Hvad Betyder MARKEDSØKONOMI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• economía de mercado
• economías de mercado
• economia de mercado

Eksempler på brug af Markedsøkonomi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi er en markedsøkonomi.
Somos una economía de mercado.

Markedsøkonomi og fri konkurrence.
Economía de mercado y libre competencia.

Lande med markedsøkonomi.
Países con economía de mercado.

Men markedsøkonomi har også sine bagsider.
La economía de mercado, sin embargo, también tiene sus peros.

Lande uden markedsøkonomi.
Países sin economía de mercado.

Advokatgruppen for“Fra protektionisme til markedsøkonomi”.
Solicitud del libro"De la solidaridad al mercado.

Men i en markedsøkonomi er der også andre værktøjer.
Pero en una economía de mercado también existen otras herramientas.

Det er grundlæggende markedsøkonomi.
Es economía de mercado básica.

Markedsøkonomi i sin rene form findes ikke andre steder.
Economía de mercado en su forma pura no existe en ningún otro lugar.

Danmark er en markedsøkonomi.
Dinamarca es una economía de mercado.

Formålet er at beskrive, forklare og modellere moderne markedsøkonomi.
El objetivo es describir, explicar y modelar la economía de mercado moderna.

Overgangen til markedsøkonomi har været vanskelig for landet.
Estado a una economía de mercado fue un proceso difícil.

Kina vil anerkendes som markedsøkonomi.
Reconocen a China como economía de mercado.

Liberal markedsøkonomi er ikke noget fripas til kortsigtethed.
La economía de mercado liberal no es un salvoconducto para la imprevisión.

Portugal har en markedsøkonomi.
Portugal tiene una economía de mercado.

En markedsøkonomi med fuldkommen konkurrence er efficient(Pareto-optimal).
Un mercado absolutamente competitivo produce una asignación eficiente de recursos(un Pareto óptimo).

Han kender sin markedsøkonomi.
Entienda la economía de su mercado.

Jeltsin slog socialismen og indledte Den Russiske Føderations markedsøkonomi.
Yeltsin demolió el socialismo e inició la economía de mercado de la Federación Rusa.

Fra overgangen til markedsøkonomi til prætiltrædelsen.
De la transición hacia la economía de mercado a la pre-adhesión.

Organisation som et emne for markedsøkonomi.
La organización como tema de economía de mercado.

Denne blanding af plan- og markedsøkonomi er kendetegnende for Kinas erhvervsliv.
Una combinación del mercado y el gobierno es una característica de la economía china.

Lande i overgang til en markedsøkonomi.
Los países en transición hacia una economía de mercado.

I en markedsøkonomi erstattes beslutninger hos de centrale planlæggere med beslutningerne i millioner af virksomheder og husholdninger.
En una economia de mercado, las decisiones de una planificación central son sustituidas por las de millones de empresasy hogares.

Demokrati og fri markedsøkonomi.
Democracia y economía de libre mercado.

Fremskynde reformer på især det økonomiske område med henblik på markedsøkonomi.
Las reformas económicas, sobre todo la adopción de medidas que promueven una economía de libre mercado.

Deng mente, at socialisme og markedsøkonomi ikke var uforenelige størrelser.
Zhao reconoció que el mercado y el socialismo eran incompatibles.

Trump forstår grundlæggende ikke, hvordan en markedsøkonomi fungerer.
Trump no sabe cómo funciona la economía.

En åben, bæredygtig og diversificeret irakisk markedsøkonomi.
Una economía de mercado iraquí abierta, sostenible y diversificada.

Det er et spørgsmål om, hvilken type markedsøkonomi vi ønsker at leve i.
Significa decidir en qué tipo de economías de mercado queremos vivir.

Valg af referenceland for lande uden markedsøkonomi.
Elección del país análogo para países sin economía de mercado.

Hvordan man bruger "markedsøkonomi" i en Dansk sætning

At en kapitalistisk markedsøkonomi kan fungere glimrende uden at blive understøttet af den legitimitet, som parlamentarisk demokrati giver, var almindeligt accepteret indtil Anden Verdenskrig.

Tyske genforening og dens eftervirkninger Tyskland investeret mere end $ 2000000000000 mærker i rehabilitering af det tidligere Østtyskland hjælper det at overgangen til markedsøkonomi, og rydde op i miljøforringelse.

I dag har de kommunistiske regimer erkendt, at fremtiden hedder markedsøkonomi.

Fremkomsten af de moderne velfærdsstater kan ses som et kompromis mellem den liberale markedsøkonomi og den socialistiske lighedstanke.

Vejen ud af slaveri og fattigdom går over en dynamisk markedsøkonomi, som frigør hidtil bundne ressourcer i samfundet.

CSPP bør respektere princippet om en åben markedsøkonomi med fri konkurrence og tage behørigt hensyn til markedsprisdannelsen og markedets funktion.

Ydermere fokuserede den amerikanske regering på privatisering og opbygning af en vestlig form for markedsøkonomi med åbne markeder byggende på the rule of law.

Men Kina er ikke en markedsøkonomi styret af markedskræfter.

Over tid, udtrykket "sociale" i den sociale markedsøkonomi begyndte at tage på en sit eget liv.

Grundlæggerne af den sociale markedsøkonomi insisterede på, at Denken i Ordnungen at tænke i systemer af ordre var afgørende.

Hvordan man bruger "economía de mercado, economia de mercado, economías de mercado" i en Spansk sætning

Implementaron una economía de mercado con orientación socialista".

sobre esta base créditos) a una economia de mercado financiero (las.

Economía de mercado implantada en los años 80.

La economía de mercado tiene costes, tiene riesgos.

biblionumber=4803Estructuras tradicionales y economía de mercado ISBN http://biblioteca.?

Sí quiere desmantelar la economia de mercado en pro del aparato estatal.

Permantentes Economía de mercado o centralizada Nivel de.

siempre que se deje a la economia de mercado seguir su curso.

Uno de los pilares de la economia de mercado es la competencia.?

en los beneficios de las economías de mercado para los consumidores.?