Hvad Betyder MERE FRED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más paz
• más descanso

Eksempler på brug af Mere fred på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vil det skabe mere fred?
¿Qué generará más paz?

Måske mere fred i verden?
Y más paz en el mundo?

Det vil bringe mere fred.
Y para que traiga más paz.

Mere fred og kærlighed.
Un poco más de paz y amor.

Der er ikke mere fred i vores gader.
Ya no hay pasquines en las calles.

Mere fred og balance.
Incrementar la paz y el equilibrio.

Du må have mere fred i livet, bror.
Necesita más paz en su vida, hermano.

Men der er mulighed for mere fred.
Entonces habrá más posibilidades de paz.

Måske mere fred i verden?
¿Hay más paz en el mundo?

Lande med mere religionsfrihed har mere fred.
Y países con menor libertad religiosa tienen menos paz.

Der er ikke mere fred i vores gader.
No queremos más violencia en las calles.

Jeg håber, at det må blive et år med mere fred i verden.
Que el año que viene nos encuentre en un mundo con más paz.

Død giver mere fred end du fortjener.
La muerte ofrece más paz de la que te mereces.

Selv dette lille skridt bringer mere fred i dit sind.
Estas son algunas sugerencias para traer más paz a tu mente.

Mere fred i øjnene, hvilket giver mere fokus og koncentration.
Más descanso a los ojos, una mayor atención y concentración.

Hvorfor er der ikke mere fred i verden?
¿Por qué no vemos más paz en el mundo?

Coole farver som grøn og blå udstråle lidt mere fred.
Los colores fríos como el verde y el azul irradian un poco más de paz.

Måske ønsker du mere fred i verden?
Usted quiere que haya más paz en el mundo?

Nyd lidt mere fred og ro, mens du får arbejdet gjort ordentligt.
Disfruta de un poco más de paz y tranquilidad mientras haces un trabajo bien hecho.

Hun vil ikke skabe mere fred i verden.
Ella no va a crear más paz en el mundo.

Især i stresssituationer og med et øget mentalt og fysisk krav kan der opnås mere fred og balance.
Especialmente en situaciones estresantes y con mayores exigencias mentales y físicas, se puede encontrar más paz y equilibrio.

Så bliver der mere fred og kærlighed i verden.
Haya más amor y paz en nuestro mundo.

Lande med mere religionsfrihed har mere fred.
Los países con más libertad religiosa tienen más paz.

Hvordan får vi mere fred og ikke mere krig?
La que traiga más paz y no más guerra?

Hvem vil bekæmpe dette, kan endelig finde mere fred i sengen.
Aquellos que quieren luchar contra esto pueden finalmente encontrar más paz en la cama.

Så bliver der mere fred og kærlighed i verden.
Vamos a intentar que haya más paz y más amor en el mundo.

Der ville være mere tilgivelse, mere kærlighed, mere fred og mere lykke.
Habría mucho más perdón, más amor, más paz y más felicidad.

Det, der dominerede, var mere fred, stilhed, lykke, og lige meget hvad tanken var om, gik det i opfyldelse.
Lo que dominaba era más paz, silencio, felicidad, y todo lo que era pensado, sería realizado.

Jo længere væk man kommer fra Grand Caymans travle havne, jo mere fred og ro… mere..
Cuanto más te alejes de los muelles concurridos del Gran Caimán, más paz y tranquilidad encontrarás.

For dem der ønsker mere fred og ro, anbefaler Spain-Grancanaria det 4-stjernede Vital Suites Hotel& Spa, der er beliggende lidt længere væk fra larmen.
Para los que deseen un poco más de paz y tranquilidad, Spain-Grancanaria le recomienda el Vital Suites Hotel& Spa de 4 estrellas, situado un poco más lejos de todo el bullicio y el ajetreo.

Hvordan man bruger "mere fred" i en Dansk sætning

Mere fred og ro finder du på øen Stupe tæt på Korcula.

Jo mere fred og ro du har, desto mere produktive vil du være.

Aldrig har der været mere fred på jorden.

Tværtimod bør frygten for fugleinfluenza betyde at de vilde fugle får mere fred.

Jeg vil gerne ud hvor der er mere fred eller i det mindste kortere afstand imellem naturstederne.

Måske mere fred i verden? | frdb.dk Onsdagsord: Samtaler på bilture kan føre til meget.

Det udøves for at bringe mere fred, ro og lykke i vores liv.

Men er I til lidt mere fred og ro samt gode strande, så book overnatning på en af de dejlige øer, der ligger en kort sejltur væk.

Forældreskabet er også en af de mest direkte måder, vi kan bidrage til en jord med mere fred og kærlighed.

Kun, hvis der bliver skabt nok anstændige arbejdspladser og social retfærdighed, kommer der mere fred og sikkerhed Fem præsidenter.

Hvordan man bruger "más paz, más descanso" i en Spansk sætning

Como consecuencia, Occidente disfruta de más paz y progreso.

A menos nivel, más descanso y menos trabajo.

Sé que dejo más paz y amor que problemas ocasioné.

Algunos sienten más paz y libertad al aire libre.

Otras veces, una enfermedad puede reclamar más descanso del habitual.

¿La que más paz puede darte?

Mientras más grande, más paz hay en ese país.

ha habido más descanso del habitual, pero también muchos más km.

Mientras más descanso tengas, menos ansioso te sentirás.

Nunca nación alguna ha necesitado más paz que Venezuela.