Hvad Betyder LIVET HAR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vida tiene
• vida ha
• vida he
• vida tienen
• vida hemos
• vida han

Eksempler på brug af Livet har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og livet har vundet.
La vida ha ganado.

Mine største overraskelser i livet har været….
Las época más felices de mi vida han sido….

Livet har ændret sig.
La vida ha cambiado.

Hver person i livet har sine egne mål.
Cada persona en la vida tiene sus propias metas.

Livet har et formål.
Vida tienen un propósito.

Meget få ting her i livet har et simpelt svar.
Pocas cosas en esta vida tienen explicación simple.

Livet har mange valg.
La vida tiene muchas opciones.

De første år af livet har deres egen ejendommelighed.
Los primeros años de vida tienen su propia peculiaridad.

Livet har sine stunder….
La vida tiene sus tiempos….

Alle vigtige ting i livet har denne dobbelthed.
Casi todas las realidades de nuestra vida tienen esa doble cara.

Livet har sin egen vilje.
La Vida Tiene Mente Propia.

Vore valg og prioriteringer her i livet har evighedskonsekvenser.
Nuestras opciones en esta vida tienen repercusiones eternas.

Livet har været for let.
Vida ha sido demasiado fácil.

Alle, på et andet tidspunkt i livet har været involveret i en konflikt.
Todos, en algún que otro momento de la vida hemos estado inmersos en un conflicto.

Livet har mange aspekter.
La vida tiene muchos aspectos.

Tror du, livet har en plan for dig?
¿Crees que la vida tiene un plan para ti?

Livet har sin egen balance.
La vida tiene un equilibrio propio.

Verden og livet har slået endnu en kolbøtte.
El Mundo y la Vida han vuelto a discutir.

Livet har sejret, min Søn lever!
La vida ha vencido:¡mi Hijo está vivo!

Hele livet har jeg gerne ville være.
Toda la vida he querido serlo.

Livet har klarlagt vor fejltagelse.
La vida ha demostrado nuestro error.

Hele livet har jeg ønsket at høre Guds stemme.
Toda mi vida he querido oír su voz.

Livet har været let for Maxim Trevelyan.
La vida ha sido fácil para Maxim Trevelyan.

Hele livet har jeg været en flittig læser.
Durante toda mi vida he sido un lector empedernido.

Livet har en anden rytme her i Kenya.
La vida tiene un ritmo diferente aquí en Kenia.

Alt i livet har konsekvenser på godt og ondt.
Pero todo en esta vida tiene consecuencias, para bien o para mal.

Livet har tid til at lade tingene vokse.
La vida tiene tiempo de dejar que las cosas crezcan.

Så snart livet har passeret en vis udviklingsperiode.
Que la vida ha hecho que caduque determinado período de desarrollo, pasando.

I livet har jeg haft flere hunde.
En vida he tenido varios perros.

Hele livet har vi sagt noget andet end det, vi tænkte.
Toda la vida hemos dicho cosas que no pensábamos.

Hvordan man bruger "livet har" i en Dansk sætning

Det er nemlig gennem en meget stor diversitet af livsformer, at livet har sikret sin overlevelse.

Jeg vil, som jeg hele livet har gjort, arbejde for, at vores børn og unge i idrætten har de allerbedste vilkår.

Typisk har stressen stået på i flere år, hvor livet har været en overlevelsesøvelse.

Karry dressing opskrift Livet har en vacker lyxig vit spets som ger klänningen sin exklusiva look.

Neye tasken om livet har du helt styr på dine sager og behøver ikke bekymre dig om, om nogen hapser dem bag din ryg. 03 Skulder-/bæltetaske.

Ikke nødvendigvis inspirerende i præstationer, men i ønsket om noget mere. Ønsket om at finde ud af hvad livet har at byde på, og hvordan vi vækker potentialet i det.

En loyal person, hvis liv er meget centreret og som stoler på processen om den store helhed, selv når livet har sine op- og nedture.

Bogen består af en række citater af personligheder, som gennem livet har brugt deres intuition som ledetråde.

Livet har en vacker lyxig vit spets som ger klänningen sin exklusiva look.

Forfatteren har hele tiden kunnet lide sit fag, og bogen udstråler en lavmælt glæde over, hvordan livet har formet sig.

Hvordan man bruger "vida he, vida ha, vida tiene" i en Spansk sætning

vida He descubierto que no hay cometas olvidados.

Mientras la vida ha seguido, mi vida ha seguido, y el mundo sigue girando.

Toda la vida he sido militante del Partido.

Toda la vida he tenido gatos, bueno gatas.

Sabemos que cada vida tiene significado".

Toda su vida ha sido una hija correcta.

(¡En mi vida he visto nada tan absurdo!

Toda mi vida he preferido trabajar con ellas.

Presidente Hinckley (riendo):Nuestra vida ha sido buena.?

Creo que en otra vida he sido japonesa jajaja.