Hvad Betyder LILLE VÆRKSTED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pequeño taller

Eksempler på brug af Lille værksted på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han havde et lille værksted.
Disponía de un pequeño taller.

Et lille værksted med 4 medarbejdere. 1946.
Un pequeño taller con 4 empleados. 1946.

Han fik sit eget lille værksted.
Ha cerrado su pequeño taller.

Fra et lille værksted til en stor industri.
De un pequeño taller a una pujante industria.

Det hele begyndte på et lille værksted.
Todo comenzó en un pequeño taller.

Erich Kraut åbner et lille værksted i Tyskland, hvor han laver brevordnere.
Erich Kraut abrió un taller pequeño en Alemania dónde fabricaba archivadores palanca.

Alt er håndlavet på mit lille værksted.
Todo hecho a mano en nuestro pequeño taller.

Ved første var det et lille værksted til fremstilling af reservedele til komfurer.
Al principio era un pequeño taller para la fabricación de repuestos para cocinas.

Lodret stil er egnet lille værksted.
Estilo vertical es pequeño taller adecuado.

Nedenunder er et lille værksted og adgang til den rummelige separate swimmingpool med flere terrasser.
En la planta baja hay un pequeño taller y acceso a la espaciosa piscina separada con varias terrazas.

Aro er skabt i Spanien på et lille værksted.
Hechas en España, en un pequeño taller familiar.

I dette lille værksted kan du se, hvordan du hurtigt og let fremstiller en original hjertemagnet i et køleskab.
En este pequeño taller, verá cómo hacer rápida y fácilmente un imán original para el corazón en un refrigerador.

OEM: OEM til handelsselskab eller lille værksted.
OEM: OEM para empresa comercial o pequeño taller.

Begyndende med et lille værksted til en støber fabrik, så vi besluttede at designe vores egne produkter i silikone.
A partir de un pequeño taller a una fábrica de moldes, a continuación, se decidió diseñar nuestros propios productos de silicona.

I 1848 åbnede en ung urmager ved navn Louis Brandt et lille værksted i den schweiziske by La Chaux-de-Fonds.
En 1848, Louis Brandt abrió un pequeño taller en el pueblo suizo de La Chaux-de-Fonds.

Han tog patent på opfindelsen og med de penge, han fik, han købte et lille værksted i New Jersey.
Sacó una patente sobre la invención y con el dinero que recibió, compró un pequeño taller en Nueva Jersey.

Ved midsommertid samme år byggede Josef et lille værksted tæt ved landsbyens kilde og karavanernes hvilested.
Promediaba el verano de ese mismo año cuando José construyó un pequeño taller cerca de la fuente de la aldea y de la parada de las caravanas.

Petaluma-baseret Mesa Boogie er en American forstærker produktionsvirksomhed, grundlagt i 1971 af Randall Smith som et lille værksted i første omgang.
Basado en Petaluma Mesa Boogie es un American empresa de fabricación de la amp, establecido en 1971 por Randall Smith como un taller pequeño inicialmente.

Faktisk kan taget godt rumme et kontor eller et lille værksted dedikeret til et hjem arbejdsområdet eller din foretrukne hobby.
De hecho, el techo puede así dar cabida a una oficina o un pequeño taller dedicado a un área de trabajo de casa o su afición favorita.

Der er en masse venner kender prisen på vin gør udstyr, den første følelse er dyrt, hvis du vælger at købe eller købe i en lille værksted, prisen vil være langt billigere.
Hay muchos amigos que conocen el precio del equipo para hacer vino, la primera sensación es costosa, si eliges comprar o comprar en un taller pequeño, el precio será mucho más económico.

Ved midsommertid samme år byggede Josef et lille værksted tæt ved landsbyens kilde og karavanernes hvilested.
Fue a mediados del verano de este mismo año cuando José construyó un pequeño taller cerca de la fuente del pueblo y del solar donde paraban las caravanas.

I 1848 åbnede en ung urmager ved navn Louis Brandt et lille værksted i den schweiziske by La Chaux-de-Fonds.
En 1848, un joven relojero llamado Louis Brandt abrió un pequeño taller en el pequeño pueblo suizo de La Chaux-de-Fonds.

Friedrich Jungheinrich med et lille værksted og 30 ansatte i bydelen Barmbek i Hamborg grundstenen til en succesrig, global virksomhed.
Friedrich Jungheinrich, con un pequeño taller situado en el barrio Barmbek de Hamburgo y 30 empleados, sentó las bases de una empresa con éxito global.

Den moderne industri har forvandlet den patriarkalske mesters lille værksted til den industrielle kapitalists store fabrik.
La industria moderna ha convertido el pequeño taller del maestropatriarcal en la gran fábrica del magnate capitalista.

Den moderne industri har forvandlet den patriarkalske mesters lille værksted til den industrielle kapitalists store fabrik.
La industria moderna ha transformado el pequeño taller del maestro patriarcal en la gran fabrica del capitalista industrial”.

Hjemmearbejde, små værksteder spredt ud over landet.
Trabajo a domicilio, pequeños talleres diseminados por todo el país.

Han har fortalt os, at i Beijing har de 300-400 små værksteder.
Nos informó que en la zona de Pekín tienen entre 300 y 400 talleres pequeños.

Arbejderklassen begyndte manufaktur i små værksteder.
Las madres comenzaron a utilizar las gráficas en pequeños talleres.

Der var mange andre små værksteder, der.
La mayoría eran pequeños talleres que.

Desuden er disse værktøjsmaskiner fremragende i både små værksteder og masseproduktion på verdensplan.
Además, estas máquinas herramientas son excelentes tanto en pequeños talleres como en la producción en masa a escala mundial.

Hvordan man bruger "lille værksted" i en Dansk sætning

Er uheldet ude, vil den lokale cykelhandler have et lille værksted i målområdet, så du har mulighed for at få repareret din cykel undervejs, så du ikke behøver at udgå.

Og tak for vores lille værksted, dejligt, at høre jeres stemme.

Ligeledes har de et lille værksted, hvor de maler med pensel og rulle.

Lilletrommen er købt hos en Indoorstorm i USA som var 4 måneder om at få den hjem fra ordren blev sendt afsted til det lille værksted.

Træstubbe og stammer bliver savet op og bragt ind i det lille værksted, hvor nysgerrige fremmødte østjyder kan avle egne svampe til kødgryderne derhjemme.

Til ejendommen hører en god garage der er oplagt som et lille værksted.

Jeg fik indrettet et lille værksted i en tilbygning til huset, og her gik jeg for alvor i gang med at undersøge den nye ovns muligheder.

Her står fattige arbejdere i kø hos skriverne, og der bankes flittigt hos kobbersmeden, som sveder ved essen i sit lille værksted.

Hun arbejder fra sit lille værksted i Spinderihallerne, som hun selv var med til at indrette for nogle år siden.

I hans lille værksted er han omgivet af adskilte Mac-computere og kasser med reservedele som nye ’home’-knapper til iPhone.

Hvordan man bruger "pequeño taller" i en Spansk sætning

El pequeño taller está en una calle estrecha.

000 años mediante un pequeño taller deArqueología Experimental.

Un pequeño taller italiano de pasta fresca (NACE 10.

Un pequeño taller mecánico fundado por el Sr.

Era un pequeño taller sin uso desde hacía años.

pequeño taller 'RazónAdm Fincas, Tel, 215-1 1-55, FINCAS BUSINFREU.

22) Un pequeño taller arma dispositivos mecánicos.

En aquel pequeño taller trabajaba como mecánico ajustador.

Tierra Dulce somos un pequeño taller familiar.

Pequeño taller interdisciplinario formado por Lluís y Mireia.