Hvad Betyder MEGET VIGTIGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy importantes
• tan importante
• sumamente importante
• extremadamente importantes
• más importantes
• muy significativos
• gran importancia
• muy esenciales
• enormemente importantes
• mayor importancia
• realmente importantes
• de suma importancia
• muy valiosas

Eksempler på brug af Meget vigtige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er meget vigtige.
Además, son enormemente importantes.

Materialer og teksturer er meget vigtige.
Las texturas y materiales son muy importantes.

De er meget vigtige i dette.
Ellos son muy importantes en esto.

Sikkerhedsseler er meget vigtige".
Sus pieles son muy valiosas.

Ja, du er meget vigtige, er du ikke?
Sí, tú eres tan importante,¿no?

Vores tænder er meget vigtige.
Nuestros dientes son muy importantes.

Det er nogle meget vigtige år af den nyere historie.
Años más importantes de la historia moderna.

Titler er også meget vigtige.
Los títulos también son muy significativos.

På det meget vigtige punkt tog han ikke fejl.”.
Sobre este punto tan importante él no estaba equivocado”.

Men bierne er meget vigtige.
Las abejas son extremadamente importantes.

Det har meget vigtige historiske og kunstneriske værdier.
Tienen una gran importancia histórica y artística.

Men bierne er meget vigtige.
Y sí, las abejas son realmente importantes.

Det er nogle meget vigtige Budskaber for menneskeheden i dag.
Hoy día, son los mensajes más importantes para la humanidad.

Men bierne er meget vigtige.
Las abejas sí son extremadamente importantes.

Backup meget vigtige data i andre storage sikkerhed enheder.
Datos muy esenciales de copia de seguridad en otros dispositivos de almacenamiento de seguridad.

Vi passerer nogle meget vigtige rum.
Estamos pasando por cuartos muy importantes.

Der er flere meget vigtige forskelle mellem tolkning og oversættelse.
Hay varias diferencias extremadamente importantes entre la interpretación y la traducción.

Byggeplanerne er meget vigtige.
Los planos de construcción son extremadamente importantes.

Backup meget vigtige data til en anden ekstern lagringsenhed.
Copia de seguridad de datos muy esenciales para cualquier otro dispositivo de almacenamiento externo.

Disse dokumenter er meget vigtige for mig.
Esos documentos son muy esenciales para mí.

Jeg anser især uddannelsesmulighederne for journalister for meget vigtige.
Sobre todo, considero las medidas de formación para los periodistas como muy importantes.

Lad mig give denne meget vigtige meddelelse.
Dejenme hacer este anuncio tan importante.

Af de nævnte årstal er især fire meget vigtige.
Entre los puntos mencionado anteriormente los cuatro primeros son de suma importancia.

Soliman har nogle meget vigtige papirer til os.
Soliman tiene documentos muy importantes para nosotros.

Ligeledes er de sociale kriterier meget vigtige.
Los criterios sociales revisten asimismo una gran importancia.

Soliman har nogle meget vigtige papirer til os.
Soliman dice tener documentos muy importantes para darnos.

EØSU vil afgive en særskilt udtalelse om dette meget vigtige emne.
El CESE dedicará un dictamen aparte a este tema sumamente importante.

Jeg takker for denne meget vigtige og interessante debat.
Muchas gracias por este debate tan importante e interesante.

Hr. formand, jeg lykønsker ordføreren med denne meget vigtige betænkning.
Señor Presidente, felicito a la ponente por este informe tan importante.

Alle disse detaljer er meget vigtige for korrekt fortolkning af søvn.
Todo esto es de suma importancia para la correcta interpretación del sueño.

Hvordan man bruger "meget vigtige" i en Dansk sætning

Disse afgrænsninger er meget vigtige i forhold til at præcisere det emne, jeg har valgt at undersøge.

Så kom og støt holdet i den sidste og meget vigtige kamp mod Hobro.

De følgende knapper er meget vigtige at kende betydningen af.

I dermis dannes to meget vigtige fibre nemlig kollagen, der giver huden styrke, og elastin der sørger for, at huden er elastisk.

På mange måder er det spørgsmål, som er meget vigtige at få besvaret.

Mange PMO-er tager ansvaret for meget vigtige projekter, både de interne forretnings optimeringsprojekter og de store kunde relaterede projekter.

Danmarks offensive spillere er i rigtig god form på deres klubhold, og det giver grund til optimisme før den meget vigtige kamp i Rumænien.

I forbindelse med dialogen omkring dette meget vigtige emne, blev der ligeledes talt om skydebane- og jagtforeningsbestyrelsernes ansvar i forbindelse med oprydning af denne forurening.

Derfor følte jeg, at Marianne og jeg lige fra første sekund delte nogle værdier, som er meget vigtige for mig.

Det var to meget vigtige kampe for os, som sagtens kunne have fået et andet udfald.

Hvordan man bruger "muy importantes, tan importante, sumamente importante" i en Spansk sætning

-Nami: entonces, son muy importantes ¿no?

Gracias por compartir tan importante tema.

Ambos son muy importantes para mí.

Son obras muy importantes las tres.

Es sumamente importante que nos mantengamos alertas.

Otras cualidades muy importantes para gobernar.

Es sumamente importante manejar bien esta contradicción.

Gracias mil por tan importante information!

"Es sumamente importante que Rusia y EE.

Son muy importantes las características personales.