Hvad Betyder LIVET BYDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vida ofrece
• vida te da

Eksempler på brug af Livet byder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Når livet byder på drama.
Cuando la esperanza se troca en drama.

Heldigvis ved vi jo ikke, hvad livet byder os.
Afortunadamente no sabemos qué es lo que me depara la vida.

Livet byder på mange muligheder.
La vida ofrece muchas posibilidades.

Next Post Når livet byder på noget nyt.
Entrada siguiente Cuando la vida te da otra oportunidad.

Livet byder ikke på mange chancer.
La vida te da pocas oportunidades.

De chancer som livet byder- dem skal man tage.
Las oportunidades que la vida te da… la debemos aprovechar.

Livet byder på mange overraskelser.
La vida te depara muchas sorpresas".

Det er de tilskikkelser, som livet byder os.
Estas son las celebraciones que nos ofrece la vida.

Når livet byder på noget nyt.
Cuando la vida te da una nueva oportunidad.

Vi skal tage de udfordringer, som livet byder os.
Debemos enfrentar los retos que la vida nos presente.

Livet byder og skænker os meget.
La vida nos da y nos quita muchas cosas.

De chancer som livet byder- dem skal man tage.
Todas las oportunidades que la vida te da hay que aceptarlas.

Livet byder ikke på mange chancer, Reggie.
La vida da muy pocas oportunidades, Reggie.

Stående på kanten af livet byder på et unikt perspektiv.
Permanecer al borde de la vida ofrece una perspectiva única.

Livet byder os forskellige udfordringer.
La vida nos ofrece variados desafíos.

Stående på kanten af livet byder på et unikt perspektiv.
De pie en los márgenes de la vida ofrece una perspectiva única.

Livet byder på mange overraskelser, gør det ikke?
La vida nos depara muchas sorpresas,¿verdad?

Stående på kanten af livet byder på et unikt perspektiv.
Sinopsis: VIVIR al margen ofrece una perspectiva ÚNICA.

Livet byder på mange overraskelser, gør det ikke?
La vida estaba llena de sorpresas,¿no es así?

Dette kamera kan klare alle de udfordringer, livet byder på.
Esta cámara es capaz de soportar todos los golpes que la vida le depare.

Når livet byder på pis, laver man majdrik.
Cuando la vida te da mierda… haces un refresco.

Det afgørende er, at vi har alle fået den mest værdifulde gave livet byder på.
Lo que importa es que les hemos dado el regalo más precioso que la vida ofrece.

Livet byder os forskellige udfordringer.
Sin duda la vida nos presenta diferentes desafíos.

Hvilken indstilling har du overfor begivenhederne, som livet byder dig?
¿Cuál es la actitud que eliges tener ante lo que te presenta la vida?

Livet byder på færre overraskelser, når det er planlagt.
La vida da menos sorpresas cuando todo tiene un horario.

Med det nye Beyond™ høreapparat fra Widex kan du nyde alt det bedste, livet byder på.
Con el nuevo sonotone BEYOND™ de Widex, podrás disfrutar de todo lo bueno que la vida te ofrece.

Livet byder på et væld af muligheder også i den sene alder.
La vida ofrece oportunidades maravillosas aun en la vejez.

Der findes sjældne øjeblikke i tilværelsen, hvor en dør åbnes, og livet byder på et møde, som man havde opgivet at tro på.
Hay momentos raros en la existencia en que una puerta se abre y la vida te ofrece un encuentro que ya no esperabas.

Uanset hvad livet byder på, vil jeg aldrig glemme de ord.
No sé qué me depare la vida pero nunca olvidaré estas palabras.

Jeg er Yasmina Madrid, jeg betragter mig selv en sød pige kærlig behandling, jeg tilbyder at være din sociale følgesvend så intim med diskretion, ligesom jeg tror, jeg kan bidrage og eksperimentere med glæden, at livet byder os, og lindre den daglige rutine, du tør at drømme med mig?
Soy Yasmina de Madrid, me considero una chica dulce de trato cariñoso, ofrezco ser tu acompañante social como también íntima con discreción, de igual manera creo poder aportar y experimentar con los placeres que nos ofrece la vida, y aliviar así la rutina cotidiana, te atreves a soñar conmigo?

Hvordan man bruger "livet byder" i en Dansk sætning

Livet byder dog på nye udfordringer: Mavourneen, Kiaras yngste søster, er blevet taget som gidsel, og Kiara ved ikke, hvor hun holdes fanget.

Men han har formået at beholde god kontakt og kemi med sine eks´er. “Livet byder på op og nedture at forskellig karakter og er ikke altid en dans på roser.

Den gode litteratur kan måske gøre os lidt modigere til at tage de udfordringer op, livet byder os.

Vores sygeplejersker vil gerne hjælpe dig og dine, med de udfordringer, livet byder.

Livet byder på masser af gratis romantik og gratis oplevelser, som du kan nyde sammen med din kæreste - helt uden at det koster jer noget.

Vi kan alle komme i en situation hvor livet byder os noget uventet.

Nu glæder jeg mig til at kunne få tid til nogle af alle de andre spændende muligheder, som livet byder på, siger han.

I denne zone håndterer vi de små udfordringer, som livet byder på.

Jeg har den sødeste kæreste, mine døtre er skønne og livet byder også på glæder og solskin - men grundlæggende ved jeg aldrig om der om 5 min.

Play | 1:38About min klovn MP3 min hyldest til klovnen, som hver dag må spille sin rolle, uanset hvad livet byder på.

Hvordan man bruger "vida ofrece, vida te da" i en Spansk sætning

Traten de conectarse con las maravillas que la vida ofrece a diario.

Adaptarse a lo que la vida ofrece para sobrevivir.

Radio Nueva Vida ofrece una buena alternativa para toda la familia.

¿Quién dirá cuál es la perspectiva que la vida ofrece a otros?

Cupon descuento glisshop la vida te da sorpresas quotes.

-La verdad es que la vida te da muchas sorpresas.

Porque rara vez la vida te da dos oportunidades.

Hay otra de Rubén Blades, "la vida te da sorpresas.

Haces planes pero la vida te da una carta sorpresa.

- Como dice la canción, "la vida te da sorpresas".