Hvad Betyder LOGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• logias
• palcos
• lodges

Eksempler på brug af Loger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg elsker loger.
Adoro los refugios.

Tre loger solgt til den femte. Og fem til den niende.
Tres palcos vendidos para la quinta, y cinco de la novena.

Tjære og bland dem med svovl(6 g) og olie(3 loger).
Alquitrán y mezclar con azufre(6 g) y vaselina(3 refugios).

Disse hjemmesider er ikke knyttet op med loger eller destinationer selv.
Estos sitios web no están relacionados con las logias o los destinos en sí.

Vi har hørt, der indtil nu kun er solgt to loger…".
Hemos oído que hasta ahora, sólo dos palcos se han vendido.".

Nogle loger er egnet til dem med yderligere tilgængelighed behov.
Algunos albergues son adecuados para aquellos con necesidades adicionales de accesibilidad.

Indkvartering spænder fra grundlæggende campingpladser til komfortable loger.
El alojamiento varía desde campings básicos hasta cómodas cabañas.

Der er en række campingpladser, samt fire loger, der ligger inden for begge nationalparker.
Hay varios campamentos, así como cuatro refugios, ubicados dentro de ambos parques nacionales.

Han var også en af grundlæggerne og var medlem af"Nordstjerne" og"Gratis Rusland" loger.
También fue uno de los fundadores y fue miembro de las logias"North Star" y"Free Russia".

Udvej siger, at dens loger er det perfekte sted at komme hjem til, og det er let at se hvorfor.
El complejo dice que sus lodges son el lugar perfecto para volver a casa, y es fácil ver por qué.

Forbundet havde snart flere kredse eller, som de endnu dengang hed,»loger«(»Hütten«) i London.
La Liga pronto tuvo en Londres varias comunas o«cabañas», como todavía se llamaban por aquel entonces.

Udvej siger, at dens loger er det perfekte sted at komme hjem til, og det er let at se hvorfor.
El resort dice que sus albergues son el lugar perfecto para sentirse como en casa, y es fácil ver por qué.

Glacier National Park har også nogle unikke historiske loger og dejlige vandrestier.
El Parque Nacional Glacier también tiene algunos lodges históricos únicos y encantadores senderos para caminatas.

Timeshare Tilgængelig på country club varierer fra et soveværelse lejligheder til tre værelses loger.
El tiempo compartido disponible en el club de campo varía de apartamentos de un dormitorio a los refugios de tres dormitorios.

Der er fire loger på landsbyen i Grand Canyon National Park, og disse kan kun bookes gennem concessionisten i parken.
Hay cuatro albergues en el Village en el Parque Nacional Grand Canyon, y estos solo se pueden reservar a través del concesionario del parque.

Han var lærer og Indvier af Marquis de Skt. Martin, som grundlagde den mystiske Martinistiske Skole og Loger.
Fue maestro o iniciador del Marqués de Saint Martin, que fundó la Escuela y las Logias místicas martinistas.

Udadtil var denne udvikling præget af, at disse loger flyttede deres hovedkvarter ud af laugssale og ind på beværtningerne.
Externamente tal evolución se caracteriza por el hecho de que estas logias trasladaron su asiento de las salas gremiales a las tabernas.

De Antikke frimurere, som dukkede op omkring midten af det 18. århundrede, havde en særlig bøn for jødiske loger.
Los Ancient Masons que aparecieron a mediados del siglo XVIII, poseían una oración particular para las logias judías.

Disse fire loger opnåede selvstændighed med dannelsen af Grande Loge Féminine de Belgique(Den Kvindelige Storloge af Belgien) den 17. oktober 1981.
Estos 4 talleres consiguen su autonomia el 17 de octubre de 1981 para constituir la Gran Logia Femenina de Belgica.

For et roligt kystsamfund har Bodega Bay et omfattende udvalg af hoteller, loger og ferie udlejning.
Para una comunidad costera tranquila, Bodega Bay tiene una amplia selección de hoteles, albergues y opciones de alquiler de vacaciones.

Samtidig understregede disse to store loger gentagne gange, at kun deres kristne principper forhindrede dem i at acceptere personer med anden tro.
Estas dos grandes logias volvían a recalcar siempre de nuevo a ese respecto que solamente su naturaleza doctrinaria cristiana les prohibía incorporar personas de distinto credo.

På begge sider af denne scene er familiemedlemmer af Cornaro-familien placeret i loger, som tilskuere til miraklet.
Relieves Laterales donde se hallan representados en los palcos los miembros de la familia Cornaro, asistiendo al milagro.

Hvis jeg nu må tale om personerne selv, må begge loger indeholde essensen af de spirituelle og moralske notabler for de israelitiske indbyggere i Frankfurt.
Si me ocupo ahora de las personalidades, es seguro que ambas logias cuentan con la quinta esencia de las notabilidades espirituales y morales de los habitantes israelitas de Frankfurt.

Sideløbende med at de skriftlige lektioner studeres hjemme, kan de Rosenkorsere, som måtte ønske det, møde op i loger og deltage i gruppearbejde.
Paralelamente a las enseñanzas escritas que estudian en sus casas, los Rosacruces que lo desean pueden reunirse en las Logias y realizar los trabajos colectivos.

På de syv forskellige loger i Kwazulu-Natals Phinda Resource Reserve mangler der ingen opmærksomhed på detaljer- fra de private uendelige puljer til personlige butlers.
En las siete cabañas diferentes en la Reserva de Recursos Phinda de Kwazulu-Natal, no se presta atención al detalle, desde las piscinas privadas hasta los mayordomos personales.

Fra 1925 til 1940 deltog Mikhail Andreevich aktivt i aktiviteterne i flere loger, der arbejder under det østlige Frankrigs regi.
De 1925 a 1940, Mikhail Andreevich participó activamente en las actividades de varias logias que trabajan bajo los auspicios del Gran Este de Francia.

Han fandt dem senere i forskellige loger og ordrer, såsom de forskellige frimurerloger, den rosenkreutzanske orden og andre legitime og oprigtige ordrer fra antikken.
Él posteriormente, los encontró en varias logias y órdenes del aquel día, como en varias logias masónicas, la Orden Rosacruz y otra legítimas y sinceras órdenes de la antigüedad.

Regularitet i oprindelse; dvs. enhver Storloge skal være lovmæssigt grundlagt af en rettelig anerkendt Storloge eller af tre eller flere regulært konstituerede loger.
Regularidad de orígen: esto es, que cada Gran Logia deberá haber sido establecida legalmente por una Gran Logia debidamente reconocida o por tres o más Logias regularmente constituidas.

Trips i skoven er baseret på flere loger, såsom Tassi Savannah Camp, en lille teltlejr ved stranden, hvorfra du kan se grønne, oliv ridley og leatherback skildpadder.
Los viajes al bosque se basan en varias logias, como Tassi Savannah Camp, un pequeño campamento de tiendas de campaña junto a la playa, desde donde se puede ver tortugas verdes, golfinas y tortugas laúd.

Nye loger, hovedsageligt bestående af jøder, blev dannet i Frankfurt, hvilket var Rothschilds finansielle hovedstad i Europa, og snart efter gjorde al Illumineseret Frimueri denne by til dets hovedkvarter.
Nuevas logias de predominantemente judias se formaron en Frankfurt y los Rothschild las respaldaron con su capital financiero en Europa, y pronto todos Illuminati en la masonería harían a la ciudad de Frankfurt su sede mundial.

Hvordan man bruger "loger" i en Dansk sætning

Navn: Rubina/ Alder: 21 år/ Vækst: 152/ Vægt: 55 Et Plusmedlemskab giver adgang til Postsystem, Gæstebog, Dagbog, Forum, Events, Loger og Chat.

Karakteristisk for Afholdsordenerne - som for talrige lignende Selskaber - er, at Mødevirksomheden holdes bag lukkede Døre i de saakaldte Loger.

Logerne udviklede sig i denne periode til loger for de højeste samfundsklasser, og tilknytningen til murerfaget ophørte.

At vi på mødet i logesalen følger en fast dagsorden, som alle loger følger, At et af punkterne drejer sig om evt.

Logerne ændrede sig dermed fra såkaldte operative loger til såkaldte spekulative loger.

Resultatet blev, at 146 Loger med 4500 Medlemmer stemte for at gaa over i N.I.O.G.T., mens ca. 1500 Medlemmer blev i I.O.G.T.

Han tager os på en rejse ind i en verden af psyko­loger, shamaner og svampejægere der beretter om exceptionelle oplevelser med dyb og forandrende effekt.

Gilderne blev ikke ophævet ved Reformationen, men fortsatte i en tillempet form som håndværkerlav, landgilder, rene præsteforsamlinger eller loger.

Flotte TPR-loger på lårene fungerer som beskyttelse mod bl.a.

Boligselskabet skal afregne lønsumsafgift efter lønsumsafgiftslovens § 4, stk. 2, nr. 4 (organisationer, fonde, foreninger, herunder almennyttige boligselskaber, loger mv.).

Hvordan man bruger "lodges, logias, palcos" i en Spansk sætning

However, their lodges aren’t easily found.

O que las logias católicas son marginales.

Great that the lodges accept dogs.

- Cuales eran las dosprincipales logias masónicas?

ampliar los palcos y la graderiar superior este.

The lodges themselves are beautifully made.

Habrá logias que querrán seguir siendo masculinas.

Porque nuestros palcos tampoco están limpios.

Respetables Logias Simbólicas: Pensadores Mexicanos No.

Logias del siglo XIX en Puerto Real.