Hvad Betyder MERE BRÆNDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más leña
• más madera

Eksempler på brug af Mere brænde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mere brænde.
¡Más madera!

Jeg henter mere brænde.
Voy por más leña.

Og mere brænde til det bål: WEB.
Más leña al fuego… WEB.

Jeg henter mere brænde.
Iré a coger más leña.

Lidt mere brænde til bålet.
Un poquito más de leña al fuego.

Ud og hente mere brænde.
A conseguir mas leña.

Læg mere brænde på ilden.
Pon más leña en el fuego.

Jeg skal have mere brænde.
Necesito más madera.

Og mere brænde til det bål: WEB.
Para echar más leña al fuego: WEB.

Jeg må hente mere brænde.
Voy ir a por más leña.

Skal der mere brænde i den tredje?
¿Metemos más leña en el tercer horno?

Jeg henter noget mere brænde.
Voy a por más leña.

Jeg henter mere brænde til ilden, min lord.
Buscaré más leña para el fuego, mi señor.

Jeg må hente mere brænde.
Tendré que ir por más leña.

Hvis du putter mere brænde ind, så laver jeg aftensmad.
Pon más leña y prepararé algo para cenar.

Jeg hugger ikke mere brænde.
No voy a cortar más leña.

Jeg finder mere brænde, før det bliver mørkt.
Voy a buscar más leña antes que oscurezca demasiado.

Du skal samle mere brænde.
Habría que recoger mas leña.

Læg ikke mere brænde på bålet.
No eches más leña al fuego.

Jeg går ud og hugger mere brænde.
Voy a cortar más leña.

Lægger du noget mere brænde i ovnen, Virgilia?
¿Puedes poner más leña en el horno, Virgilia?

Når I finder kaptajn Fidalgo, få ham til at hugge noget mere brænde, okay?
Cuando encuentren al Capitán Fidalgo, hagan que corte un poco más de leña,¿sí?

Jeg henter mere brænde.
Voy a ir a por más leña.

Tid til at hente mere brænde.
Hora de conseguir más leña.

Her er mere brænde.
¡para Conducir Feliz! Aquí hay más leña.

Jeg burde skaffe noget mere brænde.
Yo, yo debería ir por más leña.

Lad os ikke kaste mere brænde på bålet.
No echemos más leña al fuego.

Vi skal bruge mere brænde.
Vamos a necesitar más madera.

Vi skal bruge mere brænde.
Necesitamos más leña en la casa.

Skal der smides mere brænde på bålet?
¿Hay que echar más leña al fuego?

Hvordan man bruger "mere brænde" i en Dansk sætning

De mænd som de vil have noget mere brænde på.

Men følelsen forsvinder, så snart ilden dør ud, og der ikke er mere brænde i huset.

Bålet blev holdt men lige i fire timer, hvor ingen holdt øje, og lagde mere brænde på penisafladning.

Kommer en kunstnerkollega til dig og brokker sig over ingen gæster, så lad vær med at give dem mere brænde til deres bål.

Til gengæld kan du, når ilden blusser, og der er gløder, i ro og mag gå ud og finde mere brænde og få det kløvet og gjort klar til at lægge på bålet.

Nu vil jeg lægge mere brænde i pejsen, tage et bad og skrive min BA færdig!

Tidligere har der endda været mere brænde på bålet.

Sørg for, at der ikke kommer mere brænde på bålet.

Vi kommer derfor ubevidst til at smide mere brænde på bålet og den negative stress øges med adfærdsproblemer til følge.

Endnu mere brænde til bålet om, at chefer kan være løgnagtige eller i værste fald psykopater.

Hvordan man bruger "más madera, más leña" i en Spansk sætning

Ahora ya tienes más madera para la hoguera.

Más madera para el editor que tanto busco.

padre descojonaito vivo, echando más leña al fuego.

Sigo críptico: más leña al pequeño fuego.

Hagamos aún más leña del árbol caído.

¿para qué echarle más leña al fuego?

Me gustaría dar más madera pero con esta es suficiente.

Una madre echa más leña al fuego.

Para poder hacer más leña del árbol caído.

Pero el EuroMálaga necesita más madera en ataque.