Hvad Betyder LOKALE SUPERMARKED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• supermercado local
• tienda local
• mercado local

Eksempler på brug af Lokale supermarked på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mor. -Det er vores lokale supermarked.
Mamá. Es nuestro supermercado local.

To lokale supermarkeder med frisk fisk- tredjedel af den pris, du vil betale i Irland.
Dos supermercados locales con pescado fresco- tercio del precio que tendrá que pagar en Irlanda.

Mor. -Det er vores lokale supermarked.
Mamá. Ese es nuestro mercado local en casa.

Og det bedste er, at disse fødevarer, super fødevarer, findes i dit lokale supermarked.
Y lo mejor es que estos alimentos, súper alimentos, se pueden encontrar en su supermercado local.

Deres produkter sælges hovedsagelig til lokale supermarkeder i Indonesien som Carrefour.
Sus productos se venden principalmente a supermercados locales en Indonesia, como Carrefour.

Fantastisk udsigt, meget sikkert, elsker restauranten Pinos og fab lokale supermarked.
Vistas impresionantes, muy seguro, aman el restaurante Pinos y el supermercado local fab.❤.

Der er mindre end 5 minutters gang til lokale supermarkeder, butikker og offentlige transportmuligheder.
Se encuentra a menos de 5 minutos a pie de supermercados locales, tiendas y medios de transporte público.

Der er en masse af de såkaldte"sunde olier" i dit lokale supermarked.
Existen muchos“aceites saludables” en tu tienda local.

Hvis du køber svinekød på dit lokale supermarked, er chancerne for, at det kommer fra en ractopaminbehandlet gris.
Si compra carne de cerdo en su supermercado local, es probable que provenga de un cerdo tratado con ractopamina.

Kig efter disse i køleskabet tilfældet i dit lokale supermarked.
Puede buscar estas en los refrigeradores de su supermercado local.

Hvis du rode gennem dit lokale supermarked, vil du finde de samme ingredienser i kridtning mundskyllevand og tandpastaer.
Si rebuscar a través de su supermercado local, encontrará los mismos ingredientes en enjuagues bucales y cremas dentales para blanquear.

Organiser maddrev på lokale supermarkeder.
Organice campañas de alimentos en los supermercados locales.

Bare se på bagsiden af nogle af de mest populære chokoladebarer, samt på andre fødevarer i dit lokale supermarked.
Basta con mirar a la parte posterior de algunas de las barras de chocolate más populares, y en otros alimentos en el supermercado local.

Hvis du har været overvældet af et besøg på dit lokale supermarked supplement midtergangen, er du ikke alene.
Si usted ha sido abrumado por una visita a su tienda local de comestibles suplemento pasillo, no estás sola.

Det forårsagede en massiv debat om våbenkontrol, og om unge skulle kunne købe et våben i en alder af 18 i dit lokale supermarked.
Generó un debate generalizado acerca del control de armas y de si los jóvenes deberían poder comprar un arma a los 18 años en el supermercado local.

Ligegyldig om det drejer sig om hvilke varer, der skal føres i dit lokale supermarked- eller hvordan offentlig service skal indrettes.
Sin importar si se trata de los bienes que se llevan en tu mercado local- o cómo los servicios públicos deberían estar organizados.

Shopping på lokale supermarkeder er godt, det er at få alt for fødevarer, der er nødvendig, også, der er ud for en bankfilial.
Compras en supermercados locales son buenos, que es conseguir todo lo necesario para la comida que es necesario, también, que hay al lado de una sucursal bancaria.

Du kan endda købe en get-your-home pakke fra dit lokale supermarked.
Incluso puede comprar un paquete get-su-casa de su supermercado local.

Somme tider når jeg forlader køddisken i mit lokale supermarked, er jeg bange for, at nogen skal tage et billede af mig med deres telefon.
Algunas veces, cuando salgo del mostrador de la carne en mi supermercado local, me preocupa que alguien me sorprenda con su teléfono.

Der er en masse af de såkaldte"sunde olier" i dit lokale supermarked.
Hay una gran cantidad de los llamados"aceites saludables" en su supermercado local.

Lokale supermarkeder såsom'Super U' og Intermarche er til rådighed for forsyninger, og de fleste små byer har deres eget bageri eller konditori.
Supermercados locales como'Super U'y Intermarché están disponibles para suministros, y pueblos más pequeños tienen su propia panadería o pastelería.

Mens jeg skriver dette, sidder jeg ved make-up-hylderne i vores lokale supermarked.
Pequeña mia, mientras escribo esto, estoy sentado en el pasillo de la sección de maquillaje de nuestra tienda local.

Det findes i dit lokale supermarked og på restauranter, i dit barns skolekantine og ret overraskende- i færdig babymad og visse modermælkserstatninger.
Se encuentra en tu supermercado local y restaurantes, en la cafetería de la escuela de tu hijo y, sorprendentemente, incluso en alimentos para bebés y fórmulas infantiles.

Du behøver ikke at rejse langt for at konkludere, hvem der vinder, en tur til dit lokale supermarked ville være tilstrækkeligt.
No tiene que viajar lejos para concluir quién está ganando, un viaje a su supermercado local sería suficiente.

Du vil finde lokale supermarkeder og små købmandsbutikker og nice barer og restauranter på de tilstødende gader samt et stort indkøbscenter(”Sihlcity”).
Se encuentran supermercados locales y pequeñas tiendas de comestibles, y bares y restaurantes en las calles adyacentes, así como un importante centro comercial("Shilcity").

Det var i begyndelsen af august sidste år, at Lisa Lemming Jackson købte ind i sit lokale supermarked i Georgia, USA.
Todo empezó un día a principios de agosto, cuando Lisa Lemming Jackson estaba comprando en su supermercado local en Georgia, Estados Unidos.

Selv hos mit lokale supermarked kender en dame os, og hvis hun støder på os andre steder i vores by, vil hun gøre en indsats for at komme sige hej med et stort smil på hendes ansigt.
Incluso en mi supermercado local, una señora nos conoce y si se topa con nosotros en cualquier otro lugar de nuestra ciudad hará un esfuerzo para saludarnos con una gran sonrisa en la cara.

Det hele udspillede sig en dag i starten af august, da Lisa Lemming Jackson var ude at købe ind i sit lokale supermarked i Georgia, USA.
Todo comenzó un día de principios de agosto, cuando Lisa Lemming Jackson estaba fuera comprando en un supermercado local en Georgia, EEUU.

Han begyndte at deltage i mange professionelle fødevareudstillinger, udforske lokale supermarkeder rundt omkring i verden og funktioner og krav til fødevarer fra forskellige lande.
Comenzó a participar en muchas exposiciones profesionales de equipos de alimentos, explorando los supermercados locales de todo el mundo y las características y requisitos de los alimentos de diferentes países.

Beliggende i den vidunderlige lille by Deya, omgivet af bjerge, smuk natur og med en kort vandretur(20-25 min) til stranden og endnu kortere(10 min) til Deyás hovedgaden med caféer, restauranter og en velassorteret lokale supermarked.
Situado en la maravillosa ciudad pequeña Deyá, rodeado de montañas, la hermosa naturaleza y con una caminata corta(20-25 minutos) a la playa y aún más corto(10 min) para Deyas calle principal, con cafés, restaurantes y un supermercado local bien surtido.

Sådan bruges "lokale supermarked" i en sætning

Ikke mindst fordi europæiske forbrugere i deres lokale supermarked kan købe fødevarer fra mange forskellige lande.

Du kan også ønske dig et gavekort til dit lokale supermarked, eller måske til en blomsterhandler.

Jeg kan også godt lide at kigge forbi det lokale supermarked især i Mellemøsten.

Vi fik købt os en blender i det lokale supermarked, så der blev eksperimenteret med hjemmelavet blomkålspizzabund, hjemmelavet pasta, diverse smoothies, nicecream osv.

Placeringen var smuk, du behøver at materiel på fødevarer, hvis du har planlagt på opholder sig et par nætter, da der ikke er nogen lokale supermarked osv.

Det er en perfekt mulighed for at undgå kedelige situationer, som når du står i køen i dit lokale supermarked, eller når du venter på bussen.

Det er så hyggeligt at blive mindet om sine oplevelser hver gang man kigger på køleskabet 🙂 God ide med det lokale supermarked.

Det at skulle op til tandlægen eller handle i det lokale supermarked kan volde en del problemer.

Det står der nemlig på den, man kan købe i mit lokale supermarked.

I kan også annoncere i det lokale supermarked eller opsøge de personer privat, som I gerne vil have fat i.