Hvad Betyder MEGET MOTIVEREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy motivados
• altamente motivados
• muy motivado
• bastante motivados

Eksempler på brug af Meget motiverede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alle er meget motiverede.
Está todo el mundo muy motivado.

Og i den tid har eleverne været meget motiverede.
Los alumnos han estado muy motivados.

Og de er meget motiverede.
Y digamos que están bastante motivados.

Derfor har vi brug for en grundstamme af kvalificerede og meget motiverede medarbejdere.
Para ello necesitamos una cantera de empleados cualificados y altamente motivados.

Vi er meget motiverede inden kampen i morgen.”.
Estamos muy motivados para el partido de mañana(hoy).

Spillerne er meget motiverede.
El jugador está muy motivado.

Vi er meget motiverede og føler stolthed i det, vi gør.
Estamos muy motivados y orgullosos en lo que hacemos.

Forældrene er meget motiverede.
Los chicos están muy motivados.

Vi er meget motiverede til at gøre det til de sidste fire.".
Estamos muy motivados para llegar a los cuatro últimos".

Spillerne er meget motiverede.
Los jugadores están muy motivados.

Spille her og tjene penge her også, du kan finde alle spillere der meget motiverede.
Jugar aquí y ganar dinero aquí también, puede encontrar todos los jugadores que muy motivado.

Forældrene er meget motiverede.
Los papás quedaron muy motivados.

Info er meget motiverede til at gøre det bedste job muligt, fordi jo mere webtrafik de skabe, jo flere penge de laver.
Info están muy motivados para hacer el mejor trabajo posible, porque el tráfico web que generan, hacen más dinero.

Kvinderne er meget motiverede.
Las muchachas están muy motivadas.

Vi vil sandsynligvis- og jeg tror i positiv retning- undre os over, hvad der så bliver ud af Den Europæiske Union, når disse dynamiske lande, som er meget motiverede, er tiltrådt.
Probablemente, nos admiraremos-creo que en sentido positivo- de lo que resulta de la Unión Europea si estos dinámicos países, altamente motivados, ingresan.

Generelt, der er meget motiverede.
En general están muy motivados.

At alle var meget motiverede fra starten.
Pienso que todo el mundo estaba muy motivado desde el primer día.

Dem, der røvede dig, er meget motiverede.
Los hombres que te robaron están muy motivados.

Du er også meget motiverede for at optimere deres finanser.
También está muy motivado para optimizar sus finanzas.

De er i god form og meget motiverede.
Estoy en buena forma y muy motivado.

Men vi er også meget motiverede til at være så optimistiske.
Pero también estamos muy motivados para ser tan optimistas.

Ivrige efter at komme videre med deres liv og karriere, de var meget motiverede og praktisk om deres mål.
Deseoso de seguir adelante con sus vidas y carreras, estaban muy motivados y práctica sobre sus objetivos.

Mænd med erektil dysfunktion vil sandsynligvis være meget motiverede for at dyrke mere motion og spise de rigtige fødevarer- hvilket i høj grad også vil gavne deres langsigtede kardiovaskulære helbred.".
Es probable que los hombres con disfunción eréctil estén muy motivados para tomar decisiones de estilo de vida más saludables, como hacer más ejercicio y comer los alimentos adecuados, lo que beneficiaría en gran medida su salud cardiovascular a largo plazo también".

Helt ærligt, jeg leder efter bestemte typer af mennesker med potentiale, som er meget motiverede og fortjener min tid og indsats.
Francamente, estoy buscando a ciertos tipos de personas con potencial que están altamente motivados y merecedor de mi tiempo y esfuerzos.

Og du bliver nødt til at være meget motiverede for at holde sig til det, især i den 4-dages rense fase.
Y usted tiene que estar muy motivado para seguir con ella, especialmente durante la fase de limpieza de 4 días.

Repræsentanterne for det selskab, der er ansvarlige for at give dig assistance, hver gang du har brug for er meget motiverede, hengiven og klar til at hjælpe dig.
Los representantes de la empresa que son responsables para ofrecerle asistencia cada vez que necesita son muy motivado, dedicado y dispuesto a ayudarte.

Professionelle og meget motiverede medarbejdere.
Personal profesional y altamente motivado.

Den individuelle vejledning af top-notch lærerstaben, med stor erfaring i både forskning og industri den stærke sociale samhørighed blandt de meget motiverede, dygtige og internationale studerende.
La orientación individual por el profesorado de primer nivel, con amplia experiencia en la investigación y la industria la fuerte cohesión social entre la población estudiantil muy motivados, expertos e internacional el laboratorio SNE diseño único.

De virker meget motiverede.
Sí. Estos tipos parecen bastante motivados.

Det var tydeligt, at alle var meget motiverede fra starten.
Y es que estuvieron muy motivados desde el principio.

Hvordan man bruger "meget motiverede" i en Dansk sætning

Først opgaver hos de meget motiverede borgere små, løbende succeser derefter arbejde med at styrke motivationen hos de mindre motiverede borgere.

De er tydeligvis meget motiverede for at blive en del af sporten og er fra i år også sponsor for ungdomstrøjen i PostNord Danmark Rundt.

En uholdbar situation - særligt set i lyset af tilstedeværelsen af en stor gruppe flygtninge, hvoraf mange var meget motiverede for at arbejde, og flere besad arbejdsmarkedsrelevant erfaring.

Det var en særdeles velbesøgt messe med meget motiverede udstillere, i det hele taget en god messe.

Det meget motiverede hold fra Startdating.

Alle smilede, hilste og var glade og forventningsfulde, og meget motiverede for at få en enestående weekend.

Vi har gennem årene arbejdet med mange elever over 25 år og de er enten meget motiverede eller det modsatte.

Meget motiverede, vel vidende landet godt, vil de være meget nyttig.

Vi føler os meget motiverede i forhold til at kaste os over arbejdet med det kommende album, siger Mads Wilhjelm.

De er meget motiverede og glæder sig til at lære noget, de skal bruge ude i erhvervslivet, siger hun.

Hvordan man bruger "altamente motivados, muy motivados, muy motivado" i en Spansk sætning

son profesionales altamente motivados y dedicados a terminar el proyecto dentro del marco de tiempo definido.

Soy joven, pero el ingeniero altamente motivados para realizar mis habilidades en proyectos de tierras.

"Estamos muy motivados por comenzar esta carrera.

Estaba muy motivado por ganar aquí.

Está muy motivado para volver a pelear.

Los vendedores están muy motivados ahora.

Esperamos formar empleados altamente motivados que sean los más entendidos y mejor capacitados de la industria.

Se encuentran altamente motivados por la relación con sus pares.

Estamos altamente motivados y comprometidos con el desarrollo sustentable del país.

000 jinetes, muy motivados y bien pertrechados.