Hvad Betyder LONDONS SKYLINE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• perfil urbano de londres
• horizonte de londres
• ciudad de londres

Eksempler på brug af Londons skyline på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Londons skyline er fyldt med ikoniske seværdigheder.
Londres está llena de localizaciones icónicas.

Fra bakken kan man nemlig se ind over Londons skyline.
Desde esta colina podemos divisar el skyline de Londres.

Nyd den imponerende udsigt til Londons skyline fra hotellets 30. til 35. etage.
Disfrute de las impresionantes vistas del horizonte de Londres en las plantas 30 a 35 del hotel.

The Shard er et ikonisk vartegn, som redefinerer Londons skyline.
The Shard es un edifio emblemático que redefine el horizonte de Londres.

I dag er det en af de mest genkendelige bygninger i Londons skyline på grund af dens karakteristiske udseende og dens betydning for økonomien.
Hoy en día, se trata de una de las construcciones más emblemáticas del paisaje londinense por su aspecto curioso y por su relevancia económica.

The London Eye er en vigtig del af Londons skyline.
El London Eye es una característica importante del paisaje de Londres.

Øverst: Londons skyline. Midten: Palace of WestminsterNederst til venstre: Tower Bridge. Nederst til højre: Tower of London..
Arriba: City de Londres vista aérea, En el medio: Palacio de Westminster, Abajo(izquierda): Tower Bridge, Abajo(derecha): Torre de Londres..

The London Eye er en vigtig del af Londons skyline.
El London Eye es un elemento esencial de la silueta londinense.

I en højde på 310 m(1.016 fod) redefinerer The Shard Londons skyline og vil udgøre et dynamisk symbol på London, der vil være genkendeligt over hele verden.
Con su altura de 1.016 pies(310 metros), el Shard ha cambiado el perfil urbano de Londres y pronto será un símbolo de la ciudad reconocible en todo el mundo.

Nogle af værelserne har store vinduer med udsigt over Londons skyline.
Algunas habitaciones tienen ventanales con vistas panorámicas a Londres.

I en højde på 310 m(1.016 fod) redefinerer The Shard Londons skyline og vil udgøre et dynamisk symbol på London, der vil være genkendeligt over hele verden.
Con una altura de 310 m, The Shard redefine el perfil urbano de Londres y se convertirá en un símbolo dinámico de la capital del Reino Unido reconocido en todo el mundo.

Nogle af værelserne har udsigt til Themsen og Londons skyline.
Algunas también gozan de vistas al río Támesis y al perfil urbano de Londres.

Det er nok at sige, at om aftenen den 31. december flød champagnen og Londons skyline blev lyst op af et herligt syn af 12.000 eksploderende styks fyrværkeri.
Basta decir que, en la noche del 31 de diciembre, el champán fluyó y el horizonte de Londres se iluminó con la gloriosa vista de 12.000 explosiones de fuegos artificiales.

Executive-værelserne har gulv til loft-vinduer, og nogle har udsigt over Londons skyline.
Las habitaciones executive incluyen también ventanales y algunas tienen vistas al horizonte londinense.

I en højde på 310 m(1.016 fod) redefinerer The Shard Londons skyline og vil udgøre et dynamisk symbol på London, der vil være genkendeligt over hele verden.
Con una altura de 310 metros, el edificio más alto de toda Europa Occidental, The Shard redefine el skyline de Londres y será un símbolo dinámico de la ciudad, reconocible en todo el mundo.

Udsigt over floden fra de fleste værelser samt spektakulær aften udsigt over Londons skyline.
Vistas del río desde las habitaciones, así como espectacular vista nocturna de la ciudad de Londres.

Executive-dobbeltværelse(Dobbeltværelse) Dette moderne værelse har fabelagtig udsigt over Londons skyline, 40" fladskærms-tv med HD og satellitkanaler, luksussengelinned og håndklæder, minibar samt eget badeværelse med badekåber og tøfler.
Habitación Doble Executive(Doble) Esta habitación de estilo contemporáneo ofrece magníficas vistas al perfil de Londres, TV HD vía satélite de 40 pulgadas, toallas y ropa de cama, minibar y baño con albornoz y zapatillas.

Nogle af værelserne har udsigt til Tower of London/Shard eller Londons skyline.
Algunas habitaciones gozan de vistas a la Torre de Londres, el edificio The Shard o el perfil urbano de Londres.

En af de bedste udsigt over Londons skyline kan findes på Royal Observatory Greenwich, et museum, der er en del af Royal museer Greenwich sammen med National Maritime Museum, Cutty Sark og Dronningens Hus.
Una de las mejores vistas de la ciudad de Londres se puede encontrar en el Observatorio Real de Greenwich, un museo que forma parte del Museo Real de Greenwich junto con el Museo Marítimo Nacional, Cutty Sark y la Casa de la Reina.

Med fra to enkeltsenge med udsigt over husene i nabolaget og Londons skyline.
Con dos camas individuales desde el punto de vista de las casas en el barrio y la ciudad de Londres.

St. Pauls Cathedral verdensberømte Dome er en ikonisk funktion i Londons skyline, men gå ind, da der er så meget at se.
Cúpula de San Pablo de fama mundial de la catedral es el nuevo icono de la ciudad de Londres, pero no ir por dentro, ya que hay mucho que ver.

Designet af Sir Christopher Wren og færdiggjort i 1711 er St Paul's Cathedral en af de mest genkendelige stykker af Londons skyline.
Diseñada por Sir Christopher Wren y terminada en 1711, la Catedral de San Pablo es una de las estructuras más reconocibles del paisaje urbano londinense.

Også en del af de kongelige parker, er Regents Park tilsluttet Primrose Hill, som byder på en utrolig udsigt over Londons skyline perfekt til fotos.
También forman parte de los parques reales, Regent Park está conectado a Primrose Hill, que ofrece unas vistas increíbles de la ciudad de Londres perfecto para las fotos.

Bermondsey Square Hotel(eller b²) har designerværelser, som omfatter en række loftsværelser med udsigt over Londons skyline.
El Bermondsey Square Hotel, también conocido como b², ofrece habitaciones de diseño, algunas de ellas de tipo loft con vistas al perfil urbano de Londres.

Præsidentsuite(Suite) Presidential-suiten er en privat feriebolig med moderne indretning og udsigt over Themsen og Londons skyline fra hotellets 7. etage.
Suite Presidencial(Suite) La suite presidencial ofrece alojamiento privado con una decoración contemporánea y vistas al río Támesis y el perfil urbano de Londres desde la 7ª planta del hotel.

Beundr denne innovative bygning med en spiralform, der ligner en syltet agurk, og som ligger i midten af Londons skyline.
Maravíllate ante este edificio innovador con un diseño en forma de espiral, que se asemeja a un pepinillo encurtido, en el centro del horizonte de Londres.

Bygningens runde tårn-design sikrer at samtlige 280 luksusværelser har en imponerende udsigt over Londons skyline.
El diseño del edificio en una torre circular garantiza unas vistas impresionantes al perfil urbano de Londres desde cada una de sus 280 habitaciones de lujo.

Suite med 1 soveværelse og udsigt over floden(Suite) Suite med 1 soveværelse og flodudsigt, som ligger på de øvre etager og har udsigt over Themsen og Londons skyline.
Suite de 1 dormitorio con vistas al río(Suite) La suite de 1 dormitorio con vistas al río está en la planta superior del hotel y consta de vistas al río Támesis y al perfil urbano de Londres.

Dorsett City London har en terrasse og ekstra faciliteter, herunder et døgnåbent fitnesscenter, 4 mødelokaler, 2 restauranter og Jin Bo Law Sky bar- en tagterrasse i byen London, hvor gæsterne kan få udsigt over Londons skyline.
El Dorsett City London dispone de terraza, gimnasio abierto las 24 horas, 4 salas de reuniones y 2 restaurantes. Alberga el Jin Bo Law Sky bar, un bar ubicado en la azotea con vistas al perfil urbano de la ciudad de Londres.

London skyline by themsen nat flyve båd ny tårn bygning arkitektur city landskab skelsættende storbritannien blå moderne europa agurker england urban solnedgang.
Londres horizonte ciudad río támesis noche río nuevo torres edificio arquitectura paisaje urbano hito reino unido azul moderno europa pepinillo inglaterra urbano ocaso.

Hvordan man bruger "londons skyline" i en Dansk sætning

Paul’s Cathedral, med din verdensberømte Dome, har en ikonisk funktion i Londons skyline.

Terrassen vender mod øst, så det ikke giver direkte udsigt over Londons skyline med Canada Square 1, etc.

Jeg har ikke selv én favoritseværdighed, men er derimod dybt fascineret af hele Londons skyline med blandingen af alt det nye og gamle.

Der er også opholdsområde og aircondition samt udsigt over det østlige Londons skyline.

Themsen og Londons skyline tapet | Wallsauce DK HjemMurmaler af designer tapetAssaf FrankThemsen og London Skyline Bedøvelse Themsen og London Skyline vægmaleri fra Wallsauce.

Det er blevet en vigtig og letgenkendelig figur i Londons skyline.

Mens du sejler kan du beundre Londons skyline.

Dette billede krævede kamera matching via 3d max for at opnå et nøjagtigt billede af hvordan diverse nybyggerier ville påvirke Londons skyline.

Hvordan man bruger "ciudad de londres, horizonte de londres, perfil urbano de londres" i en Spansk sætning

La ciudad de Londres transformada en Jahannum, Gehenna, Muspellheim.

Contaminación del aire por NOx en la ciudad de Londres

SKYJACK ayuda a transformar el horizonte de Londres La división Skyjack de Linamar Corporation (TSX-LNR) está ayudando a transformar el horizonte de Londres.

(ANWAR AMRO / AFP / Getty Images) # Fuegos artificiales iluminan el horizonte de Londres y el Big Ben poco después de medianoche el 1 de enero de 2011 en Londres, Inglaterra.

016 pies (310 metros), el Shard ha cambiado el perfil urbano de Londres y pronto será un símbolo de la ciudad reconocible en todo el mundo.

Durante su crucero, el icónico horizonte de Londres será el telón de fondo perfecto y brindará excelentes oportunidades para tomar fotografías durante el día y la noche.

Experimenta como él y comprueba las diferentes perspectivas que se pueden capturar con una cámara de fotos del horizonte de Londres subido al London Eye.

La ciudad de Londres o Miami son para ti.?

Disfruta de las impresionantes vistas del horizonte de Londres mientras recorres el río Támesis.

De noche, súbete a una de las cabinas de la noria para contemplar el impresionante horizonte de Londres con sus luces centelleantes.