Hvad Betyder MAKROMOLEKYLÆRE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• macromoleculares
• macromolecular

Eksempler på brug af Makromolekylære på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mester i makromolekylære materialer.
Maestría En Materiales Macromoleculares.

Den Viscotek linje af instrumenter tilbyder en komplet, temperaturkontrolleret, avanceret, multidetector GPC-systemet egner sig til alle makromolekylære anvendelser, især forskning.
La línea Viscotek de instrumentos ofrece una completa, con temperatura controlada, avanzado sistema multidetector GPC para todas las aplicaciones macromoleculares, en particular la investigación.

Der kan i disse makromolekylære forbindelser indgå andre stoffer eller materialer.
A dicho compuesto macromolecular podrán añadirse otras sustancias o materias.

Når det anvendes som beskrevet i denne artikel, kan VirusMapper anvendes til fremstilling af præcise, nøjagtige og robuste modeller af makromolekylære protein arkitektur vira og andre komplekser.
Cuando se utiliza como se describe en este artículo, VirusMapper se puede utilizar para producir modelos precisos, exactos y robustos de la arquitectura de la proteína macromolecular de virus y otros complejos.

Enzymer er makromolekylære biologiske katalysatorer, der fremskynder kemiske reaktioner.
Las enzimas son catalizadores biológicos macromoleculares que aceleran las reacciones químicas.

Lige så bemærkelsesværdigt, at exocellulære makromolekylære strukturer er også i stand til at formere sig.
Igualmente cabe mencionar que existen también estructuras macromoleculares exocelulares capaces de reproducirse.

Med denne metode er forskere udstyret til at kombinere de kraftfulde SPA og SR mikroskopi for at generere høj præcision, multi-kanal 2D modeller af proteinet arkitektur virus og andre makromolekylære komplekser.
Con este método, los investigadores están equipados para combinar el poder de SPA y microscopía SR a fin de generar alta precisión, modelos 2D multi-canal de la arquitectura de proteínas de virus y otros complejos macromoleculares.

Idet MTafspejler både makromolekylære og vandindhold, kan MT-data også afspejle fibrose 18,19.
En la medida en MTrefleja tanto el contenido de agua y macromoleculares, los datos MT también pueden reflejar la fibrosis 18,19.

Programmet sigter mod at udvide elevernes viden opnået på bacheloruddannelsen undersøgelser og forberede øverste niveau eksperter i grundlæggende kemiske discipliner- uorganisk, organisk, makromolekylære, fysisk og analytisk kemi.
El programa tiene como objetivo ampliar los conocimientos de los estudiantes adquirida en los estudios de licenciatura y preparar expertos de primer nivel en las disciplinas químicas fundamentales- inorgánica, orgánica, macromolecular, la química física y analítica.

Lentinus edodes er en polar makromolekylære sammensatte hvis særlige struktur er nært knyttet til immun aktivitet.
Lentinus edodes es un compuesto macromolecular polar cuya estructura específica está estrechamente relacionada con la actividad inmune.

Nanovidenskab og nanoteknologi er nye tilgange til forskning og udvikling(F&U) i forbindelse med undersøgelse af fænomener og manipulation af materialer på det atomare, molekylære og makromolekylære niveau, hvor materialers egenskaber afviger betydeligt fra deres egenskaber på makroniveauet.
Las nanociencias y las nanotecnologías(N+N) son nuevas áreas de investigación y desarrollo(I+D) que se centran en el estudio de los fenómenos y la manipulación de materiales a escala atómica, molecular y macromolecular, escalas en las cuales las propiedades difieren considerablemente de las observadas a mayor escala.

Stiger lidt kompleksitet er også makromolekylære strukturer membraner og organeller mindre som ribosomer eller centromerer.
Subiendo un poco en complejidad también son estructuras macromoleculares las membranas, así como los orgánulos más pequeños como ribosomas o centrómeros.

Granatæble pulverindeholder polyfenoler, anthocyaniner(drueskalsfarve), ellaginsyre er en stærk antioxidant, automatiske olie oxidation er en fri radikal kædereaktion, kan producere en bred vifte af ilt frie radikaler reaktion proces, ilt frie radikaler af høj reaktivitet, og kroppen lipid, protein og makromolekylære stoffer, såsom DNA skade dens struktur og funktion.
Polvo de Granadacontiene polifenoles, antocianinas, ácido elágico es un antioxidante fuerte, automático del aceite de la oxidación es una reacción en cadena de radicales libres, puede producir una variedad de procesos de reacción de radicales libres de oxígeno, los radicales libres de alta reactividad, lípidos del cuerpo, proteínas y sustancias macromoleculares, tales como ADN dañar su estructura y función.

De beamline har to udskiftelige ende stationer, en for makromolekylære krystallografi og én for små vinkel røntgenspredning(SAXS).
El beamline tiene dos estaciones permutables del extremo, una para la cristalografía macromolecular y una para pequeño dispersar de Radiografía del ángulo(SAXS).

Ikke-absorberende makromolekylære ligatur klip er en implantabelt medicinsk udstyr fremstillet af høj kvalitet polymer, som er perfekte biokompatibilitet, stabil struktur og størrelse, og sikrer patienternes sikkerhed.
El clip de ligadura macromolecular no absorbente es un dispositivo médico implantable hecho de polímero de alta calidad, que tiene una biocompatibilidad perfecta, una estructura y tamaño estables, y garantiza la seguridad de los pacientes.

Komitéen ønsker at afslutte sit arbejde vedrørende persorption af makromolekylære tilsætningsstoffer til levnedsmidler før endelig stillingtagen.
El Comité desea finalizar su trabajo sobre la absorción de aditivos alimentarios macromoleculares(ver 1.2(ii)) antes de alcanzar una opinión final.

Ved at mætte makromolekylære signal ved resonansfrekvenser tilstrækkeligt forskellige fra vandet signal, vandet signal reduceret som følge af magnetisering overførsel mellem de faste og frie vand proton pools.
Saturando la señal macromolecular en frecuencias de resonancia suficientemente diferentes de la señal de agua, la señal de agua se reduce como resultado de la transferencia de magnetización entre las piscinas de protones del agua sólidos y gratuitas.

For kompleksiteten af ikke-levende systemer, molekyler, makromolekyler og makromolekylære strukturer, bare bruge de kriterier for måling af entropi i kemi.
Para la complejidad de los sistemas no vivos, moléculas, macromoléculas y estructuras macromoleculares, basta con hacer uso de los criterios para medir la entropía en la química.

Hvis cellen skyldes kombinationen af makromolekylære strukturer af en ukendt proces, vi kalder abiogenesis, sammenslutningen af flere af disse enkelte celler den eukaryote celle i en proces, der kaldes endosymbiose eller endosymbiontteorien opstår.
Si de la asociación de estructuras macromoleculares surge la célula mediante un proceso desconocido al que llamamosabiogénesis, de la asociación de varias de estas células simples surge la célula eucariota en un proceso llamado endosimbiosis o simbiogénesis.

Delvis termoplastisk polyurethan-elastomer(termoplastisk polyuretan), det er ved diisocyanat og makromolekylære polyol, extender fælles kædereaktion af lineær polymer materiale, er en ny miljøvenlige materialer.
Elastómero de poliuretano termoplástico parcial(poliuretano termoplástico), es por el diisocianato y macromolecular poliol, reacción extensor común de los materiales de polímero lineal, es un nuevo materiales respetuosos.

Det fagområde er bekymret på syntese af makromolekylære stoffer og modifikation af naturlige polymere forbindelser og forståelse relation polymer struktur- egenskaber.
El campo de estudio se refiere a la síntesis de sustancias macromoleculares y modificación de compuestos poliméricos naturales y estructura del polímero comprensión relación- propiedades.

Moderne 3D-elektronmikroskopi tilgange har for nylig tilladt hidtil uset indblik i 3D ultrastrukturel organisering af celler og væv, der muliggør visualisering af store makromolekylære maskiner, såsom friktion komplekser, såvel som højere-ordens strukturer, såsom cytoskelettet og cellulære organeller i deres respektive celler og væv sammenhæng.
Enfoques modernos de microscopía electrónica 3D han permitido recientemente visión sin precedentes de la organización ultraestructural 3D de células y tejidos, lo que permite la visualización de grandes máquinas macromoleculares, tales como los complejos de adhesión, así como estructuras de orden superior, tales como el citoesqueleto y orgánulos celulares en su respectivo contexto celular y tisular.

Sammenlignet med absorberbare biologiske klip er ikke-absorberbare makromolekylære klip lavet af polymermaterialer, som ikke absorberer nedbrydning, har metallignende inerti, støtter ikke væksten af bakterier, skjuler ikke bakterier for at forårsage infektion, producerer ikke vævsafvisning, hyperplasi eller granulom og kan opretholde aktiviteten af vævsrester.
En comparación con los clips biológicos absorbibles, los clips macromoleculares no absorbibles están hechos de materiales poliméricos que no absorben la degradación, tienen una inercia similar a la del metal, no soportan el crecimiento de bacterias, no ocultan las bacterias para causar infección, no producen rechazo de tejido, hiperplasia o granuloma, y puede mantener la actividad de los restos de tejido.

På grund af den tværfaglige karakter af afdelingen, der eksisterer muligheder for kombineret studier med biokemisk eller makromolekylære orientering, til trods for at Det Naturvidenskabelige Fakultet tilbyder separate kandidatstudier både i biokemi og Makromolekylær Kemi.
Debido al carácter interdisciplinario del Departamento, existen posibilidades de estudios de grado combinados con orientación bioquímica, o macromolecular, a pesar del hecho de que la Facultad de Ciencias ofrece estudios independientes Graduate tanto en Bioquímica y Química Macromolecular.

Studieretningen vedrører en syntese af makromolekylære stoffer og modifikation af naturlige polymere forbindelser og forståelse af forholdet mellem polymerstruktur og egenskaber.
El campo de estudio se ocupa de la síntesis de sustancias macromoleculares y la modificación de compuestos poliméricos naturales y la comprensión de la relación entre la estructura y las propiedades del polímero.

Selvom designet for virus, kan den anvendes på ethvert makromolekylære kompleks, hvor forskellige molekylspecies kan afbildes, der er konstateret, og lokaliseret.
Aunque está diseñado para virus, se puede aplicar a cualquier complejo macromolecular en el que las especies moleculares diferentes se pueden obtener imágenes, identificados y localizados.

Selv om metoden også anslår vandet T 2 og valutakursen mellem de makromolekylære og gratis vand proton pools, er disse ikke præsenteres, fordi T 2 er bedre estimeres ved hjælp af dedikerede imaging-sekvenser, og fordi valutakursen er både unreliably estimeret og ufølsomme over for patologi.
Aunque el método también estima el agua T2 y el tipo de cambio entre las piscinas de protones del agua macromoleculares y libres, éstos no se presentan porque el T 2 es mejor estimado usando secuencias de imágenes dedicados y debido a que el tipo de cambio es tanto poco fiable estima e insensible a la patología.

Men processen med at udskrive enkelte biomolekyler og makromolekylære forsamlinger udgør, flere udfordringer, især ved brug af termoplastiske ekstrudering metoder.
Sin embargo, el proceso de impresión de biomoléculas individuales y conjuntos macromoleculares plantea varios problemas, en particular cuando se utilizan métodos de extrusión de termoplásticos.

Den mætning på den langsgående magnetisering af makromolekylære pool, beskrives af en super-Lorentz model, som beskrevet i arbejde ved Henkelman og kolleger 34,35.
La tasa de saturación de la magnetización longitudinal de la piscina macromolecular, se describe mediante un modelo de super-Lorentz, como se describe en el trabajo de Henkelman y colegas 34,35.

Ph.d. -studerende undersøger materialer og fokuserer på makromolekylære og supramolekylære strukturer beregnet til modellering af organiske/ uorganiske komposit- og hybridsystemer.
Los estudiantes de doctorado investigan materiales y se centran en estructuras macromoleculares y supramoleculares destinadas a modelar sistemas compuestos/ híbridos orgánicos/ inorgánicos.

Hvordan man bruger "makromolekylære" i en Dansk sætning

Kinemages bruges til undervisning og til lærebog kosttilskud, samt individuel udforskning og analyse af makromolekylære strukturer.

Moderne antibiotika har et begrænset antal makromolekylære ’targets’, som oftest er essentielle bakterielle proteiner.

Makromolekylære maskine, der katalyserer mobil proteinsyntese KW:generic cialis london.

Mage og RasMol var de første udbredte makromolekylære grafikprogrammer til støtte interaktiv visning på personlige computere.

Her viser vi en bekvem fremgangsmåde til fremstilling af makromolekylære MRI-kontrastmidler baseret på poly (amidoamin) (PAMAM) dendrimerer med monomacrocykliske DOTA-typen chelatorer (DOTA - 1,4,7,10-tetraazacyclododecan-1,4,7,10-tetraacetat).

Rvot rabat furosemide otc med store makromolekylære.

Da CA biodistribution er primært bestemt af deres størrelse, makromolekylære CA'er vise meget længere opholdstider inden væv.

Anvendelse af makroporøse, polymere membraner ifølge ethvert af kravene 1- II 6 til separation og fraktionering af makromolekylære stoffer, især syntetiske polymerer II og biopolymerer. 10.

Det særlige makromolekylære gasvolumen er større end det syntetiske gummi lag med fine huller, så gassen i luftpuden vil ikke gå tabt.

Makromolekylære stoffer som senere blev bedømt bestille precose online ingen presctiption mange varianter.

Hvordan man bruger "macromoleculares, macromolecular" i en Spansk sætning

) pero que acarrea el cambio de estructuras macromoleculares al modificarse las proteínas del alimento.!

Ahora es el momento de conocer las sustancias macromoleculares naturales que contienen nitrógeno: se trata de las proteínas.

Behe lo ha intentado renovar con respecto a agregados macromoleculares funcionales como el flagelo bacteriano.

Macromolecular Materials and Engineering, 298(10), 1065-1073.

Fabricados con polímeros macromoleculares derivados del carbono.

generando una estructura macromolecular reticular entrecruzada.

available webpage spots was macromolecular hands.

Macromolecular Rapid Communications (2016), 37, 439-445.

(33,3%) PCT/CN2013/084311 26/09/2013 C09D 201/00 Composiciones de revestimiento a base de compuestos macromoleculares no especificados.

See Lesson Plans for Macromolecular Visualization.