Hvad Betyder LIMONEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• limoneno
• limonene

Eksempler på brug af Limonen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Limonen er desuden brandfarligt.
El limoneno es muy inflamable.

Fandt et højt indhold af limonen.
Encontró altas concentraciones de limoneno.

Nafta, limonen, elektriske pærer. Det hele.
Nafta, limoneno, bombillas todo el paquete.

Sidstnævnte kvalitet skyldes et stort antal pulgon og limonen.
La última calidad se debe a un gran número de pulgones y limoneno.

Æterisk olie med limonen og alpha-beta pinen.
Aceite esencial con limoneno y alfa-beta pineno.

Limonen kan få naturlige og syntetiske metode.
Limonene pueden recibir natural y sintético manera.

Ingen alkohol eller parabener, ingen SLS, ingen limonen, ingen linalool.
Sin alcohol, sin parabenos, sin SLS, sin limoneno y sin linalool.

Limonen er en flydende terpen, der har mange forskellige anvendelser.
El limoneno es un terpeno líquido que tiene variedad de usos.

Disse skyldes dens sin æteriske olier, som limonen, selinen, og asparagin.
Estos se deben a sus aceites esenciales, como limoneno, selinene y asparagina.

Limonen: Dette vil hjælpe med at forbedre dit humør med stressaflastende virkninger.
Limoneno: ayudará a mejorar su estado de ánimo con efectos de alivio del estrés.

De anti-inflammatoriske egenskaber af citrongræs olie kommer fra limonen, der er tilstede.
Las propiedades anti-inflamatorias del aceite de yerbalimón provienen del limoneno.

Limonen bruges også i dufte og som et stærkt opløsningsmiddel i rengøringsprodukter.
El limoneno es también usado en fragancias y como un potente solvente en productos de limpieza.

Sellerikerner indeholder essentielle olier(limonen og selinene) og roden indeholder asparagin.
Las semillas de apio poseen aceites esenciales(limoneno y selineno) y la raíz contiene asparagina.

Limonen er den største terpen findes i citrusfrugter som citroner og appelsiner.
El limoneno es el principal terpeno que se encuentra en los cítricos como los limones y las naranjas.

Sammensætningen af æteriske olier indbefatter a- og p-pinen, caren, terpineol, limonen og andre terponoidy.
La composición de aceites esenciales incluyen a- y p-pineno, careno, terpineol, limoneno y otra terponoidy.

Limonen er en cyklisk monoterpen, og den vigtigste bestanddel i olien af citrusfrugter skræl.
Limoneno es un monoterpeno cíclico, y el principal componente en el aceite de las cáscaras de los cítricos.

Frøene indeholder phyto kemikalier såsom cymen, steroptin, terpinene, Limonen, thymin og forskellige andre aminosyrer.
Las semillas contienen Fito químicos como cimeno, steroptin, terpineno, limoneno, thymine y varios otros aminoácidos.

Forskning antyder, at limonen kan øge immunforsvaret og kan hjælpe med at reducere stress, angst og depression.
Los estudios científicos sugieren que el limoneno puede mejorar el sistema inmune y puede ayudar a reducir el estrés, la ansiedad y la depresión.

Dens sammensætning omfatter sådanne stoffer som citral og citronellal, limonen, linalool og linalylacetat, pinen, geraniol, camphene.
Su composición incluye sustancias tales como citral y citronelal, limoneno, linalol y acetato de linalilo, pineno, geraniol, canfeno.

Limonen har stærke antioxidant egenskaber og kan reducere forekomsten og hjælpe i behandlingen af nogle kræftformer.
El limoneno tiene unas propiedades con un gran poder antioxidante y puede reducir la incidencia y ayudar en el tratamiento de algunos cánceres.

Citroner, magt vitamin C, rutin og limonen er helt fantastisk til at kontrollere niveauet af sukker i blodet.
Limones: Los limones, que poseen de la vitamina C, la rutina y el limoneno son absolutamente fantásticos para controlar el nivel de azúcar en la sangre.

De kemikalier, der giver urtens unikke og behagelige lugt, er thymol, pinen, limonen, carvacrol, ocimene og caryophylen.
Los productos químicos que dan a la hierba su olor único y agradable son el timol, el pineno, el limoneno, el carvacrol, el ocimeno y el cariofileno.

Bleg gul flygtig olie, aromatisk, der indeholder pinen, racemisk- limonen og α, β-phellandrene, de aromatiske hovedkomponenter er ukendt.
Pálido amarillo aceite volátil, aromático, que contiene pineno, racémica- limoneno y α, β-felandreno, los componentes aromáticos principales es desconocida.

Gaskromatografianalyse af ultralydhumleekstrakt fremstillet med ultralydshomogenisator UP100H: β-caryophylleneoxid, α-caryophyllene, α-pinene, mycrene, limonen, α-caryophylen og caryophylenoxid m. fl.
Cromatografía de gases del extracto de lúpulo ultrasónico preparado con un homogeneizador ultrasónico UP100H: β-óxido de cariofileno, α-caryophyllene, α-pinene, mycrene, limonene, α-caryophylene, y óxido de cariofileno y otros.

Citrus frugter som citron, appelsin og grapefrugt indeholder store mængder af limonen, et stimulerende stof for lymfocytter, de celler, der kæmper imod forskellige typer af kræft.
Los cítricos como el limón, la naranja y el pomelo contienen grandes cantidades de limoneno, un estimulante de los linfocitos, células que luchan contra diferentes tipos de cáncer.

Udover β-Caryophyllene oxid blev andre term ener som a-Caryophyllene, a-pinen, mycrene, Limonen og a-caryophylen med succes ekstraheret.
Además de β-caryophyllene oxide, otros terpenos como a-caryophyllene, a-pinene, mycrene, limonene, y a-caryophylene entre otros fueron extraídos con éxito.

Citrus frugter som citron, appelsin og grapefrugt indeholder store mængder af limonen, et stimulerende stof for lymfocytter, de celler, der kæmper imod forskellige typer af kræft.
Cítricos Las frutas cítricas como el limón, la naranja y los pomelos contienen una cantidad significativa de limoneno, una sustancia estimulante de los linfocitos, células que luchan contra diferentes tipos de cánceres.

Corn silke te er også en stor kilde til beta-caroten, riboflavin, mentol, thymol, selen, niacin, og limonen, blandt andre vigtige næringsstoffer.
El té de seda de maíz también es una gran fuente de betacaroteno, riboflavina, mentol, timol, selenio, niacina y limoneno, entre otros nutrientes esenciales.

Denne flygtige olie indeholder typisk 60-80% d-camphen efter vægt, samt mængder af d-pinen, limonen, d-borneol, L-terpineol, geraniol, safrol, og myristicin.
Esta fracción volátil contiene típicamente 60-80% d-canfeno en peso, así como cantidades de d-pineno, limoneno, d-borneol, l-terpineol, geraniol, safrol, y la miristicina.

Sekundære bestanddele: terpene carbonhydrider med formlen C15H24(f. eks. valencen) Mindsteindholdet kan omfatte spor af limonen, alfa- og beta-pinen og andre almindelige C10H16-terpener.
Componentes secundarios: hidrocarburos terpénicos C15H24(como el valenceno); el valor mínimo de análisis podrá incluir restos de limoneno, alfa- y beta-pineno y otros terpenos comunes C10H16.

Hvordan man bruger "limonen" i en Dansk sætning

Limonen er ikke en olie- /benzinkomponent Texanol på µg/m 3.

Til mild og skånsom pleje og forkælelse. 60 ml / Olea Europaea Oil, Cera Alba, Butyrospermum Parkii Butter, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Tocopherol, D-Limonen.

De tilsættes terpenen Limonen for at opnå en frisk og "naturlig" duft.

UP400St – 400W kraftfuld ultralydsprocessor til terpen ekstraktion med omrører Gaskromatografianalyse af ultralydhumleekstrakt: β-caryophylleneoxid, α-caryophyllene, α-pinene, mycrene, limonen, α-caryophylen og caryophylleneoxid m.fl.

Citronnellelleolie har et naturligt indhold af følgende allergener: Geraniol, D-limonen og citral.

Det vurderes, at limonen, den primære komponent af grapefrugt, inducerer lipolyse, den proces, hvorved kropsfedt og proteinet analyseres.

Dette produkt indeholder d-Limonen, eller appelsinskalekstrakt, som kvæler myrene ved kontakt.

Indeholder: Citronellol, Geraniol, Eugenol, Benzylalcohol, Farnesol, Citral, Linalool, Benzylbenzoat, Limonen, Benzylsalicylal & Isoeugenol fra rosenknopperne.

Blandt de værdifulde naturlige bestanddele, der findes i persilleolie, er myristicin, apiol, limonen, eugenol, pinen, allotetramethoxybenzen og alpha-thuyen.

Hvordan man bruger "limoneno, limonene" i en Spansk sætning

Limpia las manos con Limoneno extraído de las naranjas.

Anisic (aldehyde), anethol, methylchaviol (fenolen), limonene (terpeen).

El limoneno es inflamable a una temperatura superior a 48ºC, pero no tóxico.

Which medicinal properties does limonene have?

Limoneno Solvente natural ecológico General Iron Fittings.

Limonene sprays are used to treat depression.

Perfumes, que contienen componentes potencialmente alergénicos como eugenol, geraniol, limoneno y linalool.

The main constituents are limonene and pinene.

el β-pireno y el limoneno (terpenos) contribuyen con fruta y pino.

Específicamente, el orégano contiene carvacrol, timol, limoneno y cariofileno, entre otros compuestos.