Hvad Betyder MED STATE-OF-THE-ART FACILITETER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• con instalaciones de última generación
• con instalaciones de vanguardia
• con el estado de la técnica de instalaciones

Eksempler på brug af Med state-of-the-art faciliteter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er udstyret med state-of-the-art faciliteter og fremragende teknisk support.
Están equipadas con instalaciones de vanguardia y un excelente soporte tecnológico.

Renaissance Bangkok Ratchaprasong Hotel ligger i byens centrum med state-of-the-art faciliteter.
Renaissance Bangkok Ratchaprasong Hotel está situado en el centro de la ciudad, con unas instalaciones de última generación.

De er udstyret med state-of-the-art faciliteter og fremragende teknologisk støtte.
Están equipadas con instalaciones de vanguardia y un excelente soporte tecnológico.

Alle produkterne er fremstillet ved hjælp af kvalitet råvarer og med state-of-the-art faciliteter i produktionsprocessen.
Todos los productos son fabricados con materias primas de calidad y con las instalaciones de estado-of-the-art en el proceso de producción.

De er udstyret med state-of-the-art faciliteter og fremragende teknologisk støtte.
Que están equipadas con instalaciones de última generación y un excelente soporte tecnológico.

Abdullah Gül University(AGU) har til formål at være en forskningsorienteret universitet med state-of-the-art faciliteter designet til tværfaglig forskning og studier.
Universidad Gül Abdullah(AGU) tiene como objetivo ser una universidad orientada a la investigación con el estado de la técnica de instalaciones diseñadas para estudios de investigación y postgrado multidisciplinarios.

Vi har udstyret dem med state-of-the-art faciliteter for at give dig en virkelig betagende oplevelse.
Los hemos equipado con comodidades de última generación para brindarles una experiencia verdaderamente impresionante.

Ikke alene vil den nye lufthavn tilbyde vores kunder, der flyver til og fra Beijing, en verdensklasse oplevelse med state-of-the-art faciliteter, herunder en forbedret lounge til vores Club World og First kunder.
El nuevo aeropuerto no solo ofrecerá a nuestros clientes que vuelan desde y hacia Beijing una experiencia de clase mundial, con instalaciones de vanguardia que incluyen una sala de espera mejorada para nuestros clientes de Club World y First;

Udstyret med state-of-the-art faciliteter, og ledet af en fremragende ekspert, der har fået tildelt”1000 Talent Plan i Sichuan”, holdet leverer integrerede prækliniske udvikling tjenester.
Equipado con instalaciones de última generación, y dirigido por un destacado experto que ha sido galardonado con el“Plan de Talento 1000 de Sichuan”, el equipo ofrece servicios de desarrollo preclínicos integrados.

Utrolig rummelige, dekoreret med smag og charme, og veludstyret med state-of-the-art faciliteter, denne lejlighed er det rigtige valg for dig.
Increíblemente espaciosas, decoradas con gusto y encanto, y están bien equipadas con el estado de instalaciones de última tecnología, este apartamento es la opción correcta para usted.

Med state-of-the-art faciliteter og kyndig vejledning fra nogle af Storbritanniens førende akademikere og tekniske specialister, vil vores kursus giver dig mulighed for at udforske både eksperimenterende og traditionelle tilgange til Grafik.
Con instalaciones y experto en orientación del estado de la técnica de algunos de los principales académicos del Reino Unido y especialistas técnicos, nuestro curso te permitirá explorar enfoques experimentales y tradicionales para Grabado.

Vores super central ferielejlighed med state-of-the-art faciliteter er beliggende i Holberggade ved Nyhavn/ København.
Nuestro apartamento súper fiesta central con instalaciones de última generación se encuentra en Holberggade 30 en Nyhavn/ Copenhague.

De er kun lavet med rent metal, guld er dannet og omhyggeligt inspiceret med in-house laboratorier udstyret med state-of-the-art faciliteter, før de formes med grundig pleje i kvalitet. Det vil være.
Se fabrican solo con metal puro, el oro se forma y se inspecciona cuidadosamente con laboratorios internos equipados con las instalaciones más modernas antes de ser moldeado con un cuidado minucioso y de calidad.

Små klasser, sammen med state-of-the-art faciliteter og instrumentering, skabe et miljø, hvor de studerende kan engagere sig i hands-on og erfaringsbaseret læring i samarbejde med videnskab fakultet.
Clases pequeñas, junto con el estado de las instalaciones más modernas y la instrumentación, crear un ambiente donde los estudiantes pueden participar en el aprendizaje práctico y experiencial en colaboración con el profesorado de ciencias.

Baseret i det centrale Auckland, giver vi studerende et multi-ressource miljø med state-of-the-art faciliteter for at forbedre fremtidens succes for vores studerende.
Con sede en el centro de Auckland, ofrecemos a los estudiantes un entorno de recursos múltiples con instalaciones de última generación para mejorar el éxito futuro de nuestros estudiantes.

Laboratorierne er udstyret med state-of-the-art faciliteter til forskning i passiv køling, varmegenvinding, sol/ vind/ jord energisystemer, absorptionsteknologi, varmepumpe systemer, ventilationssystemer, indendørs luftkvalitet og termisk komfort.
Los laboratorios están equipados con instalaciones de última generación para la investigación de refrigeración pasiva, recuperación de calor, sistemas de energía solar/ viento/ tierra, tecnología de absorción, sistemas de bomba de calor, sistemas de ventilación, calidad del aire interior y confort térmico.

Etableringen af kollegiet i det sidste år har været meget spændende, og det ideelle centrale beliggenhed i byen med state-of-the-art faciliteter, sikrer, at vores studerende har en rummelig og alsidig læringsmiljø.
El establecimiento de la universidad en el último año ha sido muy emocionante, y la ubicación céntrica dentro de la ciudad, con unas instalaciones de última generación, se asegura de que nuestros estudiantes tengan una amplia y versátil entorno de aprendizaje.

Nyder godt af et levende læringsmiljø med state-of-the-art faciliteter, herunder specialiserede laboratorier dedikeret til den fysiske og kemiske analyser af sedimenter og vand, vil du også have muligheder for at rejse til inspirerende destinationer i Storbritannien og i udlandet.
Se benefician de un ambiente de aprendizaje vibrante, con unas instalaciones de última generación, incluyendo laboratorios especializados dedicados al análisis físico y químico de los sedimentos y el agua, que también tendrá la oportunidad de viajar a destinos de inspiración en el Reino Unido y en el extranjero.

Levende, Lev Online og On Demand muligheder er suppleret med medrivende i Center læringsmuligheder og studiecentre med state-of-the-art faciliteter, computere, Internetadgang, og hjælpsomme personale til at besvare spørgsmål.
Vivo, Vivir en línea y en las opciones de la demanda se complementan con inmersión en las oportunidades de aprendizaje y estudio del Centro de centros con instalaciones de última generación, computadoras, acceso a Internet, y un personal atento a responder a las preguntas.

Udstyret med state-of-the-art faciliteter, uafbrudt strømforsyning, rigelig parkeringsplads, moderne cateringvirksomheder og professionel sikkerhed, har et læringsmiljø, er skabt som skiller sig ud blandt lignende institutioner i Afrika og er afgørende for skolens formål at levere management uddannelse i verdensklasse standard.[-].
Equipado con el estado de la técnica de instalaciones, suministro ininterrumpido de energía, un amplio aparcamiento, instalaciones modernas de restauración y de seguridad profesional, un ambiente de aprendizaje ha sido creado, que se destaca entre las instituciones similares en África y es esencial para el objetivo de la Escuela de gestión de la entrega la educación de nivel de clase mundial.[-].

Vores banebrydende forskning ledet af over 70 videnskabelige medarbejdere, sammen med state-of-the-art faciliteter, giver et befordrende miljø for forskning af høj kvalitet uddannelse for vores ph.d. -studerende.
Nuestra investigación de vanguardia dirigido por más de 70 miembros del personal académico, junto con unas instalaciones de última generación, proporcionan un entorno propicio para la formación en investigación de alta calidad para nuestros estudiantes de postgrado.

Klasser holdes i mindre indstillinger med state-of-the-art faciliteter, som understøtter vores bestræbelser på at tjene dine uddannelsesmæssige behov.
Las clases se llevan a cabo en entornos más pequeños con instalaciones de última generación, que respaldan nuestros esfuerzos para satisfacer sus necesidades educativas.

Som følge af de seneste investeringer og fornyelse af flåden, vi i øjeblikket implementere nogle af de mest avancerede cruisefærger på Østersøen med state-of-the-art faciliteter, forbedret indkvartering, større ombord shopping områder og høj kvalitet ombord service, sætte en ny benchmark for rejse standarder i Østersøregionen.
Como resultado de la reciente inversión y el programa de renovación de la flota, que se utilizan actualmente algunos de los transbordadores de crucero más avanzados en el mar Báltico con unas instalaciones de última generación, un mejor alojamiento, más grandes a bordo de las zonas comerciales y de alta calidad a bordo de los servicios, el establecimiento de un nuevo punto de referencia para las condiciones de viaje en la región de el Mar Báltico.

Med nye state-of-the-art faciliteter, UTS giver et levende campusmiljø, hvor de studerende kan samarbejde, studere og slappe af.
Con las nuevas instalaciones de última generación, UTS ofrece un entorno de campus vibrante donde los estudiantes pueden colaborar, estudiar y relajarse.

Top kvalitet Learning Environment- Skræddersyede undervisningslokaler, laboratorier og forskningscentre, alle udstyret med verdensklasse state-of-the-art faciliteter, der er unikke i regionen.
Top Quality Learning Environment- aulas de diseño personalizado, laboratorios y centros de investigación, todas equipadas con instalaciones de clase mundial con tecnología de última generación que son únicos en la región.

Med vores state-of-the-art faciliteter, nærhed til industrien og stærke internationale alliancer, giver vi de studerende den bedste chance for at lykkes.
Con nuestras instalaciones de vanguardia, la proximidad a la industria y fuertes alianzas internacionales, brindamos a los estudiantes la mejor oportunidad de triunfar.

Emirates Stadium er den mest teknologisk avancerede fodboldstadion i Europa, inkorporerer state-of-the-art faciliteter med fantastiske funktioner fra Arsenals Highbury fortid.
Emirates Stadium es el estadio de fútbol con la tecnología más avanzada de Europa, la incorporación de unas instalaciones de última generación con características impresionantes del pasado Highbury del Arsenal.

IVE s campusser i hele det område er fuldt udstyret med essentielle state-of-the-art faciliteter til at forberede de studerende til et godt afrundet campus liv.
Los campus de la IVE a través del territorio están completamente equipadas con instalaciones esenciales del estado de la técnica para preparar a los estudiantes para una vida en el campus bien redondeado.

IVE s campusser i hele det område er fuldt udstyret med essentielle state-of-the-art faciliteter til at forberede de studerende til et godt afrundet campus liv.
Los campus de IVE en todo el territorio están completamente equipados con instalaciones esenciales de vanguardia para preparar a los estudiantes para una vida universitaria completa.

Grunde, du bør tilslutte I3L Top kvalitet Learning Environment- Skræddersyede undervisningslokaler, laboratorier og forskningscentre, alle udstyret med verdensklasse state-of-the-art faciliteter, der er unikke i regionen.
Razones que usted debe unirse a I3L Top Quality Learning Environment- aulas de diseño personalizado, laboratorios y centros de investigación, todas equipadas con instalaciones de clase mundial con tecnología de última generación que son únicos en la región.