Hvad Betyder LINUX-DISTRIBUTION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• distribución de linux

Eksempler på brug af Linux-distribution på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er en Linux-distribution?
¿Qué es una distribución Linux?

Din Linux-distribution har muligvis disse pakker klar til at blive installeret.
Tu distribución de Linux tendrá estos paquetes ya dispuestos para su instalación.

Årsager til ikke at have en Linux-distribution med systemd- RedesZone.
Razones para no tener una distribución Linux con systemd- RedesZone.

Vælg din Linux-distribution og følg vores brugsanvisning, så får du en hurtig og let installation.
Elija su distribución de Linux y siga las instrucciones para una rápida y sencilla instalación.

Den mest udbredte og brugervenlige Linux-distribution hedder Ubuntu.
La distribución de Linux más popular y ampliamente utilizada se llama"Ubuntu".

Kubuntu er en Linux-distribution, der bruger KDE som skrivebordsmiljø.
Kubuntu es una distribución Linux que utiliza KDE como entorno de escritorio.

Ved hjælp af en USB-stick med NimbleX(en Linux-distribution"lavet" i Rumænien).
Usando un palo NimbleX USB(una distribución de Linux"hizo" en Rumania).

Hver Linux-distribution har dog en anden grafisk metode til at tilføje og fjerne software.
Sin embargo, cada distribución de Linux tiene un método gráfico diferente para agregar y eliminar software.

Jeg tror casre gå på nogen Linux-distribution har en grafisk installationsprogram.
Creo casre ir en cualquier distribución de Linux tiene un instalador gráfico.

Den nemmeste måde at arbejde med Windows-programmer på vores Linux-distribution.
La manera más sencilla de trabajar con programas de Windows en nuestra distribución de Linux.

Se dokumentationen til din Linux-distribution for at få instruktioner.
Consulta la documentación de tu distribución de Linux para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo.

Hvis du spørger mig, Google Chrome OS vil virkelig være noget mere end en Linux-distribution.
En mi opinión, el sistema operativo Google Chrome será realmente nada más que una distribución de Linux.

Atheros processoren understøtter en Linux-distribution baseret på OpenWRT kaldet OpenWRT-Yun.
El procesador Atheros soporta la distribución Linux basadas en OpenWrt llamada OpenWrt-Yun.

At anvende Debian på INSIA er ikke kun et spørgsmål om at vælge et styresystem eller en Linux-distribution.
Usar Debian en el INSIA no es solo cosa de escoger un Sistema Operativo o una Distribución de Linux.

Atheros processoren understøtter en Linux-distribution baseret på OpenWRT kaldet OpenWRT-Yun.
El procesador Atheros es compatible con una distribución Linux basada en OpenWrt llamado OpenWrt-Yun.

Tails er en Linux-distribution til at surfe på internettet uden at kompromittere eller bringe brugerens privatliv i fare.
Tails es una distribución de Linux para navegar en Internet sin peligro de comprometer la privacidad del usuario.

Okay, så er du klar, nu skal du bare vælge hvilken Linux-distribution du vil have.
Vale, ya estás listo. Todo lo que necesitas es escoger la distribución Linux que quieras.

Puppy er en Linux-distribution i LiveCD-format, der giver brugeren en nem at bruge og effektiv oplevelse.
Puppy es una distribución Linux en formato LiveCD que ofrece al usuario una experiencia fácil y eficaz.

Windows-brugere opfordres til at installere en partition eller en virtuel maskine med en Linux-distribution(f. eks Ubuntu eller Fedora operativsystem).
Los usuarios de Windows se les anima a instalar una partición o una máquina virtual con una distribución de Linux(por ejemplo, Ubuntu o Fedora sistema operativo).

GalliumOS er en Linux-distribution, der er specielt designet til Chromebooks og Chrome-enheder generelt.
GalliumOS es una distribución de Linux diseñada específicamente para Chromebooks y dispositivos Chrome en general.

Som normalt er alle disse værktøjer tilgængelige i Kali Linux(tidligere BackTrack Linux), en Linux-distribution designet til penetrationstestning.
Como es habitual, todas estas herramientas están disponibles en Kali Linux(antes BackTrack Linux), una distribución de Linux diseñada para pruebas de penetración.

Det er første gange en Linux-distribution er blevet udvidet til også at kunne anvende en ikke-Linux-kerne.
Esta es la primera vez que una distribución de Linux se ha ampliado para permitir también el uso de un núcleo no-Linux.

Fordi mange af jer har bedt om en tutorial, hvor vi har en bærbar computer, der kører Linux Ubuntu eller andre Linux-distribution, besluttede jeg at gøre denne tutorial.
Porque todos los que solicitaron un tutorial y si tienes un portátil con Ubuntu Linux o cualquier otra distribución Linux, decidí hacer este tutorial.

Det er første gang, at en Linux-distribution er blevet udvidet til også at tillade brug af en kerne, der ikke er Linux.
Esta es la primera vez que una distribución de Linux se ha ampliado para permitir también el uso de un núcleo no-Linux.

En tysk-sproget udgave vil snart blive udgivet af Directmedia Publishing, og en to-sproget fransk/engelsk udgave vil indgå som en del af Mandrakesofts Linux-distribution.
Pronto estará disponible una versión en alemán distribuida por Directmedia Publishing, y se incluirá una versión bilingüe en francés e inglés como parte de una distribución de Mandrakesoft Linux.

Og ikke for verden tota løsning, hvis du har Linux-distribution er baseret ain rækkefølge der fortæller dig pb med rami.
Y no para la solución tota mundo Si usted tiene se basa distribución de Linux para la AIN que te dice PB con Rami.

Installation af en Linux-distribution kan være hård, især for dem der er nye(selvom Solus er meget enklere end de fleste).
La instalación de una distribución de Linux puede ser difícil, especialmente para aquellos que son nuevos(aunque Solus es mucho más simple que la mayoría).

Puppy Linux"Slacko" udgave er et open source Linux-distribution baseret på avantgarden Slackware Linux operativsystem.
Puppy Linux"Slacko" edición es una distribución Linux de código abierto basado en el sistema operativo de vanguardia Slackware Linux..

Lubuntu er en letvægts og stabil Linux-distribution baseret på Ubuntu, der vil give dig mulighed for at udføre enhver operation muligt med en computer.
Lubuntu es una distribución Linux basada en Ubuntu ligera y estable que te permitirá hacer cualquier operación posible con un ordenador.

LUG-medlemmer vil sikkert give dig en Linux-distribution, hvis du spørger, og de vil sikkert hjælpe dig med at installere og komme i gang.
Los miembros de los LUG probablemente te darán un Linux si lo pides, y ciertamente te ayudarán a instalarlo e iniciarte.