Hvad Betyder MANGE UGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muchas semanas

Eksempler på brug af Mange uger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I hvor mange uger kan.
En cuántas semanas puede.

Der fortæller dig hvor mange uger.
¡Y te dice de cuántas semanas estás!

Jeg har mange uger til gode.
Creo que tengo varias semanas para tomarme.

Vi indebærer mange uger.
Indicamos muchas semanas.

Indtil hvor mange uger er abort tilladt?
¿Hasta las cuántas semanas se puede abortar?

Vi indebærer mange uger.
Implicamos muchas semanas.

Mange uger og kilometer op ad en flod-.
Varias semanas y cientos de kilómetros por un río.

Vi foreslår mange uger.
Indicamos muchas semanas.

I hvor mange uger begynder føtal bevægelse?
¿Con cuántas semanas se empieza a mover el bebé?

Vi foreslår mange uger.
Sugerimos muchas semanas.

I hvor mange uger kan du give ejerne af hvalpene?
En cuántas semanas se puede dar a los dueños de cachorros?

Vi indebærer mange uger.
Sugerimos numerosas semanas.

Indtil hvor mange uger er abort tilladt?
¿Hasta las cuántas semanas se debe permitir el aborto?

Håber på at have bladselleri mange uger endnu.
Ojalá quede en cartelera muchas semanas más.

Vi har også mange uger af Til salg i.
También tenemos muchas semanas de En venta en.

Med meget store ambitioner kan det også tage mange uger.
Con grandes ambiciones puede llevar muchas semanas.

Indtil hvor mange uger er abort tilladt?
¿Hasta las cuántas semanas se considera el aborto legal?

Lægen øger normalt dosis af UVA-lys langsomt over mange uger.
El médico suele aumentar la dosis de luz UVA lentamente durante muchas semanas.

Du vælger hvor mange uger du vil studere.
Puede seleccionar el número de semanas que quiera estudiar.

I mange uger besøger flere mennesker Facebook end Google.
Durante muchas semanas, más personas visitan Facebook que Google.

Vi foreslår mange uger.
Sugerimos un montón de semanas.

Vi har også mange uger af Timeshare til salg i England.
También tenemos muchas semanas de Multipropiedad en venta en Inglaterra.

Lægen øger normalt dosis af UVA-lys langsomt over mange uger.
El médico por lo general aumenta la dosis de luz UVA lentamente durante muchas semanas.

Hvordan at finde ud af, hvor mange uger og dage drægtighed du er.
Cómo saber cuántas semanas y días de gestación estás.

Og nu så mange uger efter, ligger han stadig i sengen og forgår.
Y ahora, varias semanas después, está en la cama cada vez peor.

The Lightning udledning oftest sker mange uger før korncirkler vises.
La descarga del rayo en su mayoría pasa muchas semanas antes de Crop Circles aparecer.

Ved du, hvor mange uger jeg skulle arbejde i BK for at tjene 20 millioner?
¿Sabe cuántas semanas tendría que trabajar para ganar 20 kilos?

Det repræsenterer klart hvor mange uger en bestemt opgave skal udføres.
Representa claramente cuántas semanas debe realizarse una determinada tarea.

Vil det tage mange uger, før patienten kan udføre højintensitetstræning.
Pasarán muchas semanas antes de que el paciente puede hacer ejercicios de alta intensidad.

Det er umuligt at forudsige, hvor mange uger eller måneder det forløb vil tage.
No se sabe con precisión cuántas semanas o meses puede durar este proceso.

Hvordan man bruger "mange uger" i en Dansk sætning

Men tror ikke, der gik mange uger før vi ændrede status på facebook.

Vor ejer netop i mange uger populært foreløbig tusser, også endnu flere også endnu flere mennesker gider heletiden have dem lavet.

De sidste mange uger har jeg været optaget af at strikke og hækle en barselsgave til en veninde.

Skal jeg aflægge mange uger til den?

Ligesom de yder maksimalt på den fysiske side af en weekend som denne, så bruger vi mange kræfter på forberedelser i mange uger, inden vi skyder det hele i gang.

Folk kan så spare mange uger foran spejlet, og er nok man allergisk, således kan så mikro pigmentering findes ens redning.

I den situation, at skaden sket mange uger eller måneder siden, de doser, som typisk kun få gentaget en gang eller to gange om dagen efter behov.

Primers eller forstadier indeholder opløsningsmidler og udvikler derfor en stærk lugt, nogle gange endda over mange uger.

Spred din motion over hele december, og sørg for, at du nyder det, du spiser, og ved, at du har planlagt motion de næste mange uger.

Så er der ikke mange uger til åbningsdagen!

Hvordan man bruger "muchas semanas" i en Spansk sætning

y ha estado muy nervioso desde muchas semanas atrás.

Habían sido muchas semanas concentrada en su elaboración.

Aún quedan muchas semanas por delante.

Después de muchas semanas buscando, mirando, comparando, ojeando,.

Llevamos muchas semanas jugando muy bien.

Había pasado muchas semanas recobrándose de ese accidente.

Victoria fuera de casa muchas semanas después.

Llevo muchas semanas entrenando con dinámica de central.

"Hace muchas semanas que no tenemos estas cifras".

Durante muchas semanas trabajaron de sol a sol.