Hvad Betyder MASSE FRITID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mucho tiempo libre
• gran cantidad de tiempo libre

Eksempler på brug af Masse fritid på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En masse fritid.
Tuve muchísimo tiempo libre.

Du har brug for en masse fritid.
Necesitas mucho tiempo libre.

Jeg har en masse fritid. Jeg er pensioneret nu.
Me jubilé. Tengo mucho tiempo libre.

Det gav ham en masse fritid.
Y eso le dejaba mucho tiempo libre.

En masse fritid.- Har du ikke haft besøg?
¿Nadie vino a visitarte? Tengo un montón de tiempo libre.

Jeg har en masse fritid.
Tengo mucho tiempo libre.

Når man bliver ældre, får man en masse fritid.
Cuando envejeces, tienes mucho tiempo libre.

De får en masse fritid nu, søde.
Cariño, ahora tendrás mucho tiempo libre.

Fortvivl ikke, for det vigtigste er, at du har en masse fritid fremad.
No se desespere, porque lo principal es que tiene mucho tiempo libre por delante.

Vel, jeg har en masse fritid nu til dags.
Bueno, tengo mucho tiempo libre en mis manos estos días.

Mange børn og teenagere kommer til at blive hjemme, med en masse fritid.
Muchos niños y adolescentes van a quedarse en casa, con un montón de tiempo libre.

Jeg har ikke en masse fritid, men jeg mangler nogle forbindelse i mit liv.
No tengo mucho tiempo libre, pero me falta alguna relación en mi vida.

Hundredvis af mennesker har brugt en masse fritid på hende.
Cientos de personas han pasado un montón de tiempo libre en ella.

Da min far en masse fritid eller hjælpe bedsteforældrene er spørgsmålet løst nemt.
Cuando el Papa tiene mucho tiempo libre o ayuda a los abuelos, la pregunta se resuelve más simplemente.

Opdræt hunde, som en virksomhed kræver dyrenes kærlighed, en masse fritid.
La crianza de perros, como negocio, requiere del amor a los animales, mucho tiempo libre.

Hun synger karaoke, hun har en masse fritid, udseendet er ikke så vigtigt for hende.
Canta karaoke, tiene mucho tiempo libre, no se fija en el aspecto físico.

Voksne kan dog sikkert være bookworms så godt, især når de har en masse fritid på deres hænder.
Los adultos, sin embargo, sin duda puede ser ratones de biblioteca, así, sobre todo cuando tienen una gran cantidad de tiempo libre en sus manos.

Han mistede sit job og havde en masse fritid og begyndte at hænge ud med nogle nye venner.
Perdió su trabajo y tenía mucho tiempo libre y empezó a salir con unos amigos nuevos.

Spil"Fisk" er meget interessant, kan du bruge en masse fritid til dette spil.
Juega el"Pescado" es muy interesante, se puede pasar un montón de tiempo libre para este juego.

Nogen har en masse fritid- og ønsker at bruge det, end på meningsløst"hvile", og en del tid.
Alguien tiene una gran cantidad de tiempo libre- y quiere gastar sin sentido que en"reposo", y tiempo parcial.

Voksne kan være bookworms, især når de har en masse fritid på deres hænder.
Los adultos pueden ser ratones de biblioteca, sobre todo cuando tienen una gran cantidad de tiempo libre en sus manos.

Nogen har en masse fritid- og ønsker at bruge det, end på meningsløst"hvile", og handel binære muligheder for at leve del tid.
Alguien tiene una gran cantidad de tiempo libre- y quiere gastar sin sentido que en"reposo", y tiempo parcial.

Desværre er det ikke altid moderen(eller beggeforældre sammen) har en masse fritid til at afsætte det til sin dityu.
Por desgracia, no siempre la madre(o amboslos padres juntos) tienen una gran cantidad de tiempo libre para darle a su hijo de..

Kun den person, der kan afsætte en masse fritid går med kæledyr, har råd til at have et hus jagt eller slædehunde. Vanskeligheder med at lære.
Solo la persona que puede dedicar mucho tiempo libre camina con los animales domésticos, puede permitirse el lujo de tener una casa caza o perros de trineo.

Sommeren er en tid, hvor mange unge spillere i mange lande rundt om i verden har ferier, hvilket betyder en masse fritid, så hvorfor ikke udfylde det med et andet rollespil?
El verano es un momento en que muchos jugadores jóvenes en muchos países del mundo tienen vacaciones, lo que significa mucho tiempo libre, así que,¿por qué no llenarlo con otro juego de rol?

En hund skal kun starte, når du har en masse fritid, bør hunden være en masse opmærksomhed, og katten sover i fred på dine fødder og spinder.
Un perro solo debe empezar cuando se tiene una gran cantidad de tiempo libre, el perro debe ser una gran cantidad de atención, y el gato duerme en paz en sus pies y ronronea.

Fra tid til anden bliver sådanne steder besøgt af alle, men på grund af tilstedeværelsen af en masse fritid er enslige kvinder langt mere tilbøjelige til at blive deres faste.
De vez en cuando, estos lugares son visitados por todos, pero debido a la presencia de una gran cantidad de tiempo libre, es mucho más probable que las mujeres solteras se conviertan en sus habituales.

De ved, at de ældre, pensionisterne, har en masse fritid til rådighed, og mange af dem bruger den til fordel for deres naboer og andre borgere både i Europa og andre steder.
Usted sabe que las personas mayores, los pensionistas, tienen mucho tiempo libre y muchos de ellos lo usan en beneficio de sus vecinos o de otros ciudadanos, tanto en Europa como en otros lugares.

Så er dette sjove kræver særlige kørefærdigheder, nogle færdigheder og teoretisk viden, en masse fritid og lyst til at fratage dig selv af komfort til en lang periode.
Entonces este divertido requiere habilidades especiales de conducción, algo de habilidad y los conocimientos teóricos, una gran cantidad de tiempo libre y el deseo de privarse de la comodidad para un largo período de tiempo..

Jeg søger efter et job, da jeg har masser fritid efter skole.
Busco un trabajo part-time porque tengo tiempo libre en la universidad.