Hvad Betyder MÁS SECAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

mest tørre
endnu tørrere

Eksempler på brug af Más secas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Una de las regiones más secas del mundo.
En af verdens mest tørre regioner.
El monte es un bioma de zonas templadas pero más secas.
Mosen er en mosaik af fugtige og mere tørre områder.
El cantón es una de las partes más secas de Suiza, en su valle central Rha.
Den kanton er en af de mere tørre dele af Schweiz i sin centrale Rha dalen.
Crema de manos nutritiva ideal incluso para las pieles más secas.
High Nutrition Hand Cream til selv de mest tørre hænder.
El cantón es uno de las partes más secas de Suiza en el valle central del Ródano.
Den kanton er en af de mere tørre dele af Schweiz i sin centrale Rha dalen.
Esto podría conducir al desarrollo agrícola ya la expansión en áreas que se harán más secas.
Det kan føre til udvikling og ekspansion af landbrug i områder, der i virkeligheden vil blive mere tørre.
Las heces tienden a ser más secas y más densas cuando está crónicamente deshidratado.
Afføring ofte tendens til at være mere tør og tættere, når du er kronisk tørret.
Los patrones de precipitación están cambiando, por lo general haciendo las regiones húmedas en Europa más húmedas y las regiones secas más secas.
Nedbørsmønstrene ændrer sig og gør generelt våde regioner i Europa vådere og tørre regioner endnu tørrere.
Una zona T grasa(frente, mentón y nariz)y mejillas más secas indican la presencia de la llamada piel mixta.
En fedtet T-Zone(pande,næse og hage) og mere tørre kinder indikerer den såkaldte kombinerede hud.
En las del Pacífico, más secas, se practica ganadería extensiva y hay cultivos de arroz y de caña azucarera con riego artificial.
Ved den mere tørre Stillehavskyst er der kvægavl, der dyrkes sukkerrør ved hjælp af kunstig overvanding og ris.
A veces, sólo la laminación por gelatina no nos ahorra más las cerraduras angustiosas eincluso a menudo las hace más secas, frágiles y esponjosas.
Nogle gange sparer kun gelatinering af gelatine vores smertefulde lås mere oggør dem til tider mere tørre, skrøbelige og lunvede.
Lo gracioso es que tengo las manos más secas que la gente que usa tres o cuatro hojas porque ellos no secan entre las hendiduras.
Det sjove er, mine hænder bliver mere tørre end folk med tre-fire, for de kan ikke komme ind i revnerne.
El Tribunal de Cuentas Europeo(ECA) está realizando una auditoría del marco estratégico de la UE para combatir la desertificación, donde las tierras anteriormente fértiles se vuelven cada vez más secas e improductivas.
Revisionsretten(Revisionsretten) gennemfører en revision af EU's strategiske ramme for bekæmpelse af ørkendannelse- hvor tidligere frugtbart areal bliver mere og mere tørt og uproduktivt.
Las regiones más secas son la llanura de Konya, donde la precipitación anual es con frecuencia inferior a 300 milímetros.
Den mest tørre region er Konyasletten og Malatyasletten, hvor det årlige regnland ofte ligger på under 300 millimeter.
O puede elegir fechas picadas: vienen sin los hoyos,son más firmes y más secas que la variante medjool, y son mucho más fáciles de cortar.
Eller du kan vælge udstenede datoer- de kommer uden pitten,er fastere og mere tør end den Medjool variant og er meget lettere at hugge.
El Tribunal de Cuentas Europeo(TCE) está llevando a cabo una auditoría del marco estratégico de la UE para combatir la desertificación- el proceso por el que tierras anteriormente fértiles pasan a ser cada vez más secas e improductivas.
Revisionsretten(Revisionsretten) gennemfører en revision af EU's strategiske ramme for bekæmpelse af ørkendannelse- hvor tidligere frugtbart areal bliver mere og mere tørt og uproduktivt.
En habitual, las regiones costeras de Sicilia son más cálidas y levemente más secas que las regiones centrales y continentales, que pueden apreciar altos niveles de nieve en invierno.
Normalt er kystregionerne på disse øer varmere og en anelse mere tør end de centrale indlands-regioner, som kan opleve store mængder sne om vinteren.
Como ya habían avanzado los científicos que estudian el cambio climático, las zonas que ya son más propensas a sufrir sequías son las que se están volviendo más secas mientras que las más húmedas se están volviendo todavía más húmedas.
Som klimaforskere har forudsagt, bliver de områder af verden, der i forvejen var udsat for tørke, generelt endnu tørrere, ligesom de, som allerede var våde, bliver endnu vådere.
La excesiva reducción de las reservas de agua afecta no sólo a las zonas más secas de la Comunidad sino también a aquéllas donde existe una gran demanda, como es el caso del sureste de Inglaterra.
Overudnyttelse af vandressourcerne forekom mer ikke kun i Fællesskabets mere tørre områder, men og så i de regioner, hvor efter spørgslen er stor, f. eks. det sydøstlige England.
Line Neutrol contiene ingredientes naturales como el aceite de almendras dulces que ha emolientes, calmantes, nutritivas y suavizantes;proteína de soja ideal para desenredar el cabello con facilidad incluso las más secas y duras, lo que los brillante y con cuerpo, y las vitaminas del complejo compuesto por vitaminas diseñadas específicamente para el cabello dañado por agentes externos o químico/ mecánico.
Neutrol linje indeholder naturlige ingredienser såsom sød mandel olie, der er blødgørende, beroligende, nærende og beroligende egenskaber,sojaprotein ideel til detangling håret med lethed selv den mest tørre og hårde, hvilket gør dem skinnende og fyldig, og vitamin kompleks, der består af vitaminer specielt designet til hår beskadiget af eksterne midler eller kemisk/ mekanisk.
¿Está la piel más seca que de costumbre?
Er bleen mere tør end sædvanlig?
Está más seco, más amarillo.¿Entonces.
Det er mere tørt og mere gult.
¡Si Tritón no puede mantenerme más seco que esto, bien puede chupármelo!
Hvis Triton ikke kan holde mig mere tør end dette, så kan han sutte min pik!
Ambiente más seco en el sur.
Og mere tørre vejr mod syd.
El clima era más seco y más continental.
Klimaet blev mere tørt og kontinentalt.
Estás más seco ahora.
Du er mere tør nu.
Es la más seca de las ciudades de la capital de Australia.
Det er den mest tørre hovedstad af alle de australske hovedstæder.
Los veranos serán más secos y cálidos, lo que afectará a la agricultura.
Somrene ventes at blive varmere og mere tørre, hvilket sandsynligvis være til gavn for landbruget.
Es imposible que esté más seco que el bacalao de ayer.
Det kan ikke være mere tørt end den torsk, vi fik i går.
Heces tienden a ser más seco y más densa cuando se secan constantemente.
Fæces tendens til at være mere tør og tættere, når du konstant tørret.
Resultater: 30, Tid: 0.0385

Hvordan man bruger "más secas" i en Spansk sætning

Las mías quedaron más secas por la ternera!
Hay pocas cosas más secas que el zen.
Las pieles más secas preferirán la versión Riche.
Las más secas son las de El Vizcaíno.
Incluso en aquellas pieles más secas y dañadas.
Se esperan condiciones más secas para el domingo.
Las pieles más secas deben ser hidratadas antes.
La cenicienta prefiere zonas más secas y estepas.
¡No olvides las zonas más secas o irritadas!
¿Cuáles son las zonas más secas del cuerpo?

Hvordan man bruger "mere tør, mere tørre" i en Dansk sætning

Når du rejser til Juticalpa Husk at lavere dew point føler mere tør og højere dew point føler mere fugtigt.
Siddende på dit skød tør han observere mere, tør måske charmere andre mennesker velvidende at der sidder han trygt og godt, at du passer på ha,.
Den behandler effektivt den fedtede T-zone men også de mere tørre områder i ansigtet og på halsen.
De fortrød begge og vendte hjem til deres respektive hjem, men Sofie fik en lille pige, (mere tør jeg ikke skrive).
Det kan du læse om her: Vaseline til læber og sko Under “Alaska på tværs” blev mine støvler meget mere tørre end forventet.
Her om vinteren får jeg altid mere tør hud end nubret, så jeg har købt Matas carbamidcreme.
Dog skal man være opmærksom på at jo lavere fedindholdet er, jo mere tørre bliver pølserne.
Vidste du for eksempel, at dine øjne kan blive mere tørre og derfor gøre det svært at bruge kontaktlinser?
Min hud bliver mere tør og ru i det kolde vejr, og det er jo i virkeligheden ret så kedeligt.
Samt hvor jorden er mere tør samt våd.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk