un poco más de agua.Hvis der er granulater tilbage i bunden af glasset,tilsættes lidt mere vand og drik hvad der er tilbage.
Si quedan gránulos en el fondo del vaso,agrega un poco más de agua y bebe lo que quede.Tilsættes lidt mere vand i slutningen af madlavning hvis du se, at linserne stikker.
Añada un poco mas de agua hacia el final Jeg kan ovenikøbet godt finde på at give den en ekstra omgang med lidt mere vand og 5 minutter mere. .
Må jeg få lidt mere vand i den her?
Vi er nødt til at optimere leverfunktionen, ogder er intet bedre end at drikke lidt mere vand og spise mere aubergine.
Necesitamos optimizar la función hepática, yno hay nada mejor que beber un poco más de agua y comer Spæd saucen op med lidt mere vand, hvis den er for tyk.
Aligerar la salsa con un poco de agua, si está muy espesa.Skal fugte papiret, et lommetørklæde eller noget andet, de wrap stilke(hvis flere farver, er det bedre at indpakke hver stængel separat), til at sætte på deres plasticpose,tilsættes lidt mere vand.
Debe mojar el papel, un pañuelo o algo Vi hælder bare lidt mere vand i suppen!
Que le estamos echando más agua a la sopa!Lily drak lidt mere vand fra sin flaske og spurgte ham, om han vidste, at mennesker er lavet af mere end 70% vand. .
Lily bebió un poco más de agua Stadig serveret i en lille kop,er denne espresso med lidt mere vand tilføjet, perfekt hvis du ønsker mere end én tår kaffe.
Aún servido en una taza pequeña,esto es espresso con un poco más de agua añadida, perfecto si quieres Det kan være nødvendigt at rette niveau vandoverflade gøre det sammenfaldende med ring-mærket ved at tilføje lidt mere vand(Vær forsigtig af omrøring bar giver volumen samt).
Puede ser necesario corregir el nivel Du kan roligt tilføje lidt mere vand, hvis du føler, at det er nødvendigt.
Puedes añadirle un poco más de agua se lo consideras necesario.Tøv ikke med at drikke lidt mere vand hver dag(mellem 8 og 9 glas).
No dudes en beber un poco más de agua todos los días(entre 8 y 9 vasos).For at sikre, at du får hele dosen,tilsættes lidt mere vand til det samme glas og forsigtigt hvirvler og drikker med det samme.
Para asegurarse For at sikre, at du får hele dosen,tilsættes lidt mere vand til det samme glas og forsigtigt hvirvler og drikker med det samme.
Para asegurarse Den deraf følgende bryg blev fortyndet med lidt mere vand og sprøjtet på bladene for at holde bladlus væk.
El brebaje resultante se diluía con un poco más de agua y se extendía en las hojas Før alle afgangene vandrer alle blomster med lidt mere vand, end du normalt gør(men ikke hæld), anbefales det at anvende nedsænkningsmetoden til de enkelte planter.
Antes Stranden er sand,som er mod mere vand lidt grynet.
La playa es de arena,que es hacia más agua un poco áspero.Fastsætte toilettet lidt mere, fordi vand fra hanen kom ud med meget lidt pres.
