Hvad Betyder MEGET ORIGINALE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy originales
• muy original
• más originales
• gran originalidad

Eksempler på brug af Meget originale på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja, og de ser meget originale ud.
Sí, y se ven muy original.

Det er den sidste vigtige, fordi værdierne er meget originale.
Es importante porque los valores son muy originales.

Det er meget originale malerier.
Estas son pinturas muy originales.

Indstillingerne vil være meget originale.
Las opciones serán muy originales.

Bladene er meget originale, malede pletter.
Las hojas son manchas muy originales, pintados.

Havestier, der bruger bryozoaner, ser meget originale ud.
Senderos de jardín con briozoos se ven muy originales.

Og ofte med meget originale resultater til følge.
Y lo dicho, con resultados muy originales.

For eksempel ser den stripede manicure meget originale og lyse ud.
Debido a esto, la manicura se ve fresca y muy original.

Det ser meget originale møbler ud af dem med egne hænder.
Se ve muy original en muebles hechos a mano.

Denne proces kan opstå meget originale ideer.
De este proceso pueden surgir ideas muy originales.

Meget originale udseende produkter fra flere udskæringer af stof.
Productos se ven muy originales de varios cortes importan.

Resultatet er sådan her: meget originale og slående.
El resultado es como este: muy original y llamativo.

Meget originale look tatoverede strømpebånd, lavet med hvid maling.
Ligas tatuadas muy originales, hechas con pintura blanca.

Farvede isterninger er meget originale og usædvanlige.
Los cubitos de hielo de colores son muy originales e inusuales.

Det er den sidste vigtige, fordi værdierne er meget originale.
Por eso es importante porque los precios son muy originales.

Meget originale og temmelig troværdige ser buketter af papiranater.
Ramos muy originales y bastante creíbles de claveles de papel.

Træ souvenirs kan blive meget originale souvenirs.
Los recuerdos de madera pueden convertirse en recuerdos muy originales.

Kakutani dog formået at fortsætte med at producere en strøm af papirer, der indeholder meget originale idéer.
Kakutani, sin embargo, logró continuar para producir un flujo de documentos que contienen ideas muy originales.

De, jeg bringer dig i dag, er meget originale for deres kombination af smed og glas.
Las que os traigo hoy son muy originales por su combinación de forja y cristal.

Hans tanker er meget excentriske og/ eller meget originale.
Sus pensamientos y son muy excéntricos y/ o muy originales.

Whiteheads filosofi var meget originale, og snart tiltrak interesse i filosofiske kredse.
La Filosofía de Whitehead era muy original y pronto obtuvo interés en los círculos filosóficos.

Hans tanker er meget excentriske og/ eller meget originale.
Sus pensamientos, por otro lado, son muy originales y/ o muy originales.

Han er også meget originale, der kommer med ideer, der rangerer ham blandt de førende matematikere fra hele tiden.
También es muy original, viene con ideas que él rango entre los principales matemáticos de todos los tiempos.

Faktisk ser tatoveringerne på fingrene meget originale og usædvanlige ud.
De hecho, los tatuajes en los dedos se ven muy originales e inusuales.

Meget originale og unikke flotte smukke spejle med rammer i form af solstråler, som kan have geometriske former.
Muy original y único aspecto hermoso espejo con marcos como la luz solar, que pueden tener cualquier forma geométrica.

Stylish side-rulning kampe spillet med en meget originale spil-modes.
Elegante desplazamiento lateral juego de lucha con un modos de juego muy original.

Som følge heraf er neglene meget originale manicure, hvilket er meget nemt at lave selv hjemme.
En resumen sobre las uñas hay una manicura muy original, que muy simplemente crear independientemente en casa.

De har en fotografisk atelier i baglandet til Queenslands Gold Coast, hvor de gør nogle fremragende og meget originale portrætter.
Tienen un estudio fotográfico en el interior de la costa de oro de Queensland, donde hacen un retrato excepcional y muy original.

Meget originale spil fra simpel grafik, hvor du nødt til at hoppe på alle kuber(gøre dem forsvinde) uden nogensinde rører jorden.
Juego muy original de gráficos sencillos, donde tienes que saltar sobre todos los cubos(haciéndolos desaparecer) sin jamás tocar el suelo.

Til dette tilføjes cykeltrøjerne fra firserne, hvor blandt de første gore-tex og absurde fantasier er meget originale ting.
A esto, agregue las camisetas de ciclismo de los años ochenta, donde entre las primeras fantasías gore-tex y absurdas hay cosas muy originales.

Hvordan man bruger "meget originale" i en Dansk sætning

Men i vores tid er innovative designløsninger, deres form meget originale - i form af en terning, træ, flaske, dukke, menneskelige hænder og næse, dyrefigurer og insekter.

I en navnekonkurrence kom byens borgere med ca. 50 navneforslag, nogle af dem meget originale, men valget faldt meget naturligt på Byens Bio.

Dét er helt sikkert to vildt meget originale tatoveringsstilarter, der er nok blevet lavet jeres ægte enormt mange år, også stadigvæk er ekstremt yndet.

I succes med den første type udstyr skal vi operere med meget originale modeller.

Driftsbygningerne er 3 sammenbyggede længer med god loftshøjde og er derudover meget originale.

Snes armbåndene er meget originale- virkelig flotte.

Parfume mærker er meget originale, og fans med stor interesse venter altid på nye samlinger.

Hoteller er siden blevet meget originale når det kommer til vågneopkald.

Der er et par meget originale plot-twists mens ideen med at vi får løsningen præsenteret gennem informative tilbageblik fungerer ganske godt.

Hvordan man bruger "muy original, más originales, muy originales" i en Spansk sætning

Otra iniciativa muy original es "24h AMSTERDAM".

¡Queremos ser los más originales de Molaminegocio!

Sus protagonistas son amigos muy originales como.

Diseños muy originales estampados con serigrafia artesanal.

Tienen ideas muy originales para sorprender.

Los más originales serán los ganadores.

Como ves, estamos muy originales hoy.

lugar muy original y comida muy buena.

"Es una versión muy original -asegura Phillipson-.

Un regalo muy original que cualquiera amará.