Hvad Betyder MERE SVÆRT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más difícil

Eksempler på brug af Mere svært på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det bliver mere svært.
Es más difícil.

Mere svært for hver dag.
Más difícil cada día.

Teatrene har det dog mere svært.
Hacer teatro es más difícil.

Mere svært at rekruttere volontører.
Cada vez más difícil reclutar voluntarios.

For andre kan det være mere svært.
Para otros, puede ser más difícil.

Gør det ikke mere svært, end det allerede er.
No lo hagas más difícil de lo que ya es.

For andre kan det være mere svært.
Para otros puede resultar más difícil.

Det er mere og mere svært at vække ham.
Cada vez se vuelve más difícil excitarlo.

Hvis du sælger ud af bagdøren er det mere svært.
Si vas por detrás en el marcador es más difícil.

Dave, gøre det ikke mere svært end det er.
Dave, no hagas esto más difícil de lo que ya es.

Ikke mere svært at skrive data i tabeller i Excel.
No más difícil ingresar datos en tablas en Excel.

Nogle gange er det bare mere svært end andre….
A veces es más difícil que otras….

Ikke mere svært at indtaste oplysninger i tabeller i Excel.
No más difícil ingresar datos en tablas en Excel.

Det bliver dog mere svært at håndhæve.
Aunque es más y más difícil para la policía.

Og med alt, hvad der er sket, bliver det mere og mere svært, at huske fortiden.
Y después de todo lo que ha pasado ha sido cada vez más difícil recordar el pasado.

Det bliver mere og mere svært at få ændret noget.
Veo cada vez más difícil cambiar las cosas.

Mere spildt tid vil være mere svært at overvinde.
Más tiempo perdido será más difícil de superar.

Nu bliver det en lille smule mere svært at se, hvor resten af de røde skal hen.
Ahora es un poco más difícil ver dónde van el resto de los rojos.

Og lad spille Juggernaut online mere og mere svært for dig, fordi det her er!
Y que jugar en línea Juggernaut más y más difícil para usted, porque esto aquí están!

Det er rigtigt, mulighederne er mange, men de er endnu mere svært at navigere, og faktisk at gøre det og smagfuld, og tallet, og er ikke som alle andre.
Así es, las opciones son numerosas, pero son aún más difíciles de navegar, y de hecho lo hagan y de buen gusto, y la figura, y no es como todos los demás.

Og lad spille Juggernaut online mere og mere svært for dig, fordi det her er!
Y dejar que el juego en línea Juggernaut más y más difícil para usted después de esto y vine aquí!

De fleste kollegium graduate jobs, for eksempel, er sygepleje og computer ingeniør mere svært at finde end en waitressing eller cashiering placering.
La mayoría de los trabajos para profesionales, como por ejemplo, enfermería e ingeniería informática, son más difíciles de conseguir que trabajar de camarera o de cajero.

Det er meget, meget svært at erstatte det.
Sería muy, muy complicado reemplazarlo.

Som du kan se, meget svært ved at dyrke ingefærDet er ikke.
Como se puede ver, mucha dificultad cultivo de jengibreNo es.

Det er meget svært at tro.
Es muy duro de creer.

Det er meget svært at være fri, når alting handler om penge.
Es muy dificil ser libre cuando te compran y venden en el mercado.

Det har imidlertid været meget svært at finde frem til de tekniske løsninger.
No obstante, ha sido extremadamente difícil encontrar estas soluciones técnicas.

Det er meget svært at finde en læge, der kan hjælpe een.
Va a ser bastante difícil que encuentres un médico que os pueda ayudar.

Det var meget svært at forlade mit land.
Fue muy duro abandonar la tierra.

Det er meget svært at kopiere.".
Muy difíciles de copiar”.

Hvordan man bruger "mere svært" i en Dansk sætning

Selvom det bliver svært at lave en aftale - og mere og mere svært - så er det stadig muligt i denne uge," siger Barnier tirsdag.

Det var forfærdeligt og endnu mere svært var det, at acceptere min tilstand.

Dette gør det mere svært at tage kontakt igen.

Jeg synes dog efterhånden det bliver mere og mere svært at komme i gang om morgenen, og ikke at falde i søvn meget tidligt om aftenen.

Ellers et det (endnu mere) svært at tage dig alvorligt i en debat.

Grund af sin form er det også mere Svært at rengøre.

Det er nok mere svært med Zaha og Everton Soares.

Mere svært har Robert Hansen det med sin forbryderfigur, der forbliver en karikatur, som man ikke rigtig tror på eller føler med.

Set i det lys må det være endnu mere svært at høre politikere stille spørgsmålstegn ved krigens nødvendighed og ved dens retfærdighed.

Men det bliver endnu mere svært hvis det er der fokus ligger.

Hvordan man bruger "más difícil" i en Spansk sætning

Contado parece más difícil que jugado.

Por más difícil que pueda sonar.

"Cuanto más esperemos, más difícil será".

¿Es más difícil ser padre hoy?

Estable con el arco es más difícil y más difícil de mantener.

¿Por qué ponértelo más difícil todavía?

"Mientras más difícil es el lugar, más difícil es jugar bien.

¿Qué es más difícil de lograr y aún más difícil de copiar?

¿Es más difícil con los años?

Será más difícil obtener respuestas después.