Eksempler på brug af Mere sandsynlige på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den mere sandsynlige mulighed.
Infektioner er mere sandsynlige.
Den mere sandsynlige forklaring.
La explicación más probable.Som måske må betragtes som mere sandsynlige.
La que se considera como más probable.De er mere sandsynlige hos de meget unge eller ældre.
Son más probables en los muy jóvenes o en los ancianos.Infektioner mere sandsynlige.
Infecciones sean más probables.Doser på over 3000 mg gøre bivirkninger mere sandsynlige.
Dosis de Infektioner mere sandsynlige.
Más probable que ocurran infecciones.Den går fra det mindre sandsynlige til det mere sandsynlige.
Ordena los siguientes eventos desde el menos Visse typer konflikter er mere sandsynlige for visse grupper.
Ciertos tipos de conflicto son más probables en diferentes grupos.Jo mere sandsynlige årsag er, at de har købt falsk oxymetholone fra et sort marked forhandler, der rent faktisk står methyltestosteron.
La razón más probable es que compró oximetolona falsa a un comerciante del mercado negro que en realidad contenía metiltestosterona.Tilfældige rækkefølger virker mere sandsynlige.
Serán más probables las relaciones casuales.Spillere Comunio 2016-2017: Mere sandsynlige lineups for hvert hold.
Jugadores Comunio 2016-2017: alineaciones más probables de cada equipo.De er også mere sandsynlige, hvis du har en igangværende(kronisk) tilstand som diabetes eller hvis dit immunsystem ikke virker normalt.
También son más probables si tiene una afección crónica(crónica) como la diabetes o si su sistema inmunológico no funciona normalmente.Nogle bivirkninger er mere sandsynlige end andre.
Algunos efectos adversos son más probables que otros.Den anden, mere sandsynlige kilde er, at rigdom kan have været genereret gennem en lovlig aktivitet, men akkumuleret ved ikke at erklære indkomst og betale skat.
La segunda fuente, más probable es que la riqueza puede haber sido generado a través de una actividad lícita pero acumulada por no declarar los ingresos y pagar impuestos.Dette gør følgende to ting mere sandsynlige.
Esto hace que las dos siguientes cosas sean más probables.Kvinder er tre gange mere sandsynlige end mænd at have en sygdom.
Las mujeres tienen tres veces más probabilidades que los hombres de tener la enfermedad.Jeg tør ikke afgøre noget,selv om nogle udsagn er mere sandsynlige end andre.
No me interesa discutir siunas afirmaciones son más probables que otras.Andre ting omfatter de mere sandsynlige unauthentic vidnesbyrd og falske logoer.
Otras cosas incluyen la más probable espurio testimonios falsos y logotipos.Ægte professionelle romanskrivning tager normalt måneder og mere sandsynlige år at fuldføre.
La escritura de verdaderas novelas profesionales generalmente toma meses, y más probablemente años, en completarse.Dem, der modtog DHEA var mere sandsynlige til at få og opretholde en erektion.
Los que recibieron DHEA tenían más probabilidades de lograr y mantener una erección.Infusionsrelaterede reaktioner kan forekomme på ethvert tidspunkt under infusion af Myozyme ellergenerelt op til 2 timer efter og er mere sandsynlige ved høje infusionshastigheder.
Las reacciones asociadas a la perfusión pueden producirse en cualquier momento durante la administración de Myozyme,en general hasta 2 horas después, y con mayor probabilidad, Dem, der modtog DHEA var mere sandsynlige til at få og opretholde en erektion.
Der er dog nogle ting, der gør aborter mere sandsynlige i almindelighed.
Pero sí sabemos algunas cosas que hacen más probable aborto involuntario en general.Det er usandsynligt, de mere sandsynlige scenario indebærer de kriminelle at tage dine penge og ikke giver dig en dekrypteringsnøgle.
Esto es poco Et par faktorer gør kontraherende disse vorter mere sandsynlige for visse mennesker.
Algunos factores hacen contraer que estas verrugas más probables para ciertas personas.Du vil opdage, at henvisninger er langt mere sandsynlige, når du rent faktisk har faste relationer med kunder- endda personlige relationer uden for forretningen.
Encontrará que las referencias son mucho más probables cuando en realidad tiene relaciones sólidas con los clientes, incluso relaciones personales fuera del negocio.Derudover er mænd i Rusland seks gange mere sandsynlige end kvinder for at begå selvmord.
Además, los hombres en Rusia tienen seis veces más probabilidades que las mujeres de suicidarse.Piger var mere sandsynlige til at være i den moderat forøgede gruppe, mens pakistanske, sorte caribiske og sorte afrikanske børn havde mest tendens til at høre hjemme i det klart overvægtige spektrum.
Las niñas eran más propensas a estar en el grupo"moderadamente creciente", mientras que los niños paquistaníes, negros y africanos negros eran 
