Hvad Betyder MEGET AUTENTISK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy auténtico
• muy auténtica

Eksempler på brug af Meget autentisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Meget autentisk bayerske inn.
Muy auténtico Bávaro inn.

Stemningen i restauranten var meget autentisk.
El ambiente del restaurante era muy auténtico.

Meget autentisk punjabiske Mad.
Muy auténtica comida Punjabi.

Clara har alt godt forberedt og var altid meget autentisk i Absprche.
Clara tiene todo bien preparado y siempre era muy auténtico en Absprche.

Meget autentisk lokal Restaurant.
Muy auténtico restaurante local.

Huset er godt designet og føles meget autentisk til landskabet og kultur.
La casa está bien diseñada y se siente muy auténtico para el paisaje y la cultura.

Meget autentisk, fantastisk personale.
Muy auténtico, gran personal.

Denne kniv er håndlaget af kulstofstål og har et meget autentisk traditionelt udseende.
Este cuchillo está forjado a mano en acero al carbono y tiene un aspecto tradicional muy auténtico.

Meget autentisk og lækker vietnamesisk mad!
Muy auténtica y deliciosa comida vietnamita!

Den fiskerleje er næsten ikke taget af turisme i montering og ser meget autentisk.
El pueblo de pescadores no es prácticamente sido tomada por el turismo en el montaje y se ve muy auténtica.

Det er meget autentisk, fordi det er lavet til danskere.
Es muy auténtica, porque está hecho para los daneses.

Afslutningsvis et meget godt ophold i en atmosfære meget autentisk andalusiske landsby!
En conclusión, una muy buena estancia en un ambiente muy auténtico pueblo andaluz!

Hodgins er meget autentisk, hvad angår hans rekonstruktioner.
Hodgins es muy auténtico cuando hace sus reconstrucciones.

Virkelig god, med en skive appelsin og en oliven i det han husker meget autentisk til Barcelona.
Muy bueno, con una rodaja de naranja y una aceituna en ella se acuerda muy auténtico a Barcelona.

Meget autentisk thai mad(jeg har boet i Thailand i et år).
Muy auténtica comida tailandesa(he vivido en Tailandia durante un año).

Mere det var ikke overfyldt og følte sig meget autentisk med masser af leguaner, aber og fugle.
Más no estaba lleno de gente y se sentía muy auténtico con muchas iguanas, monos y pájaros.

Meget autentisk- hovedsagelig spanske turister og en stor strand og smukke omgivelser.
Muy auténtico- en su mayoría turistas españoles y una gran playa y un hermoso entorno.

Det er livsstil i dette område af PNG er meget autentisk og de drage fordel af floden for at rulle, badning,….
Es estilo de vida de esta zona del PNG es muy auténtica y aprovechan el río para desplazarse, bañarse.

Huset er meget rart, meget ren, store, veludstyrede og frem for alt beliggende i et meget autentisk og smuk by!!
La casa es muy agradable, muy limpia, grande, muy bien equipada y sobretodo situada en una cuidad muy auténtica y bonita!!

Byen Moltrasio er meget autentisk, et perfekt eksempel på livet på søen.
La ciudad de Moltrasio es muy auténtico, un ejemplo perfecto de la vida en el lago.

Vi elskede denne udvej, da det ikke var overfyldt og følte meget autentisk med masser af iguaner, aber og fugle.".
Nos encantó este complejo ya que no estaba lleno y me sentí muy auténtico con muchas iguanas, monos y pájaros".

Samlet det var meget autentisk, og vi kunne ikke ønske sig en større kabine oplevelse.
En general, fue muy auténtico y no podíamos desear una mayor experiencia de la cabina.

Undervisning og læring klogt, det var meget autentisk, og det har også givet mig et andet perspektiv om yoga.
Enseñar y aprender sabiamente, fue muy auténtico y eso también me ha traído otra perspectiva sobre el yoga.

Nice og meget autentisk rækkehus i Antas til salg til en meget rimelig pris Det er en 200 m², 2 badeværelser lejlighed med en stor stue og spisestue. Stor veranda. 2 terrasser.
Bonita y muy auténtica casa de pueblo en Antas en venta a un precio muy razonable. Se trata de un 200 m², 2 baños apartamento con un gran salón y comedor. Gran porche. Terrazas 2.

Det er hyggeligt og meget autentisk med alle de små detaljer i interiør og indretning.
Es acogedor y muy auténtico con todos los pequeños detalles en el interior y la decoración.

Tolv fantastisk og meget autentisk virksomheder ankommer din tilgang i denne seneste episode af Creeper verden.
Doce empresas impresionante y muy auténtico llegar su enfoque en este episodio reciente del mundo de la enredadera.

(Bruno) -Den By i Striano er meget autentisk og vi elskede at vise vores børn en livsstil uden turister rundt.
(Bruno)-La Ciudad de Striano es muy auténtico y nos encantó mostrar a nuestros hijos una forma de vida sin turistas alrededor.

Og det vil være mere autentisk, når den gør.- Leah Robertson.
Y será más auténtico cuando lo haga.- Leah Robertson.

Sidstnævnte får et mere autentisk look gennem dekorationen.
Este último recibe un aspecto más auténtico a través de la decoración.

Træhuse har en mere autentisk struktur sammenlignet med Uzungol-hoteller.
Las casas de madera tienen una estructura más auténtica en comparación con los hoteles Uzungol.

Hvordan man bruger "meget autentisk" i en Dansk sætning

Bjørn 3 år siden Fantastisk film, fantastisk Tom Hanks Utrolig velspillet film, meget autentisk.

Meget nærværende og god betjening, super lækker og meget autentisk fransk mad!

Inspired by nature: Det ophængte, fleksible løbedæk har en perfekt affjedring, der giver dig en meget autentisk og naturlig løbefornemmelse.

Lille men perfekt dannede meget autentisk forvandle til et ophold i Paris Vis original version.

Kan varmt anbefales.Mere Frokost i San Gemini Meget autentisk.

Villaen er beliggende i vinmarkerne i Valpolicella og er meget autentisk og smukt indrettede: utallige billeder og gamle møbler inkluderet.

Rundt omkring marked og ved stationen er der souvenirbutikker men selve marked er meget autentisk.

En super anderledes og meget autentisk oplevelse, som vi ikke ville have været foruden.

Det føles meget autentisk og hjertelige, har traditionelle sofaer og drives af meget flinke mennesker.

Stedet er simpelt indrettede men virker meget autentisk.

Hvordan man bruger "muy auténtico, muy auténtica" i en Spansk sætning

Es un tío muy auténtico y atento para lo que necesitas.

Pero fue muy lindo, muy auténtico todo y muy cool".

Es una forma muy auténtica mostrar una marca.

"Es muy auténtico y tiene el corazón en la lengua.

Bajo-c28430 alpedrete, madridespaña mazos precos estan muy auténtico escogiera para reparación.

Todos tienen un estilo muy auténtico de trabajar, muy de ellos.

esta propiedad tiene un aspecto muy auténtico y acogedor y sin duda.

Santa Pau, pueblo medieval muy auténtico e interesante.

Tuvimos una muy auténtico y pacífico semana en Lanta Maikaew.!

Todo muy auténtico y respetando las tradiciones.