Hvad Betyder MEGET EFTERSPURGTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy solicitados
• gran demanda
• muy buscados
• muy codiciados
• muy solicitado
• muy solicitadas
• ampliamente de demanda
• altamente buscadas
• muy demandadas

Eksempler på brug af Meget efterspurgte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Færger er meget efterspurgte.
Los ferries tienen mucha demanda.

De færdigheder, du opnår fra programmet er meget efterspurgte.
Las habilidades que ganar con el programa tienen mucha demanda.

Vores huse er meget efterspurgte på ejendomsmarkedet.
Estos apartamentos son muy solicitados en el mercado inmobiliario.

Kandidater i dette område er meget efterspurgte.
Los graduados en este campo son muy solicitados.

I dag er perlerne meget efterspurgte af samlere over hele verden.
Hoy en día sus piezas son muy demandadas por coleccionistas de todo el mundo.

Forskere, teknikere og plejere er meget efterspurgte.
Los científicos, técnicos y cuidadores tienen una gran demanda.

Disse spil er meget efterspurgte blandt mennesker, hovedsageligt kontorfolk.
Estos juegos son una gran demanda entre la gente, en su mayoría trabajadores de oficina.

Disse er nemlig altid meget efterspurgte.
Están siempre muy solicitadas.

Begge modeller er meget efterspurgte i mange lande, dette er på grund af de fre…>>
Ambos modelos son ampliamente de la demanda en muchos países, esto es debido…>>

Når aktier sælges og købes jævnligt og er meget efterspurgte.
Cuando se compran y venden acciones regularmente y hay una gran demanda.

Disse engle er meget efterspurgte.
Los ángeles están muy solicitados.

Dette er grunden til hvorfor hver vægt tab regimer er meget efterspurgte.
Esta es la razón por qué todos los regímenes de pérdida de peso son muy demandadas.

Begge modeller er meget efterspurgte i mange lande.
Ambos modelos son ampliamente de la demanda en muchos paí…>>

Samlet set er kasinoer i København meget populære og meget efterspurgte.
En general, los casinos en Copenhague son muy populares y muy solicitados.

Boulimina 120" er færdig med vores meget efterspurgte, piercing, slanke metal hæl.
Boulimina 120" está acabado con nuestra gran demanda, la perforación, el talón de metal delgado.

Ice Age 2 spil meget efterspurgte blandt spillerne, men efter udgivelsen af den næste version brugere legetøj er steget flere gange.
Ice Age 2 juego de una gran demanda entre los jugadores, pero después del lanzamiento de la próxima versión usuarios juguetes ha aumentado varias veces.

Hans hjælp var meget efterspurgte.
Su ayuda fue mucho en la demanda.

Vores kandidater er meget efterspurgte for deres stærke praktiske færdigheder understøttet af akademisk strenghed.
Nuestros graduados son muy buscados por sus fuertes habilidades prácticas respaldadas por el rigor académico.

Made in Germany“-produkter er stadig meget efterspurgte i hele verden.
Las máquinas y automóviles“Made in Germany” están muy solicitados en todo el mundo.

Disse sedler er meget efterspurgte af kriminelle, der beskæftiger sig med fysisk transport af kontanter på grund af deres høje værdi og begrænsede pladsbehov.
Estos billetes son muy solicitados por los criminales que realizan el transporte físico de dinero en efectivo, debido a su elevado valor y escaso volumen.

Mønter, som er udstedt i små mængder, er meget efterspurgte blandt møntsamlere.
Las monedas acuñadas en pequeña cantidad son muy solicitadas por los coleccionistas.

Hindbær keton er meget efterspurgte med ingen små takket være amerikansk tv‘s‘sundhed evangelist' Dr Oz og hans glødende hyldest til den naturlige supplement.
Cetona de la frambuesa es mucho en la demanda con no pequeño gracias a la TV estadounidense“evangelista de salud” Dr. Oz y su brillante homenaje al suplemento natural.

Amac Keylogger er en af de velkendte spion applikationer, som er meget efterspurgte nu-en-dage.
Amac Key logger es una de las aplicaciones espía conocidos que es muy solicitado hoy en día.

Lejligheden er beliggende i den meget efterspurgte bebyggelse”Los Ramos” i første række til vandet.
El apartamento está situado en el muy solicitado edificio"Los Ramos" en primer linea del playa.

Grundet deres unikke talent for at have mange pikke oppe i dem på samme tid, så er disse piger meget efterspurgte blandt mændene.
Debido a esta habilidad única de aguantar numerosas pollas al mismo tiempo, estas chicas son altamente buscadas después y nunca pierden la atención de los hombres.

I denne voksende industri er vores kandidater meget efterspurgte og nyder en bred vifte af karrieremuligheder.
En esta creciente industria, nuestros graduados son muy buscados y disfrutan de una amplia gama de oportunidades profesionales.

Du lærer af meget efterspurgte professorer- akademikere, der er kendt over hele kloden for deres effektive forskning og erfarne praktikere til at anvende teori til praksis.
Aprenderá de profesores muy buscados: académicos, conocidos en todo el mundo por su impactante investigación y profesionales experimentados para aplicar la teoría a la práctica.

Dette er grunden til de betragtes som en god mægler, og de er også meget efterspurgte i den binære handel industrien.
Esta es la razón por la que son considerados como un buen corredor y también son muy codiciados en la industria de comercio binario.

Program for sådanne mandlige hobbyer var meget efterspurgte, og på tv-markedet var en"Jagt og Fiskeri", der udelukkende udsendes operatør"Rainbow TV".
Programa de tales pasatiempos masculinos eran muy solicitados, y en el mercado de la televisión fue un"Caza y Pesca", que emiten exclusivamente operador"Rainbow TV".

Selvfølgelig hendes statistiske ekspertise betydet, at hendes kvalifikationer var meget efterspurgte til at hjælpe med krigen indsats.
Por supuesto, sus conocimientos de estadística significa que sus conocimientos eran muy solicitados para ayudar con el esfuerzo de guerra.