Hvad Betyder MEGET ENS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy similares
• muy parecidos
• bastante similares
• muy misma
• nos parecemos mucho
• muy similar
• muy parecidas
• muy parecido
• muy parecida
• bastante similar

Eksempler på brug af Meget ens på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Meget ens.
Muy parecido.

De er meget ens.
Son muy parecidas.

Meget ens.
Muy parecidos.

De var meget ens.
Eran muy parecidos.

Funktionaliteten vil være meget ens.
La funcionalidad será muy similar.

Vi er meget ens.
Usted y yo somos muy parecidos.

Funktionaliteten vil være meget ens.
La funcionalidad será muy parecida.

Dette er meget ens, men.
Esto es muy similar, pero.

Du fangede mig, fordi vi er meget ens.
Me cogió porque somos muy parecidos.

De er meget ens i deres opbygning.
Es algo muy similar en su construcción.

Det lyder meget ens.
Suena muy similar.

Og meget ens baggrund for det meste af tiden.
Y orígenes muy similares en su mayoría.

Co og noget meget ens.
Co y algo muy parecidos.

Romantisk kærlighed og kærlighed til et barn er meget ens.
El amor romántico y el amor de madre son muy parecidos.

Disse racer er meget ens i egenskaber.
Estas razas son muy similares en propiedades.

Og det er ikke overraskende, fordi de er meget ens.
Y no es sorprendente, son muy similares.

Symptomer er meget ens, hvis ikke at sige.
Inmunitario es muy parecido, por no decir.

Com eller noget meget ens.
Com o algo muy parecido.

Symptomer er meget ens, hvis ikke at sige.
Las gachas son muy parecidas, por no decir iguales.

Ser du, vi to er… meget ens.
Ya sabes, los dos somos… muy parecidos.

Symptomerne er meget ens for de to betingelser;
Los síntomas son muy similares para las dos condiciones;

Vores(Gregers og din) vægt er meget ens.
Nuestras reacciones, la mía y la de Gregor, son muy parecidas.

Udbuddet mængde er meget ens med en pille.
La cantidad de oferta es muy misma con una pastilla.

Det kliniske billede i alle tilfælde er meget ens.
Este cuadro clínico es muy similar en todos los casos.

Udbuddet mængde er meget ens med en tablet.
La cantidad que ofrece es muy misma con una pastilla.

Reglerne for hinduisme og buddhisme er meget ens.
Las reglas en el Hinduismo y el Budismo son muy similares.

Disse udtryk er meget ens i udtale(ved øre).
Estos términos son muy similares en pronunciación(por oído).

Vores økonomier og samfundsmodeller er meget ens.
Porque nuestros hábitos y relaciones sociales son muy parecidos.

Begovely meget ens i princippet med biler-tolokarami.
Begovely muy similar, en principio, con los coches-tolokarami.

Du og han er meget ens.
Usted y él son muy parecidos.

Hvordan man bruger "meget ens" i en Dansk sætning

De unges svar var meget ens, fordi de stort alle sammen mener, at sociale medier er en kæmpe del, af deres hverdag.

Han har oplevet, at juryen har været overraskende enig. »Vi har selvfølgelig forskellige synspunkter i juryen, men grundlæggende vurderer vi projekterne meget ens.

For den nye og uerfarne investor kan børserne synes meget ens, men der kan være — og er ofte — markante forskelle.

De to planter er meget ens på alle måder, og da arten varierer lidt i farverne, kunne man næsten formode, at det her er samme klon.

Måden at beregne dem på, er heldigvis meget ens.

Umiddelbart er de meget ens, de tre elektriske søstre fra VW-gruppen, så hvordan vælger du mellem Skoda Citigo-e IV, VW e-Up og Seat Mii Electric?

Til trods for den store forskel på levested, henholdsvis i træerne og på jorden, er de to myreslugerarter meget ens.

De tre bærbare PC’er er alle meget tæt på hinanden og har meget ens specifikationer.

Faktisk, så går dagene meget ens for hovedpersonen Hale, en dreng på ca. 12 år.

Men deres oplæg er nu meget ens: "In Garden Masters we follow ten couples that fight to become Norway’s best gardener.

Hvordan man bruger "muy parecidos, muy similares" i en Spansk sætning

com tienen sistemas muy parecidos de subidas).

-Eran todos muy parecidos -recordó de pronto.

Crees que suenan muy parecidos entre ellos?

Fémur, muy similares y glucocorticoides como los.

arrojando resultados muy parecidos a los nuestros.

Hola Botitas, son muy parecidos ambos.

Temáticas muy similares con un trasfondo similar.

Dos casos muy similares pero bien distintos.

Pantalla y rendimiento muy similares Son dos dispositivos muy similares en este aspecto.

Había varios muy parecidos distribuidos por la casa.