Hvad Betyder MERE TØR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más seco
• más seca
• más secas

Eksempler på brug af Mere tør på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du er mere tør nu.
Estás más seco ahora.

Imens blev hans hals mere og mere tør.
Su garganta estaba cada vez más seca.

Er bleen mere tør end sædvanlig?
¿Está la piel más seca que de costumbre?

Min er faktisk mere tør.
El mío está más seco.

Vi oplever problemer med søvn og små ændringer i huden, vi bemærker at den er mere tør….
Tenemos alteraciones de sueño y pequeños cambios en la piel, la notamos más seca….

Hvorfor er huden mere tør om vinteren?
¿Por qué la piel es más seca en invierno?

Gnid ikke med dit håndklæde, fordi overdreven gnidning vil gøre huden mere tør.
No se frote con la toalla, porque frotamiento excesivo hará que la piel más seca.

Jorden plejer at være mere tør end om foråret.
La tierra tiende a estar más seca que en primavera.

Du får en mere tør kuld, endnu lavere fotpoäng, lavere ammoniakindholdet i luften.
Se obtiene una camada más seca, fotpoäng aún menor, menor contenido de amoníaco en el aire.

MCP binder også fugt og du får en mere tør stall.
MCP también se une la humedad y se obtiene un puesto más seco.

Hvis Triton ikke kan holde mig mere tør end dette, så kan han sutte min pik!
¡Si Tritón no puede mantenerme más seco que esto, bien puede chupármelo!

På den måde bliver der konstant fjernet fugt fra luften, og den bliver mere tør.
De este modo se extrae permanentemente la humedad del aire, por lo que éste se vuelve más seco.

Modsat Curaçao er Triple Sec en mere tør og bitter drink.
A diferencia del Curazao, Triple Sec es una bebida más seca y amarga.

Desuden kan rødderne på planter, der foretrækker delvis skygge, brede sig bedre i mere tør jord.
Además, las raíces de las plantas que prefieren sombra parcial pueden desplegarse mejor en tierra más seca.

Om vinteren er huden normalt mere tør end om sommeren.
En invierno, la piel está generalmente más seca en comparación con el verano.

Mælkeskumskvalitet er mere tør og tætte struktur, i modsætning til en cappuccino, og holder sin form godt.
La espuma de leche es la estructura más seco y denso, en oposición a un cappuccino, y mantiene así su forma.

Faktorer, der kan medføre, at huden bliver mere og mere tør og irriteret.
Diferentes factores pueden hacer que la piel sea cada vez más seca e irritada.

Fæces tendens til at være mere tør og tættere, når du konstant tørret.
Heces tienden a ser más seco y más densa cuando se secan constantemente.

Har en luksus kasse kan vise indentification fra uret, fordi træet ur boks kan lagring ure mere tør og sikkerhed. Funktioner.
Tener una caja de reloj de lujo puede mostrar la identificación de los relojes, ya que, la caja de reloj de madera puede ser más seca y segura. caracteristicas.

Fæces tendens til at være mere tør og tættere, når du er persistantly dehydreret.
Heces tienden a ser más seco y más densa cuando está persistentemente deshidratado.

Hvor bekvemt er, at anvende din deodorant kun om natten det er, når armene er normalt mere tør og effekten vil være mere holdbare.
Lo conveniente es que apliques tu desodorante sólo de noche porque es cuando la axila suele estar más seca y su efecto será más duradero.

Vinter tendens til at være mere tør end sommer med temperaturer, der er sædvanligvis mellem 21 ° C-29 ° C.
Invierno tiende a ser más seco que el verano con temperaturas que son por lo general entre 21° C-29° C.

Kvinder har en tendens til at have langt tørrere hud efter overgangsalderen, men mænd kan også opleve mere tør hud, når de bliver ældre.
Las mujeres suelen tener una piel mucho más seca tras la menopausia, pero los hombres también pueden acabar teniendo una piel más seca con la edad.

Jonge”(ung) genever har en mere tør tane og lettere krop.
La Ginebra“Jonge”(joven) tiene un sabor más seco y cuerpo más ligero.

Mat Constance mere tør og mat, og Magnifique mere Moskovitterne og fløde fuldstændig mat bliver.
Matte Constance más seco y mate, y Magnifique más муссовая y cremosa, totalmente mate y no se hace.

Afføring ofte tendens til at være mere tør og tættere, når du er kronisk tørret.
Heces a menudo tienden a ser más seco y más densa cuando se secan crónicamente.

Afføring ofte tendens til at være mere tør og tættere, når du er kronisk tørret.
Las heces tienden a ser más secas y más densas cuando está crónicamente deshidratado.

Nogle har hud, der naturligt er mere tør end andres, og det forværres med alderen.
Algunas personas tienen por naturaleza la piel más seca que otras, y esto se acentuará con la edad.

Afføring ofte tendens til at være mere tør og tættere, når du er persistantly tørret.
Las heces tienen la tendencia a ser más seco y más densa cuando se secan persistentemente.

Afføring har en tendens til at være mere tør og tættere, når du er konstant dehydreret.
Las heces tienen una tendencia a ser más seco y más densa cuando se está constantemente deshidratado.

Hvordan man bruger "mere tør" i en Dansk sætning

Jo større temperaturforskellen mellem de to termometre er, desto mere tør er luften – og jo lavere er luftfugtigheden.

Denne proces efterlader huden mere tør og hjælper dermed til en konstant varmeregulering.

Jeg er ikke andet end en simpel "Nikkedukke" mere er jeg ikke, og mere tør jeg ikke være.

Og min hals var mere tør end det knasende sand der brændte under mine fødder.

Forholdsvis bitter med endnu mere tør.

Kollagenproduktionen bliver reduceret med 30 pct., huden bliver mere tør og dehydreret, og dine rynker og alderspletter mere tydelige.

Når du rejser til Costa Blanca Husk at lavere dew point føler mere tør og højere dew point føler mere fugtigt.

I eftersmagen bliver vodkaen varmere og en smule mere tør med strejf af anis.

Indiscretion har en lidt mere tør tekstur, men er stadig lækker og blød.

Du har sikkert lagt mærke til, at din hud bliver mere tør om vinteren, hvor det er koldt end om sommeren, hvor det er varmt.

Hvordan man bruger "más seca, más seco" i en Spansk sætning

Esta primavera será más seca de lo normal.

A mayor temperatura más seco será el queso.

Mantiene all corredor lo más seco posible.

Que te deja más seco que la mojama.

Más seco que los demás, muy duradero.

(Anónimo) En verano hasta el más seco suda.

esté más seco que los pies de cristo.!

Incluso se vuelve más seca que antes.

Explora el desierto más seco del mundo.

Lo primero, porque es más seco que dulce.