Hvad Betyder LYDTRYK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• niveles de presión sonora
• presión de sonido
• presión acústica

Eksempler på brug af Lydtryk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stand til at modstå højt lydtryk.
Capaces de soportar altos niveles sonoros.

Forbedret lydtryk med reduceret vægt.
Presión de sonido mejorada con peso reducido.

Designet til at modstå højt lydtryk.
Diseñado para soportar altos niveles sonoros.

Konstant vedvarende lydtryk i adskillige timer.
Sonido constante durante varias horas.

Høje lydtryk design fanger niveauer op til 132dB SPL.
Diseño de alta presión sonora captura niveles hasta 132dB SPL.

Maksimalt lyd pres(sat til lav lydtryk): 75 dB.
Sonido de máxima presión(de baja presión de sonido): 75 dB.

Kraftigt lydtryk fra øretelefoner og.
Sonido excesiva proveniente de los auriculares y.

Maksimalt lyd pres(sæt for høje lydtryk): 120 dB.
Sonido de máxima presión(configurada para alta presión de sonido): 120 dB.

Maksimalt lydtryk niveau(passiv): 140 dB.
Presión sonora de máximo nivel(passiv): 140 dB.

Er maksimumsværdien af max det"C"-vægtede øjeblikkelige lydtryk.
Es el valor máximo pico de la presión acústica instantánea ponderada C en frecuencia.

Musik er et mix af lydtryk i forskellige frekvenser.
La música es una mezcla de presión acústica a diferentes frecuencias.

Det inkluderer et spektralanalysator til måling frekvensgang og lydtryk.
Incluye un analizador de espectro para medir respuesta de frecuencia y niveles de presión sonora.

Kan håndtere høje lydtryk op til 124dB uden distortion.
Capaz de manejar niveles de presión sonora elevados hasta 124dB sin distortion.

Det tilbyder en bred frekvensrespons og kan håndtere lydtryk overstiger 144dB.
Ofrece una amplia respuesta de frecuencia y pueden manejar niveles de presión sonora por encima de 144dB.

Kraftigt lydtryk fra høretelefoner og hovedtelefoner kan medføre tab af hørelsen.
La presión sonora excesiva de los auriculares puede causar pérdida de audición.

Sublim lydkvalitet med højt lydtryk(105 dB) Udvidet frekvensområde.
Excelente calidad de sonido con nivel de presión sonora elevados(105 dB).

Maksimalt lydtryk(Pmax)": maksimumsværdi af det"C"-frekvensvægtede øjeblikkelige lydtryk.
Presión acústica de pico(Ppico): el valor máximo de la presión acústica instantánea ponderada"C" en frecuencia;

XREF 20 mikrofon er beregnet til måling af lydtryk og frekvensgang.
XREF 20 micrófono está diseñado para medir niveles sonoros y respuesta de frecuencia.

Selv ved høje lydtryk leverer Beta 91A en fremragende studie niveau præstation.
Incluso a altos niveles sonoros, el Beta 91A ofrece un funcionamiento excepcional estudio del nivel..

Nyd dramaet i hver scene med kraftfuld lyd og et lydtryk, der placerer dig i begivenhedernes centrum.
Vive la emoción en cada escena con una potencia de volumen y presión acústica que te sitúan en el centro de la acción.

I stereo, skal vi have virkningen af otte høje højttalere der kommer til at skabe en meget vigtig lydtryk.
En el modo estéreo, tendremos la acción de ocho altavoces altos que van a crear una presión de sonido muy importante.

Trods den store nedgang i lydtryk, Gen16 vil stadig føle sig som en fornøjelse at spille.
A pesar de la enorme reducción en niveles de presión sonora, Gen16 todavía se sentirá como un placer tocar.

De Alpha Plus's 50 Watt og 8" full range højttalersystem giver et godt afbalanceret tone på alle lydtryk.
Watts y 8" doble cono sistema de altavoces los Alpha proporciona un tono equilibrado en todos niveles de presión sonora.

Alle feltmængder, f. eks. Spænding eller lydtryk, overgår ægte RMS-værdier, hvis ikke andet er angivet.
Todas las cantidades de campo, como el voltaje o la presión acústica, son siempre valores RMS verdaderos, si no se indica lo contrario.

Stive dele holder kølepladen på plads, hvilket reducerer overførte vibrationer fra højttalernes lydtryk.
Las partes rígidas mantienen el disipador térmico en su lugar, reduciendo la vibración transmitida por la presión de sonido del altavoz.

Hvert sæt er i stand til at håndtere meget højt lydtryk og har en touch, aftagelig, enkelt-sidet kabel.
Cada sistema es capaz de manejar niveles de presión sonora muy elevados y tiene un toque, cable desmontable, de un solo lado.

Kan håndtere lydtryk op til 138dB uden forvrængning, TLM 103 giver dig en dynamisk række 131 dB(A-vægtet).
Capaz de manejar niveles de presión sonora hasta 138dB sin distorsión, el TLM 103 te da un rango dinámico de 131 dB(ponderado).

Når denne parameter er aktiveret, er at mikrofonen i stand til at håndtere lydtryk op til 127dB uden forvrængning.
Cuando se activa este interruptor, el micrófono es capaz de manejar niveles de presión sonora hasta 127dB sin distorsión.

Mikrofon kan håndtere ekstremt højt lydtryk, så selv højt instrumenter såsom saxofoner og guitarforstærkere vil lyden klart og afbalanceret.
El micrófono puede manejar niveles de presión sonora extremadamente altos, tan incluso fuertes instrumentos como saxofones y amplificadores de guitarra serán sonido claro y equilibran.

HD25s er også i stand til at håndtere ekstremt højt lydtryk, perfekt til højt miljøer og DJ brug.
Los HD25s también son capaces de manejar niveles de presión sonora extremadamente altos, perfecto para ambientes ruidosos y el uso de DJ.

Hvordan man bruger "lydtryk" i en Dansk sætning

EN Lydtryk- og vibrationsværdier i denne brugsanvisning er målt i henhold til en standardiseret målemetode og kan anvendes til sammenligning af forskellige elværktøjer.

I hverdagen bruges decibel til at angive forskellen mellem det netop hørbare (o db) og det aktuelle lydtryk.

Er det ikke lydtryk nok, kan man forbinde et antal eksterne højttalere til jukeboksen via kabel eller trådløst Bluetooth.

Nemlig både at få dyb bas OG kontrol og et fornuftigt lydtryk i en lille kasse.

Det er det fysiske lydtryk ved trommehinden, det handler om, siger hun til Videnskab.dk.

Det har et to-vejs højttalersystem og et Sound Pressure Horn, der leverer et enormt 2300 W lydtryk (1200 W RMS, 114,0 dB SPL).

På samme måde som de små mellemtone enheder ved begrænset lydtryk yder ganske fint.

Det er seneste version af Soundboks’ berygtede højtaler, som udsender et lydtryk på op til ikke mindre end 119dB.

Pylon Opal 23 er en pænt stor gulvhøjttaler, der kan præstere et tilfredsstilende lydtryk i de fleste stuer.

En decibel angiver forholdet mellem to lydtryk, og kan som sådan defineres på mange forskellige måder.

Hvordan man bruger "presión de sonido" i en Spansk sætning

Diseñados con los mejores materiales para poder soportar un máximo nivel de presión de sonido (SPL).

La impedancia es de 32 ohmios, el nivel de presión de sonido es de 106 decibeles de nivel de presión de sonido por milivatio, a 1 kHz.

nivel de presión de sonido Beacon Audio Blazar: 450dB/mW.

alta presión de sonido y amplio rango de frecuencia de respuesta.

Para utilizar este producto con seguridad, no escuche durante mucho tiempo con niveles de presión de sonido excesivos.

Dos fuentes de sonido de idéntico nivel de presión de sonido podrán generar un nivel de presión de sonido de 3 dB sobre la lectura individual.

Los micrófonos traducen ondas de presión de sonido a formasde ondas eléctricas.

¿Cuánta película es una presión de sonido demasiado pequeña en YouTube?

nivel de presión de sonido Aceptamos Mercado Pago y cualquier medio de pago.

Alto nivel de presión de sonido y diseño compacto.