Hvad Betyder MANGE RUTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muchas rutas
• muchos caminos

Eksempler på brug af Mange ruter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Seriøse bjerge og mange ruter.
Una montaña, muchos caminos.

Der er mange ruter, du kan vælge.
Hay muchos caminos que puede elegir.

Og du kan udføre mange ruter.
Y puede realizar multitud de rutas.

Mange ruter blev åbnet og lufthavne blev bygget.
Muchas rutas se abrieron y los aeropuertos se construyeron.

Mellem havet og bjergene rådgiver vi mange ruter.
Entre el mar y la montaña se aconseja muchas rutas.

Dette er blot en af mange ruter, der kan findes på øen.
Esta es solamente una de las numerosas rutas que se pueden realizar por la isla.

På mange ruter installeret skjulte kameraer, fastsættelse krænkelser.
En muchas rutas instalado cámaras ocultas, la fijación de violaciónes.

KKH er lavet, så den følger en af den gamle Silkevejs mange ruter.
La ruta del KKH recorre uno de los muchos caminos de la antigua Ruta de la Seda.

Virus: Virus har mange ruter til at komme ind og forårsage skade på dit system.
Virus: Los virus tienen muchas rutas para entrar y causar daño a su sistema.

Jernbanenettet i Polen er ganske tæt, dog er mange ruter stadig meget langsomme.
La red ferroviaria de Polonia es bastante densa, pero muchas rutas aún son muy lentas.

Der er mange ruter, der giver dig mulighed for at komme til det rette sted uden problemer.
Hay muchas rutas que le permiten llegar al lugar correcto sin ningún problema.

Og for elskere af vandreture, er der mange ruter til rådighed i hele Serra de Tramuntana.
Y para los amantes del senderismo, hay muchas rutas disponibles por toda la Serra de Tramuntana.

For placering, huset er perfekt til cykel- og vandreture, med mange ruter i området.
Por su situación, la casa es perfecta para practicar ciclismo y senderismo, con multitud de rutas por la zona.

Singapore Airlines kører mange ruter i hele Asien såvel som til og fra Europa og Amerika.
Singapore Airlines opera muchas rutas en toda Asia, así como hacia y desde Europa y América.

Kineserne har dårlig overholde hastighed mode, som kan forklares ved, at kameraer på mange ruter er simpelthen ikke tilgængelige.
Los chinos tienen modo de velocidad se adhieren mal, lo que se explica por el hecho de que en muchas rutas cámaras simplemente no están disponibles.

Vin elskere har adgang til mange ruter og tematiske ture: historie, mad og natur.
Los amantes del vino tienen acceso a muchas rutas y excursiones temáticas: historia, gastronomía y naturaleza.

På mange ruter opererer det run et par gange om ugen, og det flyver typisk til mindre, regionale lufthavne.
En muchas rutas, solo opera un par de veces a la semana, y usualmente vuela a aeropuertos más pequeños y regionales.

Vin Tour Vin elskere har adgang til mange ruter og tematiske ture: historie, mad og natur.
Los amantes del vino tienen acceso a muchas rutas y excursiones temáticas: historia, gastronomía y naturaleza.

Der er mange ruter og officielle cykelstier over hele øen, og mere information kan findes her….
Hay numerosas rutas y carriles bici oficiales en toda la isla y más información se puede encontrar Aquí.

Her kan man finde picnicområder og vandrestier med mange ruter har været tilpasset til handicappede.
Aquí uno puede encontrar áreas de picnic y senderos con muchas rutas de haber sido adaptadas para discapacitados.

Ud af sine mange ruter er 20 af dem til hjemlige lokationer- et vidnesbyrd om, hvor stort Norge virkelig er.
De sus muchas rutas, 20 de ellas se dirigen a lugares nacionales, un testimonio de lo vasta que es realmente Noruega.

Også i nærheden, Smith rock er berømt med klatrere for sine mange ruter og lang historie som en klatring destination.
También cerca, Smith Rock es famoso entre los escaladores por sus numerosas rutas y su larga historia como destino de escalada en roca.

Konkurrencen på mange ruter har fået priserne til at falde og øget antallet af ruter og destinationer.
Ahora hay competencia en muchas rutas, provocando una caída de los precios y un gran aumento en la variedad de rutas y destinos.

BC Ferries forbinder mange havne og øer i Britisk Columbia i Canada med mange ruter og hyppige afgange hver dag, året rundt.
BC Ferries conecta numerosos puertos e islas a lo largo de la costa Columbia Británica en Canadá con muchas rutas y salidas frecuentes todos los días, durante todo el año.

Dette var en interessant beslutning, eftersom dette forbund hjalp andre luftfartsselskaber med at spare penge på visse områder, men også fastlagde billetpriserne på mange ruter.
Esta fue una decisión interesante, ya que la asociación ayudaba a otras aerolíneas a economizar en algunas áreas, pero también decidía las tarifas en muchas rutas.

For vandrere er der gode muligheder, især i bjergene finder du mange ruter med hyggelige naturoplevelser og panoramaudsigt.
Para los entusiastas del senderismo hay grandes oportunidades, especialmente en las montañas, encontrará muchas rutas con experiencias agradables en la naturaleza y vistas panorámicas.

Der er mange ruter at kvalificere sig til Titan Poker efteråret Sales turneringer, kvalificeret via den indskydere freeroll, mega satellitter eller buy-in direkte på dagen for turneringerne.
Hay muchas rutas de clasificarse para los torneos de Titan Poker Otoño de venta, calificar a través de los depositantes, satélites freeroll de mega o comprar directamente el día de los torneos.

Vær dog opmærksom på, at hvis du er kommet til Norge for at vandre, vil mange ruter og hytter ikke være åben indtil slutningen af juni eller begyndelsen af juli.
Tenga en cuenta, sin embargo, que si has venido a Noruega para caminar, muchas rutas y chozas no estarán abiertas hasta finales de junio o principios de julio.

Salmonella overføres til mennesker ved mange ruter(for eksempel, uvaskede frugter, grøntsager og nødder, ubehandlede eller utilstrækkeligt kød og æg, forurenet vand).
Salmonella son transferidos a los seres humanos por muchos caminos(por ejemplo, frutas sin lavar, vegetales y nueces, sin cocer o cocidos carnes y los huevos, el agua contaminada).

Ideel til afslapning, to store terrasser med udsigt over bjergene, har også parkering for op til 4 biler og garage til cykler til sport elskere, som også vil finde alle cyklister tjenester, de har brug for, samt mange ruter cykling, mountainbike eller vandreture i nærheden Ca na Vilaneta, plus et komplet fitnesscenter med vægt maskiner, spinning cykel….
Ideal para relajar se, con dos amplias terrazas con vistas a las montañas, cuenta también con parking para hasta 4 vehículos, así como garaje para bicicletas para los amantes de el deporte, que también encontrarán todos los servicios ciclistas que puedan necesitar, así como multitud de rutas de ciclismo, MTB o senderismo cercanas a Ca na Vilaneta, además de un completo gimnasio con máquinas de musculación, bicicleta de spinning….

Hvordan man bruger "mange ruter" i en Dansk sætning

Fremragende base med så mange ruter til filial ud til enten til fods eller på cykel.

Der er mange ruter og rigtig mange ting at se i Geirangerområdet.

Mange ruter starter midt i en by eller ved større landsbyer.

Virksomheden opererer på transportmarkedet og har mange ruter, hvor der er stort potentiale for optimering af indtjeningsgraden.

Oprettede ruter kan gemmes til genanvendelse og du kan således planlægge så mange ruter som ønsket.

Der er ikke så mange ruter med Turkish Airlines at finde i Skandinavien.

Hør, hvorfor tallene ser på gulvet betrædes efter mange ruter.

Det kan give god mening at Norwegian fokuserer deres operationer i Gatwick, hvor de i dag har mange ruter fra.

Du finder også mange ruter og overnatningssteder på Ud i naturens hjemmeside.

Mange ruter starter med en sommerkøreplan og går over på normal køreplan i starten af august.

Hvordan man bruger "muchos caminos, muchas rutas" i en Spansk sætning

Queda aún muchos caminos por recorrer.

Hay muchos caminos que puede elegir.

Hay muchas rutas bonitas de diferentes niveles.

Tendrás muchas rutas de ciclismo para elegir.

Hay muchas rutas en bici desde Texel.

Las lluvias caídas dejaron muchos caminos intransitables.

En las inmediaciones comienzan muchas rutas de senderismo.

El Creador tiene muchos caminos para sustentarnos.

Hay muchas rutas interesantes para hacer a pie.

Hay auto­bu­ses noc­tur­nos en muchas rutas de 00.