Hvad Betyder MEGET LAVT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy bajo
• demasiado bajo
• extremadamente bajo
• muy baja
• muy bajos
• muy bajas
• realmente bajo
• extremadamente baja
• bastante baja

Eksempler på brug af Meget lavt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Meget… Meget lavt.
Bastante. Muy bajo.

Dets glykæmiske indeks er meget lavt.
Su índice glucémico es muy bajo.

Meget… Meget lavt.
Mucho. Caí muy bajo.

For de liberale er resultatet meget lavt.
Para los liberales los resultados son muy bajos.

Det er meget lavt i kalorier….
Es muy bajo en calorías….

Og det er også meget lavt.
Es también muy bajo.

De flyver meget lavt og hurtigt.
Vuela muy bajo y rápido.

Kilometertallet er meget lavt.
Y el kilometraje es muy bajo.

Meget lavt trykfald via baffelaftrapning.
Pérdida de carga muy baja mediante divisores cónicos.

Svaret er meget lavt-.
RESPUESTA- Es muy bajo.

De har alle bemærket, at det fløj meget lavt.
Otros han explicado que volaba demasiado bajo.

Derfor på et meget lavt niveau.
A un nivel demasiado bajo.

Og som et ekstra plus er prisniveauet meget lavt.
Además, como extra su precio es realmente bajo.

Solen står meget lavt på himlen!
¡El Sol encuentra muy bajo en el cielo!

Koncentrationerne påviste har været generelt meget lavt.
En general las concentraciones detectadas han sido muy bajas".

Den flyver meget lavt.
Viene volando demasiado bajo.

Det er meget lavt i international sammenhæng.
Eso es demasiado bajo con relación al contexto internacional.

Flyene fløj meget lavt.
Los aviones volaban muy bajo.

Influenza og meget lavt kalorieindhold kostvaner, opmærksomhed.
Gripe y dietas muy bajas en calorías, atención.

Skyerne ligger meget lavt!
Las nubes están muy bajas.

Har meget lavt selvværd, selvom de plejede at være selvsikker.
Tienen muy baja autoestima, incluso con quienes solían ser confiados.

Imidlertid er HCO-3 meget lavt.
Pero Gnome 3 ha caído demasiado bajo.

Objektet flyver meget lavt og ikke ændre højde.
El objeto estaba volando muy bajo y no cambio de altitud.

Antallet af fejl er meget lavt.
Los porcentajes de error son muy bajos.

Leveren giftigt: Meget lavt og kun i meget høje doser.
Hígado Tóxico: Muy baja y solo en dosis muy altas.

Blinkende rødt lys, når batteriniveauet er meget lavt.
Una luz naranja parpadeante cuando el nivel de la batería es demasiado bajo.

Når Solen står meget lavt i horisonten.
Como cuando el sol está muy bajo en el horizonte.

En proces har et teknisk sikkert på 2%, hvilket er meget lavt.
Un proceso tiene una seguridad técnica del 2%, que es realmente bajo.

En STOL kan flyve meget lavt, og meget langsomt.
Un STOL puede volar muy bajo y muy lento.

Det er dog værd at bemærke, at niveauet for industrien er meget lavt.
Pero como bien dices, los estándares de la industria están muy bajos.

Sådan bruges "meget lavt" i en sætning

Lavt kendskab til graduate-programmer De studerende har i undersøgelsen vurderet, hvordan de vil beskrive deres kendskab til graduate-programmer, hvor 1 er meget lavt og 5 er meget højt.

Vida træpiller har meget lavt aske indhold på kun 0,3%.

Efter et infarkt opdagede man, at hun led af anæmi og havde et meget lavt blodindhold af B12-vita­min.

Et studie af 36 amerikanske elitegymnaster fandt BMI mellem 14 og 20 (gennemsnitligt 17,2) og konkluderede, at et meget lavt BMI påvirkede præstationerne negativt.

Problem er bare, at den rente er sat meget lavt.

Pladsens pool Der er en lille børnepool med meget lavt vand i den ene ende, og en større pool med stigende vandhøjde ved siden af.

En kendelse på over 5 år vurderer vi som værende et meget lavt tal.

Højttalerne sidder meget lavt i en Carina E og der SKAL diskanter op i ørehøjde hvis du vil have en klar lyd.

Antallet af anmeldte tilfælde af akut hepatitis B har været meget lavt i mange år (blå søjler i figuren).

Vores beslutninger var på et meget lavt niveau.