Hvad Betyder TRÈS MOTIVÉS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget motiverede
• yderst motiverede
• stærkt motiverede
• meget motiveret
• meget selvmotiverende

Eksempler på brug af Très motivés på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils sont très motivés.
De er meget motiverede.

Très motivés par le projet.
Og meget motiveret for projektet.

Ils étaient très motivés.
De er meget motiverede.

Un très motivés, la communauté internationale des étudiants.
En meget motiveret, internationale samfund af studerende.

Les joueurs sont très motivés.
Spillerne er meget motiverede.

Nous étions très motivés pour gagner aujourd'hui.
Vi var meget motiveret for at vinde i dag.

Ils étaient donc très motivés.
De var altså meget motiverede.

Nous sommes très motivés pour nous qualifier pour les quatre derniers.".
Vi er meget motiverede til at gøre det til de sidste fire.".

Ceux- ci sont souvent très motivés.
De er ofte meget motiverede.

Iris et Roar étaient très motivés par le plan de rétribution des ventes de la société.
Iris og Roar var meget motiverede af virksomhedens kompensationsplan.

Les parents étaient très motivés.
Forældrene er meget motiverede.

Vous êtes très motivés et désireux d'étudier avec des étudiants internationaux?
Er du meget motiveret og ivrig efter at studere med internationale studerende?

Les jeunes sont très motivés.
De ældre borgere er meget motiverede.

Aucune entreprise ne peut espérer réussir sans des employés très motivés.
Men kampagnen kan ikke blive en succes uden motiverede arbejdsgivere.

Nous avons été très motivés pour gagner.
Vi var meget motiveret for at vinde i dag.

D'une manière générale qui sont très motivés.
Generelt, der er meget motiverede.

Tous mes joueurs sont très motivés pour ce match.
Alle spillere er meget motiveret til disse kampe.

Nous nous sentons assez bien et nous sommes très motivés.
Vi har det godt, og vi er meget motiverede.

A cette époque, ils se sentent très motivés pour aider leurs enfants à se calmer.
På de tidspunkter, de føler sig meget motiverede for at hjælpe deres børn falde til ro.

Ils sont en pleine forme et très motivés.
De er i god form og meget motiverede.

Les étudiants suisses sont très motivés et disciplinés dans leurs études puisque le système scolaire est très compétitif.
Schweiziske elever er meget motiverede og disciplinerede, og når det kommer til skolesystemet, er det meget konkurrencedygtigt.

Les enseignants sont très motivés.
Underviserne er meget motiverende.

Cela signifie qu'ils sont très motivés pour conduire très efficacement et DAF Connect leur montre exactement comment adapter leur style de conduite pour obtenir le résultat souhaité.
Det betyder, at de er yderst motiverede for at køre så effektivt som muligt, og DAF Connect viser dem nøjagtigt, hvordan de skal tilpasse deres kørestil for at opnå det ønskede resultat.

Les professeurs sont très motivés.
Underviserne er meget motiverende.

Les étudiants qui sont très motivés à tirer parti de leurs compétences en anglais existantes et à développer leur compréhension de la culture et des pratiques commerciales canadiennes bénéficieront de l'environnement d'apprentissage encourageant et du soutien scolaire dans le cadre du programme Business Foundations.
Studerende, der er stærkt motiverede til at bygge videre på deres eksisterende engelsksprogede færdigheder og at udvikle deres forståelse for canadisk forretningskultur og praksis vil drage fordel af det opmuntrende læringsmiljø og den akademiske støtte i Business Foundations-programmet.

Ils sont, en général, très motivés.
Generelt, der er meget motiverede.

Il était très intéressant pour notre classe internationale et les enseignants étaient tous très motivés.
Det var interessant med vores internationale klasse, og lærerne var alle meget motiverede.

Graphiques et images très motivés esprit.
Diagrammer og billeder meget motiveret sind.

Je peux heureusement compter sur de formidables collaborateurs très motivés.
Heldigvis har vi nogle meget motiverede medarbejdere.

En tant que participant Programme de développement accéléré, vous serez très motivés, désireux d'apprendre et de développer de nouvelles compétences.
Som en Accelerated Development Programme deltager du vil være meget motiverede, ivrige efter at lære og udvikle nye færdigheder.

Hvordan man bruger "très motivés" i en Fransk sætning

Des élèves très motivés malgré la fraîcheur alsacienne.

Ils étaient très motivés par les situations d'écriture.

Onze joueurs très motivés composaient la formation locale.

Ils affluent très motivés par le défi environnemental.

Mais ces trois là sont très motivés !

Je suis très motivés pour garder des enfants...

Nous sommes très motivés à l'idée d'être sacrés.

Ils sont eux-mêmes très motivés par le projet».

Les doctorants sont souvent très motivés au départ.

Ils sont très motivés et j'en suis ravie.

Hvordan man bruger "yderst motiverede, stærkt motiverede, meget motiverede" i en Dansk sætning

Og jeg må give Pernille ret i, at private dagplejere tilsynesladende er yderst motiverede.

Efter elevernes valg af affaldstype var de stærkt motiverede for redskaber til informationssøgning ikke mindst fordi almindelig google-søgninger ikke viste brugbare kilder!

En uholdbar situation - særligt set i lyset af tilstedeværelsen af en stor gruppe flygtninge, hvoraf mange var meget motiverede for at arbejde, og flere besad arbejdsmarkedsrelevant erfaring.

Vi er en gruppe veluddannede og yderst motiverede professionelle konsulenter med erfaring indenfor psykoterapi, massage, coaching, yoga, NLP, meditation m.v.

MODTAG NYHEDSBREVET FRA BIOMIN.NET Vi ved jo godt, at der bag hver eneste succes er et hold af yderst motiverede og talentfulde individer.

Men det er her, at medarbejderne er stærkt motiverede til at give et forskønnet billede, fordi de kan imødese en eller anden for irettesættelse, hvis de fortæller, at de er bagud.

Nederman er interesseret i og holder fast i stærkt motiverede medarbejdere, som vokser med virksomheden og medvirker til dens succes.

MBA Fuldtidsprogrammet er designet til meget motiverede fagfolk som dig.

Vi er yderst motiverede efter at fortsætte med god service og varer til markedets laveste priser.

En hæsblæsende jagt på en gruppe velorganiserede og stærkt motiverede terrorister løber hen over 4 kontinenter og kulminerer først under et nervepirrende drama i Københavns lufthavn.