Hvad Betyder TRÈS AUTHENTIQUE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Très authentique på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Très authentique.
De manière très authentique.
På en meget autentisk måde.
Il est très authentique et a un beau jardin et piscine.
Det er meget autentisk og har en dejlig have og pool.
L'endroit est très authentique.
Stedet var meget autentisk.
Pour nous, il était très intéressant car tout était très authentique.
For os var det yderst interessant som alt var meget autentisk.
Un endroit très authentique.
Og et meget autentisk sted.
Ces bottes ont une finition antique qui leur donne une apparence très authentique.
Disse støvler har en antik finish, så de ser meget autentiske ud.
Le tout était très authentique.
Det hele var meget autentisk.
Ce couteau est forgé à la main en acier au carbone et a un aspect traditionnel très authentique.
Denne kniv er håndlaget af kulstofstål og har et meget autentisk traditionelt udseende.
Vallée italienne très authentique.
Meget autentisk italiensk by.
Hodgins est très authentique dans ses reconstructions.
Hodgins er meget autentisk, hvad angår hans rekonstruktioner.
Il a des caractères qui se sentent très authentique.
De har overstregninger, der virker meget autentiske.
Tout c'est très authentique et relaxant.
Det var meget autentisk og afslappende.
Cette petite maison est parfaite pour ceux qui aiment la simplicité unrefine mais très authentique en pleine nature.
Dette lille hus er perfekt til dem, der elsker unrefine men meget ægte enkelhed omgivet af naturen.
Il y a quelque chose de très authentique dans les fiestas de Valence.
Der er noget meget ægte over de mange fiestas i Valencia;
Je suis très authentique et magnétique sur la caméra, et j'ai réalisé de nombreuses vidéos par moi- même pour des clients et d'autres organisations auxquelles je suis affilié.
Jeg er meget ægte og magnetisk på kamera, og har lavet adskillige videoer på min egen for kunder og andre organisationer, som jeg er tilknyttet.
Tout est là, et très authentique.
Det er alt der, og meget autentisk.
C'est un outil très authentique qui favorise la pensée critique, la communication et la créativité.
Det er en meget autentisk værktøj, der fremmer kritisk tænkning, kommunikation og kreativitet.
Ou Georgette, ça fait très authentique aussi.
Det gør Sanary også stadig meget autentisk.
L'appartement est très authentique, auto- construit avec une grande crafmanship et abondamment décoré.
Lejligheden er meget autentisk, selvstændige bygget med stor crafmanship og rigeligt dekorerede.
Votre séjour sera inoubliable dans ce très authentique quartier de Paris.
Dit ophold bliver uforglemmeligt i denne meget autentisk område af Paris.
Il est confortable et très authentique avec tous les petits détails de l'intérieur et la décoration.
Det er hyggeligt og meget autentisk med alle de små detaljer i interiør og indretning.
Vous savez? C'est une réaction formidable de quelqu'un, une vidéo très authentique filmée dans son jardin.
I ved? Dette er en fantastisk reaktion fra en person, et meget ægte filmklip som de har filmet i deres baghave.
Le petit village est très authentique avec quelques restaurants sociables.
Den lille landsby er meget ægte med nogle hyggelige restauranter.
Ambiance très authentique et rustique et belle maison décorée que je recommande vivement pour un séjour de détente à la colline Italien.
Meget ægte og rustik atmosfære og smukt indrettet hus, som jeg stærkt anbefale til et afslappende ophold på Italien bjergsiden.
La décoration de la maison est très authentique d'améliorer l'expérience globale.
Indretningen i huset er meget autentisk forbedre den samlede oplevelse.
Com peut sembler très authentique et aussi des demandes pour fournir aux utilisateurs appropriés et amélioré les résultats de la recherche.
Com kan virke meget ægte og hævder også at give brugerne relevante og forbedrede søgeresultater.
Situé dans un petit village très authentique qui ne dispose que d'environ 40 habitants.
Beliggende i en meget autentisk lille landsby, som kun har omkring 40 indbyggere.
La région est très authentique, et vous ne trouverez pas de restaurants ou sites touristiques, c'est l'original Italie calme.
Området er meget autentisk, og du vil ikke finde touristy restauranter eller seværdigheder, dette er den oprindelige ro Italien.
La ville de Moltrasio est très authentique, un exemple parfait de la vie sur le lac.
Byen Moltrasio er meget autentisk, et perfekt eksempel på livet på søen.
Resultater: 87, Tid: 0.0361

Hvordan man bruger "très authentique" i en Fransk sætning

Un appartement très authentique dans une maison de famille.
Un accueil très authentique dans cette belle maison ancienne.
L'emplacement est parfait, très authentique avec une touche asiatique.
La nourriture était délicieuse, très authentique et joliment présentée.
Un quartier animé très authentique qui respire la sérénité.
L'intérieur tout en bois est très authentique et joli.
Elle est, également, généralement très authentique et sans concession.
Tout est restés très authentique dans ce coin là!
Nous l’avons trouvé très belle et très authentique !
Le résultat est très authentique et surtout désopilant !

Hvordan man bruger "meget autentisk, meget ægte" i en Dansk sætning

Stedet er simpelt indrettede men virker meget autentisk.
En super anderledes og meget autentisk oplevelse, som vi ikke ville have været foruden.
Men det føles meget ægte, mens man sidder i biografen.
Uld kan holde til meget ægte — en uldfiber er den stærkeste naturlige fiber.
Serien er bygget fint op, i form af et konstant spændingspunkt, og karaktererne er meget ægte og autentiske.
Et meget autentisk britisk hotel - på den gode måde.
Eder informationsalderen er helt sikkert det vildt meget ægte, at viden er muligvis magt.
Her er en meget autentisk vægt af jern og sandsække til at veje af, så man kan købe løg og naan-brød i de rette mængder.
Desserten var langt det bedste, vi har hørt næsten alle diners betaget af præsentation, en hvid chokolade Shell indrettet som en citron, så meget ægte.
Ser meget ægte og føles virkelig blød.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk